1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:02,627 --> 00:00:05,046
(música mística)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

4
00:00:17,809 --> 00:00:20,395
(música hip hop)

5
00:00:38,329 --> 00:00:39,581
- Estamos aquí. Sigue adelante.

6
00:00:40,665 --> 00:00:42,709
Yo y todos los amigos.

7
00:00:42,751 --> 00:00:45,378
- [Jackson] Maldito
¿Apagar mi porro, negro?

8
00:00:45,420 --> 00:00:46,671
Apura tu gordo trasero.

9
00:00:46,713 --> 00:00:48,882
- [Johnson] Vete a la mierda, negro,
Acabo de perder 10 libras.

10
00:00:48,923 --> 00:00:50,675
♪ Mi ritmo bancario

11
00:00:50,717 --> 00:00:51,593
♪ Mi techo se ha ido

12
00:00:51,634 --> 00:00:53,470
♪ estoy con una perra mala

13
00:00:53,511 --> 00:00:55,388
♪ Sí, seguimos adelante

14
00:00:55,430 --> 00:00:56,806
♪ Mi dinero largo

15
00:00:56,848 --> 00:00:58,224
♪ Mi manada fuerte

16
00:00:58,266 --> 00:00:59,559
- Perra, déjame decirte,

17
00:00:59,601 --> 00:01:02,520
Creo que me estoy poniendo más grueso
todos los malditos días.

18
00:01:02,562 --> 00:01:06,274
Sí. Más grueso que
una risita. (risas)

19
00:01:06,316 --> 00:01:08,234
- [TJ] Oye, Erica.
- ¿Qué?

20
00:01:09,444 --> 00:01:12,655
Dios, él actúa como
él no puede hacer nada

21
00:01:12,697 --> 00:01:15,575
por su maldito
yo, como, mierda.

22
00:01:15,617 --> 00:01:16,677
- Negro, tienes al hombre de la máscara,

23
00:01:16,701 --> 00:01:17,845
Huele a naftalina.

24
00:01:17,869 --> 00:01:19,496
- Hermano, si prestas atención,

25
00:01:19,537 --> 00:01:22,332
Los ángeles de Taz se pusieron como
30.000 espectadores cada vez.

26
00:01:22,374 --> 00:01:23,792
- Que se jodan los ángeles de Taz, maldita sea.

27
00:01:25,835 --> 00:01:30,674
- No, de todos modos. ¿Qué?

28
00:01:31,925 --> 00:01:35,595
- T.J. hambriento. Arreglar
algo de comer.

29
00:01:35,637 --> 00:01:38,181
(Erica suspira)
Eso es lo que.

30
00:01:38,223 --> 00:01:40,809
- De todos modos, él habla de
un maldito "T.J. hambriento",

31
00:01:40,850 --> 00:01:43,311
Chica déjame obligarlo
algo para comer muy rápido.

32
00:01:43,353 --> 00:01:47,440
Está bien, nena. Llamar
Vuelves más tarde, adiós.

33
00:01:47,482 --> 00:01:48,626
- [Jackson] Eso
La perra AB me excita.

34
00:01:48,650 --> 00:01:50,360
- ¿Puedes callarte?

35
00:01:50,402 --> 00:01:52,696
Esta ventana negra ya
abierto, le encanta que le roben.

36
00:01:52,737 --> 00:01:54,447
- Mi negro ellos
a punto de salir a vivir.

37
00:01:54,489 --> 00:01:56,491
- Que se joda el negro de los Ángeles de Taz,
Abre la maldita ventana.

38
00:01:56,533 --> 00:01:57,635
- Está bien, todo
cierto, mi mal, mi mal.

39
00:01:57,659 --> 00:02:00,286
Este hijo de puta abre.
- Te dije.

40
00:02:00,328 --> 00:02:03,623
Jack, haz un poco más de ruido para

41
00:02:03,665 --> 00:02:04,809
toda la puta
El vecindario puede venir.

42
00:02:04,833 --> 00:02:06,459
- Mi mal, mi mal.
- Maldición.

43
00:02:07,502 --> 00:02:09,838
- Este pan. 20,
40, 60, 80, 100,

44
00:02:12,924 --> 00:02:15,260
20, 40, 60,

45
00:02:15,301 --> 00:02:17,303
Oye, el negro va a necesitar
una máquina contadora de dinero

46
00:02:17,345 --> 00:02:18,505
ven a contar todo esto, ¿me sientes?

47
00:02:21,599 --> 00:02:23,643
- [Jackson] Subir
Tu gordo trasero adentro.

48
00:02:23,685 --> 00:02:25,562
- [Johnson] Abre el
ventana un poco más negro.

49
00:02:25,603 --> 00:02:26,622
- [Jackson] ¿No es una perra?

50
00:02:26,646 --> 00:02:27,480
Pensé que solo
Perdí 10 libras.

51
00:02:27,522 --> 00:02:28,690
- [Johnson] Lo hice.

52
00:02:28,732 --> 00:02:30,001
Tú lo abriste.
en el sentido equivocado, maldita sea.

53
00:02:30,025 --> 00:02:31,443
- Oh, mierda.
- Mierda.

54
00:02:31,484 --> 00:02:32,712
- Levanta tu gran trasero.
en este hijo de puta.

55
00:02:32,736 --> 00:02:33,778
- Haz que nos atrapen.

56
00:02:35,572 --> 00:02:39,367
- Érica.
- ¿Y ahora qué?

57
00:02:39,409 --> 00:02:42,495
- Perra, ¿qué carajo?
¿Quieres decir "y ahora qué"?

58
00:02:42,537 --> 00:02:43,663
- ¿Perra?

59
00:02:43,705 --> 00:02:45,498
Una "perra" más de ti,

60
00:02:45,540 --> 00:02:47,834
y voy a publicar ese video
de que me comas el culo.

61
00:02:47,876 --> 00:02:50,211
- Sí, deja de jugar.
- No juegues tú mismo.

62
00:02:53,423 --> 00:02:55,300
- Mírate.
- Vete a la mierda.

63
00:02:56,468 --> 00:02:57,987
- Oye, de verdad. yo
Creo que escuché algo.

64
00:02:58,011 --> 00:02:59,637
Baja la música.

65
00:02:59,679 --> 00:03:01,973
- Voy a poner un maldito
anuncio en el periódico.

66
00:03:02,015 --> 00:03:03,516
- [Erica] ¿Qué carajo es eso?

67
00:03:03,558 --> 00:03:04,744
- Mierda, todo el ruido que hiciste-

68
00:03:04,768 --> 00:03:05,870
- Esta mierda va a
estar aquí en alguna parte.

69
00:03:05,894 --> 00:03:07,979
- ¡Cállate, negro!

70
00:03:08,021 --> 00:03:10,231
- Suena como si fuera
procedente de la trastienda.

71
00:03:11,399 --> 00:03:12,918
- Mira, pasa por la puerta.
en caso de que entren.

72
00:03:12,942 --> 00:03:14,235
- ¿Oíste eso?

73
00:03:14,277 --> 00:03:15,487
Ah mierda, sígueme.

74
00:03:18,531 --> 00:03:21,868
- Sé que esta mierda está aquí.
mi negro. Revisa los cajones.

75
00:03:21,910 --> 00:03:23,012
- Mira en el maldito armario.

76
00:03:23,036 --> 00:03:24,579
- Tengo el maldito armario.

77
00:03:24,621 --> 00:03:26,373
- Siempre intentando
dime qué hacer.

78
00:03:26,414 --> 00:03:28,583
- Oye, esto tiene negro.
algo de hierba en el mostrador.

79
00:03:28,625 --> 00:03:30,627
- Consíguelo.
- Voy a conseguir esa mierda.

80
00:03:30,669 --> 00:03:31,670
- [Erica] Tengo miedo T.

81
00:03:31,711 --> 00:03:32,921
- Shh. Yo también.

82
00:03:34,381 --> 00:03:36,549
Desde que fuimos a
ve a ver esa película "Nosotros",

83
00:03:36,591 --> 00:03:40,387
He estado pensando que blanco
familia que viene a buscarnos.

84
00:03:40,428 --> 00:03:42,597
- Mierda, creo que alguien
Viene, alguien viene.

85
00:03:43,890 --> 00:03:45,600
- ¿Por qué una familia blanca?

86
00:03:46,768 --> 00:03:48,895
- Porque los negros saben
No me jodas, primo.

87
00:03:48,937 --> 00:03:52,482
- Oye, quienquiera que esté
este hijo de puta
A punto de conseguir chip primo.

88
00:03:52,524 --> 00:03:53,626
(Erica gritando)
(Chicos gritando)

89
00:03:53,650 --> 00:03:55,360
- Retrocede, carajo.
Retrocede, carajo.

90
00:03:55,402 --> 00:03:56,587
- ¿Dónde está la mierda?
¿En el pequeño negro?

91
00:03:56,611 --> 00:03:58,822
- Hombre, ¿qué mierda hermano? yo
No tengo nada porque

92
00:03:58,863 --> 00:04:01,574
- ¿Sabes lo que
Joder, estamos hablando.

93
00:04:01,616 --> 00:04:02,616
- Hombre.

94
00:04:03,368 --> 00:04:07,038
-Jackson, Johnson,
¿Sois todos vosotros?

95
00:04:07,080 --> 00:04:09,040
- Voy a hacerme el estúpido.
pequeño negro? Sí.

96
00:04:09,082 --> 00:04:10,709
Patea al negro en su polla.

97
00:04:10,750 --> 00:04:13,086
- Hola Jackson, puedo oler
ese estrés barato

98
00:04:13,128 --> 00:04:14,462
en tu camisa hermano.

99
00:04:14,504 --> 00:04:16,715
- te dije que no
para provocar esa mierda.

100
00:04:16,756 --> 00:04:19,759
- Hombre cállate negro, puedo
mira tu placa Johnson,

101
00:04:19,801 --> 00:04:20,969
con tu culo gordo.

102
00:04:21,011 --> 00:04:22,029
- Hijo de puta, yo
Acabo de perder 10 libras.

103
00:04:22,053 --> 00:04:23,053
- [T.J.] ¡Ahh!

104
00:04:24,472 --> 00:04:26,599
- Pequeño bastardo negro.

105
00:04:26,641 --> 00:04:28,119
- Y conoces a estos negros
sensible a su peso.

106
00:04:28,143 --> 00:04:29,143
¿Por qué dices eso?

107
00:04:30,478 --> 00:04:32,856
- Hombre, que se jodan todos, hermano.
algunos policías sucios,

108
00:04:32,897 --> 00:04:34,983
entonces todos ustedes van a
Intenta robar a T.J.,

109
00:04:35,025 --> 00:04:35,942
Ni siquiera puedo creer esta mierda.

110
00:04:35,984 --> 00:04:37,569
- Pues créelo hijo de puta.

111
00:04:37,610 --> 00:04:38,671
- Prefiero hacerlo el
de otra manera negro?

112
00:04:38,695 --> 00:04:40,488
- Quieres lo contrario.

113
00:04:40,530 --> 00:04:42,574
- Hombre, ¿de qué otra manera?

114
00:04:42,615 --> 00:04:43,700
- Díselo.

115
00:04:43,742 --> 00:04:44,844
- donde entramos nosotros
aquí con una orden judicial

116
00:04:44,868 --> 00:04:46,053
y de esa manera nosotros
todavía entiendo la mierda,

117
00:04:46,077 --> 00:04:48,580
pero tu culo es
yendo a la cárcel de proxeneta.

118
00:04:48,621 --> 00:04:50,582
- ¡Que se jodan primos!

119
00:04:50,623 --> 00:04:52,459
- Tienes razón.

120
00:04:52,500 --> 00:04:54,336
(música alegre)

121
00:04:55,545 --> 00:04:57,922
- Si no es el
uno que el Señor eligió.

122
00:04:57,964 --> 00:04:59,358
- Hombre, conozco el
auto un poco sucio,

123
00:04:59,382 --> 00:05:01,426
pero tengo algo
muy limpio para ti.

124
00:05:02,886 --> 00:05:04,679
- ¡Oh Dios mío!

125
00:05:04,721 --> 00:05:06,806
¿Es este el azul Nipsey?
¿Con el negro del polvo de estrellas?

126
00:05:06,848 --> 00:05:08,725
- Vamos, no lo hagas.
ya lo sabes.

127
00:05:08,767 --> 00:05:12,145
- Oh, espera hasta que se Crip.
mírame en esto. Ejecute esto.

128
00:05:12,187 --> 00:05:13,646
♪ Cuando me ven en este ataque

129
00:05:13,688 --> 00:05:15,815
♪ Todos los Crips se volverán locos

130
00:05:15,857 --> 00:05:18,651
♪ Mira todos los Crips
va a volverse loco.

131
00:05:18,693 --> 00:05:20,528
(música alegre)

132
00:05:40,507 --> 00:05:41,841
- ¿Dónde está este negro, eh?

133
00:05:41,883 --> 00:05:43,134
Todos los malditos días.

134
00:05:43,176 --> 00:05:45,053
Se supone que debemos comenzar el
día a las ocho de la mañana.

135
00:05:45,095 --> 00:05:46,656
Pero los negros nunca
Aquí a las ocho.

136
00:05:46,680 --> 00:05:47,764
Simplemente no lo entiendo.

137
00:05:49,224 --> 00:05:51,976
Y el capitán consiguió todo
Ya tienes la maldita cabeza metida en el culo.

138
00:05:53,853 --> 00:05:56,481
Mira, este negro quiere
que te follen el cuerpo esta semana.

139
00:05:59,484 --> 00:06:01,778
- Vives tres minutos.
lejos de la estación.

140
00:06:01,820 --> 00:06:03,488
45 minutos tarde
cada maldito día.

141
00:06:18,837 --> 00:06:21,548
- ¿Qué está pasando?
¿Oficial gato gordo?

142
00:06:21,589 --> 00:06:22,841
- Detective negro gato gordo.

143
00:06:22,882 --> 00:06:24,110
Así que simplemente vas a seguir
la grasa del coche de alquiler.

144
00:06:24,134 --> 00:06:26,553
- Mi negro, te lo dije,
Nos gustan los chicos malos, cariño.

145
00:06:26,594 --> 00:06:29,973
Soy Mike Lowrey y tú eres un
El culo corpulento de Martin Lawrence.

146
00:06:30,015 --> 00:06:32,058
Vamos a hacer esto de policía
o el Capitán estará en nuestro trasero.

147
00:06:32,100 --> 00:06:34,144
Oye, dejé mi arma en tu auto.

148
00:06:35,645 --> 00:06:36,688
- No, no lo hiciste.

149
00:06:36,730 --> 00:06:37,970
- Dejé mi arma en alguna parte, hermano.

150
00:06:44,070 --> 00:06:45,780
- Mmm. ¿Qué carajo?

151
00:06:52,078 --> 00:06:53,621
- ¿Qué carajo es esta mierda?

152
00:06:57,250 --> 00:06:59,502
-Rawlings. has visto
¿Jack o Johnson?

153
00:07:00,962 --> 00:07:02,762
- Tío CD. ¿puedes
por favor deja de gritarme?

154
00:07:02,797 --> 00:07:05,592
Eres la única persona aquí
quien sordo. Cálmate.

155
00:07:07,218 --> 00:07:09,763
- Mira, tendrás que relajarte.

156
00:07:09,804 --> 00:07:11,931
con la mierda del tío, ¿vale?

157
00:07:11,973 --> 00:07:14,976
Apenas lograste atravesar el
academia. No eres tan inteligente.

158
00:07:15,018 --> 00:07:16,603
- Guau.

159
00:07:16,644 --> 00:07:18,205
Estarías trabajando en Rally's.
si no fuera por el nepotismo.

160
00:07:18,229 --> 00:07:19,623
¿Bueno? No dejes que todos
en la oficina lo saben.

161
00:07:19,647 --> 00:07:21,232
- Apenas pasaste
La academia también.

162
00:07:21,274 --> 00:07:23,109
Así que no estés señalando
dedos hacia mí.

163
00:07:23,151 --> 00:07:24,962
¿Sabes que? ya sabes
¿Qué necesitas manejar?

164
00:07:24,986 --> 00:07:27,489
El hecho de que
Jackson está por aquí

165
00:07:27,530 --> 00:07:29,616
fumar en la sala de descanso.

166
00:07:29,657 --> 00:07:30,909
Sé que lo hueles.

167
00:07:30,950 --> 00:07:33,912
Y Johnson es
mirando mi culo.

168
00:07:33,953 --> 00:07:36,748
Y él mirando el
culo de secretaria también.

169
00:07:36,790 --> 00:07:38,768
todos estábamos hablando de
él en el baño de mujeres.

170
00:07:38,792 --> 00:07:40,251
Manéjalo.
- No, no. No te preocupes.

171
00:07:40,293 --> 00:07:42,796
Los hijos de puta son
patinando sobre hielo fino y jodido.

172
00:07:42,837 --> 00:07:45,048
- Scur, Scur.
- ¡Mierda!

173
00:07:45,090 --> 00:07:46,633
- El negro va a intentar montarme.

174
00:07:46,675 --> 00:07:49,177
les digo punk
hijo de puta. Mmmmmmmm.

175
00:07:50,804 --> 00:07:52,138
- Oh, ¿no?

176
00:07:52,180 --> 00:07:53,616
- Oh, te veo venir.
fuera de la oficina de tu tío.

177
00:07:53,640 --> 00:07:55,767
Te estás burlando de esto
temprano? Y quiero mis $5.

178
00:07:55,809 --> 00:07:57,644
Le vendí una bolsa antiestrés.

179
00:07:57,686 --> 00:07:58,812
- Sois todos unos tontos.

180
00:07:58,853 --> 00:07:59,938
- No me hagas cobrar.

181
00:07:59,979 --> 00:08:01,523
- Sabes, eres tonto.

182
00:08:01,564 --> 00:08:03,000
Si esta oficina fuera
un equipo de baloncesto,

183
00:08:03,024 --> 00:08:05,735
serías el Lamar Odom.
Todo el mundo cree que estás drogado.

184
00:08:05,777 --> 00:08:07,570
Todos sabemos que tienes prostitutas.

185
00:08:07,612 --> 00:08:10,740
Johnson, eres el negro del
banco que nadie cree

186
00:08:10,782 --> 00:08:12,009
está en el equipo.
- Ella te habla.

187
00:08:12,033 --> 00:08:15,704
- Tus estadísticas son cero
ayudar. Cero cubos.

188
00:08:15,745 --> 00:08:17,872
Todos ustedes son unos perdedores. Asma-

189
00:08:17,914 --> 00:08:19,207
- Rawlings, relájate.

190
00:08:19,249 --> 00:08:22,168
Jackson, consigue tu estrecho
culo en mi oficina. ¡Ahora!

191
00:08:22,210 --> 00:08:24,587
- Hermano, ya te dije que pararas.
sexo jugando con ella así.

192
00:08:24,629 --> 00:08:27,215
- estoy tratando de poner la boca
para almejar, déjame trabajar.

193
00:08:27,257 --> 00:08:28,633
- ¡Esto es una orden!

194
00:08:28,675 --> 00:08:31,177
- ¿Y por qué carajo estás tú?
¿Siempre vienes hacia mí así?

195
00:08:31,219 --> 00:08:33,847
Espera, ¿quién diablos derramó?
¿Alguna mierda en este hijo de puta?

196
00:08:33,888 --> 00:08:38,143
Cap, Cap, ¿sabías que...?

197
00:08:38,184 --> 00:08:39,269
- Cállate, Johnson.

198
00:08:39,310 --> 00:08:40,645
Sólo cállate la puta boca.

199
00:08:41,730 --> 00:08:43,314
Jacobo.
- ¿Qué pasa Capitán?

200
00:08:43,356 --> 00:08:45,042
- He estado escuchando algunos
mierda muy fea sobre ti.

201
00:08:45,066 --> 00:08:46,234
Una mierda realmente fea.

202
00:08:46,276 --> 00:08:49,863
Y debo decir que estoy muy
Jodidamente decepcionado.

203
00:08:49,904 --> 00:08:51,573
- Gorra. Mírame.

204
00:08:51,614 --> 00:08:53,700
Me estoy moviendo diferente bebé.
Estoy pensando diferente.

205
00:08:53,742 --> 00:08:55,910
- Cierra la mierda, Jack.
y simplemente escucha.

206
00:08:57,620 --> 00:08:59,706
La mierda se está poniendo
Es real aquí, hombre.

207
00:08:59,748 --> 00:09:01,916
Los niños están apareciendo
Emergencias por toda la ciudad,

208
00:09:01,958 --> 00:09:05,295
aparentemente una sobredosis de
metanfetamina o el puto Molly's.

209
00:09:05,337 --> 00:09:07,148
¿Qué carajo hacen?
¿Molly está cortada con fentanilo?

210
00:09:07,172 --> 00:09:08,882
- Esa es la mierda mi
CI justo me estaba diciendo

211
00:09:08,923 --> 00:09:10,342
sobre eso el otro día.

212
00:09:10,383 --> 00:09:11,777
- Esa es la mierda que
Traté de venderme también negro.

213
00:09:11,801 --> 00:09:13,279
- Deja de intentar conseguir
extraño todo el tiempo negro.

214
00:09:13,303 --> 00:09:16,389
- ¡Ey! Ustedes hijos de puta
mantente alejado de esa mierda.

215
00:09:16,431 --> 00:09:17,891
Porque no está bien.

216
00:09:17,932 --> 00:09:19,184
Ahora mira esto.

217
00:09:19,225 --> 00:09:21,603
Rawlings me dice esto
El tipo es alguien que toma las decisiones.

218
00:09:21,644 --> 00:09:24,356
Para los chicos drogadictos o algunos
Una mierda tonta así.

219
00:09:24,397 --> 00:09:25,732
¿T.J.?

220
00:09:25,774 --> 00:09:27,084
- T.J. no es no
Maldito llamador.

221
00:09:27,108 --> 00:09:29,903
Si T.J. era un llamador de tiro
gorra, le habría robado.

222
00:09:29,944 --> 00:09:32,364
lo hubiera arrestado
negro hace mucho tiempo.

223
00:09:32,405 --> 00:09:34,407
- Oh. Entonces ¿conoces a T.J.?

224
00:09:34,449 --> 00:09:36,076
- Tienes razón.

225
00:09:36,117 --> 00:09:37,345
- Bueno, necesito que lo hagas.
tener su maldito culo

226
00:09:37,369 --> 00:09:39,120
en mi oficina rápido,
rápido y apresurado

227
00:09:39,162 --> 00:09:41,915
cierto hijo de puta
ahora, ¿entiendes?

228
00:09:41,956 --> 00:09:43,416
- No es nada Cap.

229
00:09:43,458 --> 00:09:45,353
Tengo mi maldita arma.
Tengo mi maldito dinero.

230
00:09:45,377 --> 00:09:46,646
- Vaya, espera un momento.
minuto, espera un minuto.

231
00:09:46,670 --> 00:09:47,670
Déjame ver esto.

232
00:09:49,923 --> 00:09:51,424
Esto no es emitido por el departamento.

233
00:09:51,466 --> 00:09:53,677
Esta es una mosca
mierda aquí mismo.

234
00:09:53,718 --> 00:09:57,764
- Sólo intenté mostrar esto.
Negro, la misma maldita arma.

235
00:09:57,806 --> 00:09:59,140
- Cállate, Johnson.

236
00:10:00,433 --> 00:10:04,270
Oh, entonces ustedes están rockeando
armas gemelas ahora ¿eh?

237
00:10:04,312 --> 00:10:05,897
- Tienes razón.

238
00:10:05,939 --> 00:10:07,375
- Supongo que muy pronto
conseguiré trajes a juego

239
00:10:07,399 --> 00:10:08,959
con sandalias para ir con
eso y tu vas a golpear

240
00:10:08,983 --> 00:10:11,277
el policía divertido
Bailemos juntos, ¿eh?

241
00:10:11,319 --> 00:10:13,697
Lárgate de mi
oficina y tráeme a T.J.

242
00:10:13,738 --> 00:10:15,281
- Joder, se volteó.
que tan rapido-

243
00:10:16,324 --> 00:10:17,426
- ¡Lárgate de mi oficina!

244
00:10:17,450 --> 00:10:18,469
- tengo que parar
trabajando contigo hombre,

245
00:10:18,493 --> 00:10:20,203
Necesito una chica como compañera.

246
00:10:20,245 --> 00:10:22,914
(música de guitarra)

247
00:10:22,956 --> 00:10:24,332
- Entonces, ¿volvimos a lo de T.J.?

248
00:10:24,374 --> 00:10:26,143
- Sí, pero primero nosotros
Tengo que ir a ver a la Diva Loca.

249
00:10:26,167 --> 00:10:27,711
Ella me ha estado haciendo explotar.

250
00:10:27,752 --> 00:10:29,105
Después de eso vamos a
pasar por d'lai

251
00:10:29,129 --> 00:10:30,714
si es algo malo
Molly dando vueltas,

252
00:10:30,755 --> 00:10:33,133
él va a saber más
que T.J. para mostrar.

253
00:10:33,174 --> 00:10:34,318
Así que tendrás que
enciende ese contundente

254
00:10:34,342 --> 00:10:35,528
¿O está ahí para
decoración o alguna mierda?

255
00:10:35,552 --> 00:10:36,946
- he estado esperando
para provocar esto todo el día.

256
00:10:36,970 --> 00:10:37,970
- Tienes razón.

257
00:10:38,847 --> 00:10:40,807
(música trampa)

258
00:10:46,479 --> 00:10:48,773
- Sé que tenía aproximadamente
cinco camisetas supremas

259
00:10:48,815 --> 00:10:50,025
en este hombre hijo de puta.

260
00:10:50,066 --> 00:10:51,526
¿Qué pasa?

261
00:10:51,568 --> 00:10:54,029
Cada vez que yo, todos los días, esto
Maldito registro corto.

262
00:10:54,070 --> 00:10:55,739
¿Qué carajo está pasando, hombre?

263
00:10:57,032 --> 00:10:58,718
- Mira, voy a necesitar
para tomar mi descanso pronto.

264
00:10:58,742 --> 00:10:59,951
Necesito salir a pasear a mi perro.

265
00:10:59,993 --> 00:11:02,037
- Joder con tu perro.
Acabas de llegar.

266
00:11:02,078 --> 00:11:04,015
- Mira mi negro, cuando
empieza a pagarme de verdad

267
00:11:04,039 --> 00:11:06,082
en efectivo y deja de intentarlo
para pagarme en brote,

268
00:11:06,124 --> 00:11:07,042
entonces podemos hablar.

269
00:11:07,083 --> 00:11:08,335
Hasta entonces-

270
00:11:08,376 --> 00:11:10,003
- No lo hagas
tipo de trabajo, hombre.

271
00:11:10,045 --> 00:11:12,422
Tienes vida y tonterías.
Jodido, maldita sea.

272
00:11:14,799 --> 00:11:18,178
- ¿Por qué encenderías mi porro?
cuando salí del auto, hermano?

273
00:11:18,219 --> 00:11:20,347
- ¿Por qué estás brillando?
estas articulaciones estresadas todo el día

274
00:11:20,388 --> 00:11:21,806
¿Como si no fumo marihuana de verdad?

275
00:11:21,848 --> 00:11:23,367
- Hermano, no voy a seguir
Te digo que esto no es estrés.

276
00:11:23,391 --> 00:11:25,268
Este es el lado este
Indonesia mi negro,

277
00:11:25,310 --> 00:11:27,103
Mi tío cultiva esta mierda.

278
00:11:27,145 --> 00:11:29,356
- Lado este, lado oeste. tu
¿Ya es lo suficientemente alto como Superpolicía?

279
00:11:29,397 --> 00:11:31,941
En realidad, mi negro,
Hola Deuce ahí dentro?

280
00:11:31,983 --> 00:11:33,443
- Sí. Él está ahí arriba.

281
00:11:33,485 --> 00:11:36,363
- Sostén esto para mí, mi negro.
No dejes que este negro lo fume.

282
00:11:36,404 --> 00:11:37,572
¡Dos!

283
00:11:37,614 --> 00:11:39,449
- Oficial Sangre, sangre.
¿Qué pasa negro?

284
00:11:39,491 --> 00:11:42,160
- ¿Qué pasa Deuce, mucho tiempo?
No encierres tu trasero, negro.

285
00:11:42,202 --> 00:11:44,371
- Todavía estoy aquí.
¿Para qué estás aquí?

286
00:11:44,412 --> 00:11:46,474
- Amén, amén. necesito
Grita a tu empleado, cariño.

287
00:11:46,498 --> 00:11:47,707
- Hombre, será mejor que te acerques a ella.

288
00:11:47,749 --> 00:11:49,793
Voy a despedirla
Maldito culo en un minuto.

289
00:11:49,834 --> 00:11:51,294
- Escuché eso.

290
00:11:51,336 --> 00:11:52,521
La perra me dio cinco
Camisetas supremas la semana pasada.

291
00:11:52,545 --> 00:11:54,297
Y mira, has estado
haciéndome explotar.

292
00:11:54,339 --> 00:11:55,757
¿Cuál es tu problema?

293
00:11:55,799 --> 00:11:58,218
- No seas extra negro,
Te llamé dos veces.

294
00:11:58,259 --> 00:12:00,887
- ¿Esto es extra? ella
No debes conocer a este negro.

295
00:12:00,929 --> 00:12:02,823
- En serio escupe esa mierda.
fuera. Tengo negros para rockear.

296
00:12:02,847 --> 00:12:04,849
Me refiero a niggas para arrestar.

297
00:12:04,891 --> 00:12:06,559
- Esta perra terminó
Me jodió el frente,

298
00:12:06,601 --> 00:12:08,061
tengo mis bordes todos estresados,

299
00:12:08,103 --> 00:12:10,438
Tuve que poner estos tontos
Trenzas en el pelo.

300
00:12:10,480 --> 00:12:12,440
- Pausa. no tengo
tiempo para toda esa mierda.

301
00:12:12,482 --> 00:12:14,567
Por eso iba a
cambiar mi numero.

302
00:12:14,609 --> 00:12:16,403
- Asuntos policiales.
- Asuntos policiales.

303
00:12:16,444 --> 00:12:18,405
Ahora ve al
punto. ¿Tu frontal?

304
00:12:18,446 --> 00:12:20,990
- Necesito que robes, yo
Me refiero a arrestar a alguien.

305
00:12:21,032 --> 00:12:22,534
- Oh, sí conoces a este negro.

306
00:12:22,575 --> 00:12:24,911
- Ahora estás hablando mi idioma.
¿A quién quieres que le robe?

307
00:12:24,953 --> 00:12:26,079
Me refiero al arresto.

308
00:12:26,121 --> 00:12:28,456
- Brandy.
- ¿Qué?

309
00:12:28,498 --> 00:12:29,916
- ¿La perra que te peina?

310
00:12:29,958 --> 00:12:32,168
- La perra consiguió 2000.
empaqueta a mi negro.

311
00:12:32,210 --> 00:12:33,878
- Di menos. ¿Qué es?
la dirección de la perra?

312
00:12:37,215 --> 00:12:38,526
- Sabes que el Capitán consiguió
su pie hasta el final

313
00:12:38,550 --> 00:12:39,926
por el culo ahora mismo.

314
00:12:39,968 --> 00:12:41,445
Estás intentando jugar
¿Juegos fuera de casa y esas cosas?

315
00:12:41,469 --> 00:12:44,222
- Mi negro, déjame follar esto.
pato. Sólo sujeta la cabeza.

316
00:12:44,264 --> 00:12:46,433
Hermano, mira, vamos a
gritarle a D'lai,

317
00:12:46,474 --> 00:12:48,101
Voy a sentarme en eso
negro T.J. cuna.

318
00:12:48,143 --> 00:12:49,811
Una vez que tengamos eso
negro T.J. a gorra,

319
00:12:49,853 --> 00:12:51,122
vamos a tener un poco
espacio para respirar, mi negro.

320
00:12:51,146 --> 00:12:54,315
solo tienes que
relájate hermano. Relajarse.

321
00:12:54,357 --> 00:12:56,085
- ¿Qué pasa contigo y esto?
¿Pato jodiendo todo el tiempo?

322
00:12:56,109 --> 00:12:57,277
- Es una larga historia, mi negro.

323
00:12:57,318 --> 00:12:58,945
Mi abuela tenía un
granja y cada vez,

324
00:12:58,987 --> 00:12:59,904
Estaba pasando por la pubertad,

325
00:12:59,946 --> 00:13:01,573
así que cada vez que obtenía...

326
00:13:01,614 --> 00:13:03,324
(música rap)

327
00:13:15,545 --> 00:13:17,047
- ¿Qué pasa tonto?

328
00:13:17,088 --> 00:13:18,506
- ¿Qué pasa, hombre?

329
00:13:18,548 --> 00:13:20,425
Oye, ¿no vendes droga?

330
00:13:21,509 --> 00:13:22,969
¿Por qué me golpeas?

331
00:13:23,011 --> 00:13:24,488
- Si, si, tu
sabes, es solo que uh

332
00:13:24,512 --> 00:13:26,473
como que pasé por
mi último, ¿sabes?

333
00:13:26,514 --> 00:13:28,558
Quiero decir, no pasé por
ya sabes, como mi equipo,

334
00:13:28,600 --> 00:13:30,185
lo vendimos.

335
00:13:30,226 --> 00:13:32,121
Sabes lo que quiero decir,
de todos modos. Esa mierda era fuego.

336
00:13:32,145 --> 00:13:33,938
- ¿Yo se, verdad?

337
00:13:33,980 --> 00:13:35,982
- De hecho, estoy
sorprendido de que todavía estés

338
00:13:36,024 --> 00:13:36,649
sentado en tu mierda.

339
00:13:36,691 --> 00:13:37,691
¿Qué pasa con eso?

340
00:13:38,485 --> 00:13:39,628
- ¿Por qué carajo te preocupas?

341
00:13:39,652 --> 00:13:42,322
¿Qué T.J. estar sentado
encendido, mi negro?

342
00:13:42,364 --> 00:13:45,116
¿Qué tal si te preocupas?
sobre lo que necesitas

343
00:13:45,158 --> 00:13:46,534
y dime que quieres?

344
00:13:46,576 --> 00:13:47,576
Y te tengo. Eso.

345
00:13:49,037 --> 00:13:50,622
- Ah, okey.
(T.J. se ríe)

346
00:13:50,663 --> 00:13:51,974
Bueno, compruébalo entonces.
Sabes que voy a necesitar un-

347
00:13:51,998 --> 00:13:53,041
- ¿Tienes un encendedor hermano?

348
00:13:53,083 --> 00:13:55,001
- No, mira, mira.

349
00:13:55,043 --> 00:13:56,461
Necesito un paquete de fiesta, ¿vale?

350
00:13:56,503 --> 00:13:58,088
Necesito un paquete de fiesta para culo gordo.

351
00:13:58,129 --> 00:13:59,964
porque va a ser
cumpleaños de chica,

352
00:14:00,006 --> 00:14:01,317
estamos a punto de conseguir
verdadero tony montana

353
00:14:01,341 --> 00:14:04,010
en ese hijo de puta,
¿Sabes a qué me refiero?

354
00:14:04,052 --> 00:14:05,595
- No, hermano.

355
00:14:05,637 --> 00:14:08,348
Inglés puro. Ninguno de
esa mierda de badaka badaka.

356
00:14:08,390 --> 00:14:10,016
No entiendo eso.

357
00:14:10,058 --> 00:14:11,619
- Oh sí. ¿Qué tal
puto? (habla español)

358
00:14:11,643 --> 00:14:13,061
¿Entiendes esa mierda?

359
00:14:13,103 --> 00:14:14,330
Porque eso es lo que tu
actuando como ahora.

360
00:14:14,354 --> 00:14:16,231
- ¿Qué tal mis juevos?
¿entiendes eso?

361
00:14:17,399 --> 00:14:19,526
Este maldito tipo.
- Sí.

362
00:14:19,567 --> 00:14:20,985
- Está bien, mira.

363
00:14:21,027 --> 00:14:22,505
Sólo dame un paquete y
entonces tal vez podría golpearte

364
00:14:22,529 --> 00:14:24,906
con el dinero un
un poco más tarde o...

365
00:14:24,948 --> 00:14:27,117
- ¿Envío? tu
¿Vienes arruinado también?

366
00:14:27,158 --> 00:14:28,552
- No estoy arruinado.
Se llama retrasado.

367
00:14:28,576 --> 00:14:30,036
Sabes que está un poco retrasado.

368
00:14:30,078 --> 00:14:31,579
- Sí, sí. Todos
Bien, está bien.

369
00:14:31,621 --> 00:14:32,539
- Oye, vamos.

370
00:14:32,580 --> 00:14:33,957
Estamos en el mismo negocio.

371
00:14:33,998 --> 00:14:34,749
Sabes, sabes que soy
bien por eso, ¿verdad?

372
00:14:34,791 --> 00:14:35,911
- No sé una mierda, escucha.

373
00:14:36,710 --> 00:14:38,128
Te lo daré hermano.

374
00:14:38,169 --> 00:14:39,671
Pero voy a necesitar que me devuelvan mi mierda.

375
00:14:39,713 --> 00:14:44,718
¿Ves esto? voy a
golpearte con un perdigón.

376
00:14:44,759 --> 00:14:47,345
- El primero será una advertencia.
- Bueno.

377
00:14:47,387 --> 00:14:48,555
- Pero necesito eso.

378
00:14:48,596 --> 00:14:49,740
Al menos para mañana
Aunque ¿me sientes?

379
00:14:49,764 --> 00:14:51,391
Déjame saber cómo va esa mierda.

380
00:14:51,433 --> 00:14:52,308
- Sí, sí. va a
ser, va a ser maravilloso.

381
00:14:52,350 --> 00:14:53,101
Oye, te lo agradezco, ¿vale?

382
00:14:53,143 --> 00:14:54,143
- Está bien, lárgate.

383
00:14:55,145 --> 00:14:57,272
- Por cierto, tu coche.
Huele a puta mierda.

384
00:14:57,313 --> 00:14:58,565
(T.J. se ríe)

385
00:14:58,606 --> 00:14:59,606
- Hijo de puta.

386
00:15:03,445 --> 00:15:06,156
(suena el celular)

387
00:15:06,197 --> 00:15:07,574
- ¿Hola?

388
00:15:07,615 --> 00:15:09,451
(música rap)

389
00:15:13,371 --> 00:15:15,040
- Levántate de ellos
Niggas como whee.

390
00:15:19,294 --> 00:15:21,504
El maldito negro policía.

391
00:15:21,546 --> 00:15:23,316
- Me pregunto si podríamos
solo consigue un auto de policía como

392
00:15:23,340 --> 00:15:24,132
una vez por semana.

393
00:15:24,174 --> 00:15:25,342
- No.

394
00:15:25,383 --> 00:15:25,717
- Así que la policía es mierda.
como arrestar gente.

395
00:15:25,759 --> 00:15:27,135
- No.

396
00:15:27,177 --> 00:15:28,529
En primer lugar, cuando
fue la ultima vez

397
00:15:28,553 --> 00:15:30,638
¿Arrestamos a alguien, mi negro?

398
00:15:30,680 --> 00:15:32,491
- ¿Tú? ¿Cuándo fue la última
¿Cuándo arrestaste a alguien?

399
00:15:32,515 --> 00:15:33,515
Yo hago mi trabajo.

400
00:15:35,101 --> 00:15:37,103
- Todo este maldito dinero.

401
00:15:37,145 --> 00:15:40,607
Él no va a decir si yo
toma un poquito de esto.

402
00:15:40,648 --> 00:15:43,610
A veces tienes que
Date un capricho.

403
00:15:43,651 --> 00:15:45,028
- ¿Qué pasa hermano? ¿Puedo ayudarle?

404
00:15:45,070 --> 00:15:47,364
- Sí. Sí. déjame conseguir
dos Pro Clubs negros,

405
00:15:47,405 --> 00:15:48,573
- Está bien.

406
00:15:48,615 --> 00:15:51,618
Una camiseta de Crenshaw y
un paquete de Rasta gratis.

407
00:15:51,659 --> 00:15:52,577
- ¿Algunos rasta libres?

408
00:15:52,619 --> 00:15:54,245
- Sí, aquí no.
- Mierda.

409
00:15:54,287 --> 00:15:55,556
- Todo fuera del negro seguro.

410
00:15:55,580 --> 00:15:57,540
- Tenemos que detenernos.
El trasero de Wilson y Mitchell.

411
00:15:57,582 --> 00:15:58,500
- No me gustan esos negros.

412
00:15:58,541 --> 00:15:59,793
- Ese negro sigue pegándome.

413
00:15:59,834 --> 00:16:01,628
y lo sigo enviando
directo al correo de voz.

414
00:16:01,670 --> 00:16:02,813
- Necesitas cambiar tu
Maldito número de teléfono.

415
00:16:02,837 --> 00:16:04,130
- ¡Todo fuera de la caja fuerte!

416
00:16:04,172 --> 00:16:05,590
- Escucha, hermano.

417
00:16:05,632 --> 00:16:06,776
No vendemos nada, pero
Camisetas e incienso aquí.

418
00:16:06,800 --> 00:16:08,152
tengo como un rollo de
cuartos que puedo dar,

419
00:16:08,176 --> 00:16:09,344
eso es todo hermano.

420
00:16:09,386 --> 00:16:10,696
- Negro, ¿me veo?
¿Te gusta DJ Pool, negro?

421
00:16:10,720 --> 00:16:12,657
¿Me veo como si hubiera venido aquí?
¿Para los malditos cuartos?

422
00:16:12,681 --> 00:16:14,265
- Y tenemos que
detén a mi hijo.

423
00:16:14,307 --> 00:16:15,826
- ¿Qué pasa con eso?
¿pequeño hombre negro?

424
00:16:15,850 --> 00:16:18,645
- Ese negro acaba de arruinar el trato.
con 1500 o nada negro.

425
00:16:18,687 --> 00:16:20,730
- ¿Qué?
- O nada, negro.

426
00:16:20,772 --> 00:16:22,249
Pero ese negro nunca podrá
llegar al estudio

427
00:16:22,273 --> 00:16:23,584
porque el no puede
manténgalo fuera de la cárcel.

428
00:16:23,608 --> 00:16:25,318
- Sigue encerrándolo, Jack.

429
00:16:25,360 --> 00:16:26,653
- ¿No es una perra?

430
00:16:26,695 --> 00:16:28,571
Cerraría tu gran culo
arriba si tuviéramos más tiempo.

431
00:16:28,613 --> 00:16:31,491
- La maldita pistola en tu cara.
Negro, ¿quieres que te disparen?

432
00:16:31,533 --> 00:16:33,201
- ¿Sabes que? yo
recibió un disparo la última vez.

433
00:16:33,243 --> 00:16:35,578
Estoy en Medi-Cal y no puedo
Incluso ir a urgencias hermano.

434
00:16:35,620 --> 00:16:37,831
- Consigue tu estupidez
culo en la espalda.

435
00:16:37,872 --> 00:16:39,624
- ¡Qué carajo!
estos negros hermano?

436
00:16:39,666 --> 00:16:41,042
- ¿Qué pasa?

437
00:16:41,084 --> 00:16:44,504
- Tomando todo el día. Oye, ¿qué pasa?
¿Están tomando a estos negros tanto tiempo?

438
00:16:44,546 --> 00:16:46,506
(música de suspenso)

439
00:16:46,548 --> 00:16:48,468
- Vuelve, vamos negro,
date prisa. Haz la mierda.

440
00:16:52,303 --> 00:16:53,513
- [Jackson] Ah, mierda.

441
00:16:53,555 --> 00:16:55,265
- ¿Qué carajo está pasando?

442
00:16:57,434 --> 00:16:58,434
- 2-11.
- Maldición.

443
00:17:02,313 --> 00:17:05,191
- El uno también.
Maldita mierda en la bolsa.

444
00:17:07,736 --> 00:17:09,195
- ¿Kutty?

445
00:17:09,237 --> 00:17:11,322
(estalla el arma)

446
00:17:12,532 --> 00:17:14,093
- De todos los putos
tiendas de tabaco en la ciudad,

447
00:17:14,117 --> 00:17:15,594
Tu tonto tiene que elegir el
¿Uno al que están robando?

448
00:17:15,618 --> 00:17:17,430
- ¿Cómo carajo se supone que voy?
para saber que lo están robando?

449
00:17:17,454 --> 00:17:18,747
- Detecte mierda, detective.

450
00:17:18,788 --> 00:17:20,623
- Lleva tu trasero por detrás.

451
00:17:20,665 --> 00:17:24,377
(suena el timbre de la puerta)

452
00:17:24,419 --> 00:17:27,088
(las zapatillas chirrían)

453
00:17:29,883 --> 00:17:32,677
(disparos)

454
00:17:32,719 --> 00:17:34,387
- Ahora mira, maldita sea.

455
00:17:34,429 --> 00:17:38,308
Sólo vine por un poco de hierba.
y algunas hojas de gorila.

456
00:17:38,350 --> 00:17:39,577
no quiero tener
para dispararte el culo,

457
00:17:39,601 --> 00:17:40,685
pero te disparo el culo.

458
00:17:42,604 --> 00:17:44,564
- Mierda.
- ¡Baja la maldita arma!

459
00:17:44,606 --> 00:17:46,483
- Está bien, eh, mierda.

460
00:17:47,525 --> 00:17:48,860
¡Hagamos un trato!

461
00:17:48,902 --> 00:17:50,820
- El trato no es ningún trato.

462
00:17:50,862 --> 00:17:52,447
Tomaremos toda esa trampa.

463
00:17:52,489 --> 00:17:54,449
y deja que tu estupidez
El culo sale vivo.

464
00:17:55,825 --> 00:17:58,328
- ¡Maldito negro!
eso no es ningún trato.

465
00:17:58,370 --> 00:17:59,454
- O podrías besarme el trasero.

466
00:18:02,957 --> 00:18:04,751
- Oh si, esto
La mierda hecha se volvió rara.

467
00:18:04,793 --> 00:18:06,211
- Está bien, ah.
Mierda, déjame pensar.

468
00:18:06,252 --> 00:18:07,521
Está bien, eh solo
dale hierba a un negro

469
00:18:07,545 --> 00:18:08,814
o algo así como una onza.

470
00:18:08,838 --> 00:18:10,507
- No te importo una mierda.

471
00:18:10,548 --> 00:18:12,693
Ahora baja el arma y consigue
Tu trasero contra la pared.

472
00:18:12,717 --> 00:18:14,362
- Dile a tu gordo trasero.
compañero que bajara el arma.

473
00:18:14,386 --> 00:18:16,106
- Te va a volar
Maldita cabeza.

474
00:18:17,347 --> 00:18:18,640
- Baja la maldita arma.

475
00:18:18,682 --> 00:18:21,434
- Ahora vete a la mierda, papas fritas.
comiendo hijo de puta.

476
00:18:21,476 --> 00:18:22,560
- ¡Contra la pared!

477
00:18:22,602 --> 00:18:24,187
- Oh, mierda y estoy en libertad condicional.

478
00:18:24,229 --> 00:18:25,269
- Déjame dispararle a este negro.

479
00:18:27,691 --> 00:18:30,652
- Finna pedir algunos
perro de comida, ¿tienes hambre?

480
00:18:30,694 --> 00:18:32,153
- Podría comer.

481
00:18:32,195 --> 00:18:33,863
- Sí, negro, sé que puedes comer.

482
00:18:33,905 --> 00:18:35,323
¿Qué quieres, hombre?

483
00:18:35,365 --> 00:18:36,676
- Ah, no importa,
solo pide algo.

484
00:18:36,700 --> 00:18:40,286
- Hombre, suenas como
mi esposa amigo. Vamos, hombre.

485
00:18:40,328 --> 00:18:41,472
¿Por qué carajo lo haces?
hablas así

486
00:18:41,496 --> 00:18:42,598
¿Cada vez que vamos a trabajar, hombre?

487
00:18:42,622 --> 00:18:43,641
que estas cambiando
tu voz y esa mierda?

488
00:18:43,665 --> 00:18:45,208
- Úselo para impresionar al capitán.

489
00:18:46,376 --> 00:18:47,419
- Esa mierda no funciona.

490
00:18:47,460 --> 00:18:48,336
- Sí. Yo, creo que lo es.

491
00:18:48,378 --> 00:18:49,418
- No funciona en absoluto.

492
00:18:50,588 --> 00:18:52,465
- Ah.
- ¿Puedes detener esta mierda?

493
00:18:52,507 --> 00:18:54,634
- Está bien, no lo haré.
ya no, ¿vale?

494
00:18:54,676 --> 00:18:55,844
- Está bien hombre.

495
00:18:55,885 --> 00:18:57,721
- Jesucristo. que
estas recibiendo?

496
00:18:57,762 --> 00:18:59,556
- Estoy pensando en
tacos o algo hombre?

497
00:18:59,597 --> 00:19:03,685
- Eh... oh...
- ¿No lo sabes?

498
00:19:03,727 --> 00:19:06,396
(revoluciones del motor del coche)

499
00:19:09,774 --> 00:19:11,234
- Jaja homocidio.

500
00:19:12,736 --> 00:19:15,572
- Te apuesto $50 a él.
necesita un cambio de aceite.

501
00:19:15,613 --> 00:19:16,841
Mira un maldito policía
coche a nuestro lado.

502
00:19:16,865 --> 00:19:18,533
- No conduzco coches de policía.

503
00:19:18,575 --> 00:19:19,784
No hay coño en las ruedas

504
00:19:19,826 --> 00:19:22,203
y necesito todo el coño
Puedo llegar a mi vejez.

505
00:19:23,621 --> 00:19:26,499
Deja de faltarle el respeto a
Maldito Jag, mi negro.

506
00:19:26,541 --> 00:19:29,502
-Aquí vienen estos-
- Lado homosexual.

507
00:19:29,544 --> 00:19:30,837
- ¿Qué es ese olor, hombre?

508
00:19:30,879 --> 00:19:33,214
¿No estás en
deber? ¿Qué estás haciendo?

509
00:19:33,256 --> 00:19:36,551
Siempre estoy de servicio, negro. Ahora
¿Cuál es la palabra Dick Tracy?

510
00:19:36,593 --> 00:19:38,345
- Jack, cuando tú
decir cosas así,

511
00:19:38,386 --> 00:19:39,679
no se si
es un cumplido

512
00:19:39,721 --> 00:19:41,598
o si me estás jodiendo, hombre.

513
00:19:41,639 --> 00:19:43,475
Harto de ti, joder
conmigo amigo.

514
00:19:43,516 --> 00:19:46,269
- Cálmate bebé. es
un poco de ambos.

515
00:19:46,311 --> 00:19:49,356
- Fue amistoso hermano. Relajarse.

516
00:19:49,397 --> 00:19:50,899
¿Qué pasa Mitch?
-Ah.

517
00:19:50,940 --> 00:19:52,359
- ¿Sup Mitchell?
-Ah.

518
00:19:52,400 --> 00:19:54,361
- Cómo tu esposa y
¿Mis hijos lo hacen bebé?

519
00:19:54,402 --> 00:19:57,864
- Ja. Eso fue tan divertido
ya que fue una falta de respeto.

520
00:19:57,906 --> 00:19:59,675
Voy a emitir una orden de búsqueda
en el culo desagradable de tu mamá

521
00:19:59,699 --> 00:20:00,617
sigue así.

522
00:20:00,658 --> 00:20:02,410
- Mi mamá.
- Tu mamá.

523
00:20:02,452 --> 00:20:03,286
- ¡Maldita sea!

524
00:20:03,328 --> 00:20:04,537
- Oye, oye hombre.

525
00:20:04,579 --> 00:20:06,706
Oye, ¿tenemos que hacer?
esta mierda cada vez?

526
00:20:06,748 --> 00:20:08,375
Oye, ¿podemos llevarnos bien todos?

527
00:20:09,584 --> 00:20:10,936
- Este soy yo recibiendo
junto a mi negro,

528
00:20:10,960 --> 00:20:12,921
Ahora di tu negocio, carajo.
Chico, tenemos cosas que hacer.

529
00:20:12,962 --> 00:20:17,634
- Soy un (risas)
hermano. Mi hermano.

530
00:20:17,676 --> 00:20:19,427
estamos tratando de ayudar
Estén todos locos, ¿vale?

531
00:20:20,595 --> 00:20:22,847
- Escuchamos algunas conversaciones.
sobre por qué nos alojaron.

532
00:20:22,889 --> 00:20:24,825
Parece que ustedes van a
tengo un problema bastante grande

533
00:20:24,849 --> 00:20:26,434
en tus manos muy pronto.

534
00:20:26,476 --> 00:20:27,644
- ¿Problema?
- Problema.

535
00:20:27,686 --> 00:20:29,437
- ¿No es una perra?
¿Qué tipo de problema?

536
00:20:29,479 --> 00:20:32,649
- Oye, como estaba diciendo,
Cables colocados durante aproximadamente una semana.

537
00:20:32,691 --> 00:20:33,858
Ha estado tranquilo, hombre.

538
00:20:33,900 --> 00:20:35,985
Solo hablamos principalmente
entre los cholos.

539
00:20:36,027 --> 00:20:37,487
- Sí, es una escucha telefónica.

540
00:20:37,529 --> 00:20:38,923
¿Qué carajo se puso eso?
¿Qué tiene que ver con nosotros?

541
00:20:38,947 --> 00:20:40,424
- ¿Qué carajo eso?
tiene que ver con nosotros?

542
00:20:40,448 --> 00:20:42,867
- Hola Johnson, tienes
un refrigerio o algo así.

543
00:20:42,909 --> 00:20:44,577
- ¿Es una broma de hecho, amigo?

544
00:20:44,619 --> 00:20:45,930
- No, negro, estoy diciendo
¿Qué pasa con los bocadillos?

545
00:20:45,954 --> 00:20:48,957
Sé que engordaste
algo, así que comparte negro.

546
00:20:48,998 --> 00:20:51,584
- Que se joda toda esa mierda,
De nuevo a la parrilla.

547
00:20:51,626 --> 00:20:52,711
¿Escuchas telefónicas?

548
00:20:52,752 --> 00:20:54,337
- Bien. Bien, bien,
como estaba diciendo.

549
00:20:54,379 --> 00:20:56,881
Mira, ha estado tranquilo
hombre. Hasta anoche.

550
00:20:56,923 --> 00:20:59,801
Una voz desconocida caminó en el
habitación, algún nombre de gato, uh Rico.

551
00:21:01,511 --> 00:21:02,511
- Es sólo un Rico hermano.

552
00:21:03,847 --> 00:21:06,975
- Sí, pero también hizo
mención de un tipo llamado Jefe.

553
00:21:07,017 --> 00:21:09,561
- Sí, jefe. Jefe.

554
00:21:09,602 --> 00:21:11,771
Si, entonces un negro
entró en la habitación.

555
00:21:11,813 --> 00:21:13,440
- ¿Cómo carajo?
¿Sabes que era un negro?

556
00:21:13,481 --> 00:21:14,774
- Porque soy un negro.

557
00:21:14,816 --> 00:21:16,836
Sé cómo suena
cuando un negro entra en una habitación.

558
00:21:16,860 --> 00:21:18,778
- Me gustas, Mitch. Me gustas.

559
00:21:18,820 --> 00:21:19,779
- Sí.
- No.

560
00:21:19,821 --> 00:21:20,613
- Me gustas.

561
00:21:20,655 --> 00:21:21,906
¿Eso es todo homicidio?

562
00:21:21,948 --> 00:21:23,342
- No podemos hacer todo
Trabaja para tu gorra superior.

563
00:21:23,366 --> 00:21:24,969
Sólo asegúrate de
y tu novia aquí

564
00:21:24,993 --> 00:21:26,995
mira esto feliz
personaje de enrico,

565
00:21:27,037 --> 00:21:31,875
Porque estamos ho, ho, ho, ya veo
Lo que hiciste allí, homicidio.

566
00:21:33,585 --> 00:21:35,604
Armas y drogas y pandillas y
Mierda, eso es lo que tenéis.

567
00:21:35,628 --> 00:21:36,796
- Tienes toda la razón.
- Sí.

568
00:21:36,838 --> 00:21:38,548
- Entonces, ¿por qué no lo hacen todos?
¿Ir a hacer algo, hombre?

569
00:21:38,590 --> 00:21:39,590
Hazte útil.

570
00:21:41,509 --> 00:21:42,427
- No lo hagas.

571
00:21:42,469 --> 00:21:43,636
- Hasta ahora.

572
00:21:43,678 --> 00:21:44,739
sabes que recuerdas
yo de este tipo

573
00:21:44,763 --> 00:21:46,765
¿Que solía ir a mi iglesia?

574
00:21:46,806 --> 00:21:48,099
El gay. David.

575
00:21:48,141 --> 00:21:51,728
Te pareces a David
hermano. Como David.

576
00:21:51,770 --> 00:21:53,480
Otro día, otro
tiempo, homicidio.

577
00:21:54,773 --> 00:21:57,817
♪ Hay una fuga en
este viejo edificio

578
00:21:57,859 --> 00:22:01,780
♪ y mi alma, tengo que moverme

579
00:22:01,821 --> 00:22:03,507
- Saca tu trasero de aquí.
aquí. No los soporto.

580
00:22:03,531 --> 00:22:04,633
Él habla un montón de mierda por
un negro con sudadera.

581
00:22:04,657 --> 00:22:05,657
- Aunque encaja.

582
00:22:07,035 --> 00:22:11,664
♪ Sí, sí, sí, sí, sí

583
00:22:11,706 --> 00:22:13,375
♪ Bueno, está bien, está bien.

584
00:22:13,416 --> 00:22:14,876
- Podría patearle el trasero, señor.

585
00:22:14,918 --> 00:22:16,586
- No sería el
primera vez señora.

586
00:22:16,628 --> 00:22:18,421
- Sí, maldita sea.

587
00:22:18,463 --> 00:22:20,757
♪ Ve a la cabeza y trama y planea

588
00:22:20,799 --> 00:22:22,592
- Oh, vámonos.

589
00:22:22,634 --> 00:22:24,552
- Hombre, ¿qué vas a hacer?

590
00:22:24,594 --> 00:22:26,137
- Me lo apuesto todo.
- ¿Apostarlo todo?

591
00:22:26,179 --> 00:22:27,514
- Apuesto todo.

592
00:22:27,555 --> 00:22:28,574
Eres muy malo, chico.
montas esta polla,

593
00:22:28,598 --> 00:22:29,432
¿Por qué no montas?
¿Este negro lamido?

594
00:22:29,474 --> 00:22:30,266
Apuesto todo.

595
00:22:30,308 --> 00:22:30,850
- ¿Cuáles fueron las últimas palabras de Jesús?

596
00:22:30,892 --> 00:22:33,645
- Apuesto eso.

597
00:22:33,687 --> 00:22:34,854
- Paga a la señora.

598
00:22:34,896 --> 00:22:36,856
- El bolsillo está hecho. vamos
Entiéndelo, vamos bebé.

599
00:22:36,898 --> 00:22:39,776
- Ja. Oh, no te gusta esto.

600
00:22:39,818 --> 00:22:40,777
Me lo llevo.

601
00:22:40,819 --> 00:22:42,028
- ¡Oh, mierda!
- ¡Maldita sea!

602
00:22:42,070 --> 00:22:45,699
- Oh, mierda. nadie
Muévete, que nadie se mueva.

603
00:22:45,740 --> 00:22:47,158
- Dice la señora, pague el dinero.

604
00:22:47,200 --> 00:22:48,827
- Esperar. No lo sé

605
00:22:48,868 --> 00:22:50,412
- ¿Qué vas a hacer ahora?

606
00:22:50,453 --> 00:22:52,997
(tintineos de cadena)

607
00:22:53,039 --> 00:22:57,127
- Dispara a la placa. disparar
¡Maldito, dispárale!

608
00:22:57,168 --> 00:22:58,479
- Negro, no voy a
preguntarte de donde sacaste

609
00:22:58,503 --> 00:22:59,421
este hijo de puta de.

610
00:22:59,462 --> 00:23:01,006
- Dijiste apostarlo todo. Dispárale.

611
00:23:01,047 --> 00:23:02,966
Eso es oro de verdad.
- Apuesta negra.

612
00:23:03,008 --> 00:23:05,468
- Apuesta. Mierda, apuesta
la maldita cosa.

613
00:23:07,512 --> 00:23:09,973
- Negro, dije apuesta. ¿Estás listo?

614
00:23:13,560 --> 00:23:16,813
- ¡Son 11 negros! eso
¡La insignia es mía, negro!

615
00:23:16,855 --> 00:23:18,481
¡Mierda, la placa!

616
00:23:23,778 --> 00:23:25,047
- Hay más donde
que vino de.

617
00:23:25,071 --> 00:23:26,740
Saca tu grueso trasero del camino.

618
00:23:26,781 --> 00:23:28,742
- ¿En realidad? ni siquiera puedo
Sostenga a este hijo de puta.

619
00:23:28,783 --> 00:23:29,783
¿Es real?

620
00:23:30,618 --> 00:23:33,747
- (suspira) Hermano, déjame
decirte algo.

621
00:23:33,788 --> 00:23:35,725
Me importa un carajo qué
las calles dicen de ti.

622
00:23:35,749 --> 00:23:39,711
Eres el mas amable, el mas amable.
traficante de drogas que he conocido.

623
00:23:39,753 --> 00:23:40,879
Y eres puntual.

624
00:23:40,920 --> 00:23:42,505
- Está bien hombre, ya sabes.
bueno dijeron que

625
00:23:42,547 --> 00:23:44,608
se supone que me esta dando un
estrella en hollywood boulevard

626
00:23:44,632 --> 00:23:45,842
por esta mierda.

627
00:23:45,884 --> 00:23:47,552
Tienes toda la razón
obtienes la estrella.

628
00:23:47,594 --> 00:23:49,763
Porque ese último lote,
Esa mierda se movía como

629
00:23:49,804 --> 00:23:52,057
Sándwiches de pollo de Popeye.
- Picante.

630
00:23:52,098 --> 00:23:53,683
- Línea alrededor del edificio.

631
00:23:53,725 --> 00:23:54,934
La mierda se vende sola hermano.

632
00:23:54,976 --> 00:23:56,102
- Hombre picante.
- Sí.

633
00:23:56,144 --> 00:23:57,562
- Sí, ya lo sabes.

634
00:23:57,604 --> 00:23:59,481
Mira, mira, comprueba
Pero esto, hombre.

635
00:24:00,815 --> 00:24:02,585
Y tengo ese trop en el
bolso para ti, aunque hombre.

636
00:24:02,609 --> 00:24:04,611
¿Me sientes?
- Guau.

637
00:24:04,652 --> 00:24:07,197
- Ese es ese nuevo lote.
- Guau.

638
00:24:07,238 --> 00:24:09,199
Tyrell, Tyrell.

639
00:24:09,240 --> 00:24:10,617
- Eso es para ti hermano.

640
00:24:10,658 --> 00:24:11,844
- Has superado
tú mismo hermano menor.

641
00:24:11,868 --> 00:24:13,703
- Mira hombre, eso es
el nuevo lote.

642
00:24:13,745 --> 00:24:15,747
- Espera, ¿nuevo lote?
- Sí.

643
00:24:15,789 --> 00:24:17,308
- Oye hombre, no lo es
Estarás cambiando la mierda, hombre.

644
00:24:17,332 --> 00:24:19,292
Mantén la forma en que
es. Será mejor que sea bueno.

645
00:24:19,334 --> 00:24:23,630
- Oye hombre, ya sabes cómo
decir "Dios es bueno todo el tiempo"?

646
00:24:23,672 --> 00:24:26,883
Bueno, mi droga es buena.
todo el tiempo primo.

647
00:24:26,925 --> 00:24:29,094
- Quiero decir, Dios sea lento.
algo de mierda, pero será bueno.

648
00:24:29,135 --> 00:24:30,220
Que sea bueno. Que sea bueno.

649
00:24:30,261 --> 00:24:32,180
- Verdadero.
- Toma, escucha hombre.

650
00:24:32,222 --> 00:24:33,640
¿Qué vamos a hacer, hombre?

651
00:24:33,682 --> 00:24:35,225
- Oye, mira hombre. yo soy
Jodiendo con el Jefe.

652
00:24:35,266 --> 00:24:37,811
Hermano A1 desde el primer día.
No te preocupes por eso hermano.

653
00:24:37,852 --> 00:24:39,020
Seguimos, tenemos la máxima categoría.

654
00:24:40,063 --> 00:24:41,063
- ¿Jefe? ¿Jefe Jefe?

655
00:24:42,357 --> 00:24:44,567
Pensé que eras dominicano.
Estaba a punto de preguntarte.

656
00:24:44,609 --> 00:24:46,152
- Hombre, no soy dominicano hermano.

657
00:24:46,194 --> 00:24:48,780
No, estoy hablando
sobre el cartel hermano.

658
00:24:48,822 --> 00:24:49,822
Sí.
- ¿Cártel?

659
00:24:51,199 --> 00:24:52,784
Negro no lo sé
nada sobre no-

660
00:24:52,826 --> 00:24:53,844
Pensé que esto era normal
Niggas, estás lidiando con-

661
00:24:53,868 --> 00:24:55,912
- Shh. Seguimos, escucha.

662
00:24:55,954 --> 00:24:57,163
Ponte a trabajar, hombre.

663
00:24:57,205 --> 00:24:59,749
Oye, trae mi bolso
atrás también. ¿Excavas?

664
00:25:01,376 --> 00:25:06,089
- Maldición. Jefe? ¿Cartel?
Esta mierda es grande.

665
00:25:06,131 --> 00:25:07,966
(música lenta)

666
00:25:23,857 --> 00:25:24,858
- Hola niña.

667
00:25:25,859 --> 00:25:27,235
Ay, gracias.

668
00:25:28,319 --> 00:25:30,155
No, todavía lo estoy esperando.

669
00:25:31,614 --> 00:25:34,200
Sí, sabes que él es
Siempre jodidamente tarde.

670
00:25:34,242 --> 00:25:36,619
(suena el timbre)

671
00:25:36,661 --> 00:25:39,039
Sí, creo. Bueno.

672
00:25:39,080 --> 00:25:43,710
Te lo haré saber tan pronto
mientras le digo que se vaya.

673
00:25:43,752 --> 00:25:44,711
(suena el timbre)

674
00:25:44,753 --> 00:25:45,753
¿Está bien? Esperar.

675
00:25:46,296 --> 00:25:47,296
Está bien. Esperar.

676
00:25:49,341 --> 00:25:50,884
- Hola cumpleañera.

677
00:25:50,925 --> 00:25:52,594
- Te tomó bastante tiempo.

678
00:25:52,635 --> 00:25:54,763
Está bien, voy a
volverte a llamar. ¿Bueno?

679
00:25:54,804 --> 00:25:57,182
- ¿Qué carajo? tomó
Me faltan 40 minutos para llegar aquí.

680
00:25:57,223 --> 00:25:58,892
Tarda 40 minutos
para llegar a cualquier parte de Los Ángeles.

681
00:25:58,933 --> 00:25:59,851
Deberías saber esa mierda.

682
00:25:59,893 --> 00:26:01,394
- ¿Bien? Bueno, ¿lo trajiste?

683
00:26:01,436 --> 00:26:03,229
- ¿Lo hice? (risas)

684
00:26:03,271 --> 00:26:04,749
¿No vengo siempre?
¿pasado por ti? Vamos.

685
00:26:04,773 --> 00:26:06,900
- No.
- Eso es verdad.

686
00:26:06,941 --> 00:26:07,941
Pero esta vez lo hice.

687
00:26:09,444 --> 00:26:11,071
Ahora déjame entrar, joder.
hace frío aquí afuera.

688
00:26:11,112 --> 00:26:12,280
- Ah, okey. Lo que sea.
- Caray.

689
00:26:13,782 --> 00:26:16,701
¿Qué pasa mami? ¿Mmm?

690
00:26:16,743 --> 00:26:18,745
- ¿No se supone que
decir feliz cumpleaños?

691
00:26:18,787 --> 00:26:21,164
- Creí haber dicho eso, ¿no?
- No.

692
00:26:21,206 --> 00:26:22,366
- Oh, mierda. Lo diré más tarde.

693
00:26:26,461 --> 00:26:28,380
- ¿Por qué actúas tan raro?

694
00:26:28,421 --> 00:26:30,799
- ¿De qué estás hablando?
¿acerca de? Mira, soy un hombre ocupado.

695
00:26:30,840 --> 00:26:32,109
¿Es esto un
¿Interrogatorio o qué?

696
00:26:32,133 --> 00:26:33,927
tengo prioridades,
¿está bien? Mierda.

697
00:26:33,968 --> 00:26:35,929
¿Quieres un hombre ocupado o arruinado?

698
00:26:35,970 --> 00:26:37,323
Y mami vio que estoy
No estoy jodidamente arruinado.

699
00:26:37,347 --> 00:26:38,848
Quiero decir, ya sabes
¿Qué carajo hago?

700
00:26:38,890 --> 00:26:41,393
- Cállate y vamos
solo toma algunas bebidas.

701
00:26:41,434 --> 00:26:43,895
- En eso estamos de acuerdo.
¿Dónde está la botella?

702
00:26:43,937 --> 00:26:46,022
- Pensé que eras
se supone que lo trae.

703
00:26:46,064 --> 00:26:47,941
-Ah. ¿Sabes que?

704
00:26:47,982 --> 00:26:49,293
Vamos a aclarar
a la mierda de hielo.

705
00:26:49,317 --> 00:26:50,694
Joder, ¿verdad?

706
00:26:50,735 --> 00:26:52,278
Es sólo mediodía
es tu cumpleaños.

707
00:26:52,320 --> 00:26:53,113
Sí, joder.
- ¿Mediodía?

708
00:26:53,154 --> 00:26:54,781
Son las cuatro en punto.

709
00:26:54,823 --> 00:26:56,074
- La misma mierda.

710
00:26:56,116 --> 00:26:57,951
(música alegre)

711
00:27:08,378 --> 00:27:09,378
- Ah, ¿es así?

712
00:27:12,424 --> 00:27:15,844
Oye, no olvides que era un Crip
mucho antes de ser capitán.

713
00:27:15,885 --> 00:27:18,054
Con mucho gusto podría ofrecerle su
culo un curso de actualización

714
00:27:18,096 --> 00:27:19,782
viniendo allí y
putting chips on you,

715
00:27:19,806 --> 00:27:21,307
Luego encerrarás tu culo de perra.

716
00:27:22,350 --> 00:27:24,686
- Tío Capitán,
La tía me llamó.

717
00:27:24,728 --> 00:27:27,939
Ella estaba gritando como "haz
Asegúrate de tomar su pastilla azul.

718
00:27:27,981 --> 00:27:29,899
lo puse en su almuerzo
caja. Es una cita nocturna.

719
00:27:29,941 --> 00:27:31,085
Dile que lo explote
de camino a casa."

720
00:27:31,109 --> 00:27:32,545
Pa, pa, pa. She gotta
problema de actitud.

721
00:27:32,569 --> 00:27:35,030
Necesitas hablar con ella. Veo
¿Por qué la estás engañando?

722
00:27:35,071 --> 00:27:37,240
- Tengo, tengo que, mira.
Déjame volverte a llamar.

723
00:27:41,494 --> 00:27:44,456
- Oye, ¿tengo alguno de
¿Se fue ese maratón de OG?

724
00:27:44,497 --> 00:27:47,042
- Vas a dejar de empujar
Archivos en mi mano, hermano.

725
00:27:49,044 --> 00:27:50,420
Este negro sigue en problemas.

726
00:27:50,462 --> 00:27:53,256
How the fuck does this
¿El archivo sigue golpeando mi escritorio?

727
00:27:53,298 --> 00:27:56,092
Reese-espera en cuatro.

728
00:27:58,136 --> 00:28:00,347
Oye, necesito que tires
arriba todo lo que puedas encontrar

729
00:28:00,388 --> 00:28:02,223
en una Brandi Kane.
- Bueno.

730
00:28:02,265 --> 00:28:05,477
- Luego ejecuta el nombre El Jefe,
mira lo que se te ocurre.

731
00:28:05,518 --> 00:28:07,979
Y dame una corriente
en Rico desde abajo.

732
00:28:08,021 --> 00:28:09,481
- Bueno.

733
00:28:09,522 --> 00:28:12,484
- Oye, ese hijo de puta está ocupado.
Ya terminé con esta mierda.

734
00:28:12,525 --> 00:28:14,235
- Y no lo intentes
cambiar el precio

735
00:28:14,277 --> 00:28:15,570
De ninguna mierda como esa tampoco.

736
00:28:15,612 --> 00:28:18,239
- They playing games? causa
Yo, podemos bajar allí.

737
00:28:18,281 --> 00:28:19,074
- Sigue siendo hora feliz.

738
00:28:19,115 --> 00:28:20,115
- Robo con armas.

739
00:28:21,409 --> 00:28:22,553
¿Qué carajo pasa?
¿Con esos negros ahí arriba?

740
00:28:22,577 --> 00:28:24,337
- Lo recogeremos. dar
Les doy mi 10% de descuento.

741
00:28:24,371 --> 00:28:27,540
I'm on the way right
ahora maldita sea. Sí.

742
00:28:27,582 --> 00:28:29,042
- Oh, me encanta.
cuando hablas sucio.

743
00:28:29,084 --> 00:28:30,502
Adelante. Consigue esa hierba.

744
00:28:30,543 --> 00:28:32,271
- Oye hombre, a menos que tengas
una especie de extraño fetiche sexual,

745
00:28:32,295 --> 00:28:34,756
que estoy seguro que
hacer, o un deseo de muerte,

746
00:28:34,798 --> 00:28:35,465
necesitamos conseguir el
Vete a la mierda de aquí.

747
00:28:35,507 --> 00:28:36,883
Ya viene el capi.

748
00:28:36,925 --> 00:28:39,010
- Bien. Oh, tengo que conseguir
esta bolsa de níquel fuera.

749
00:28:39,052 --> 00:28:40,988
- No estoy engordando
Por cinco jodidos dólares.

750
00:28:41,012 --> 00:28:43,056
- Cuesta $7. Ya terminé
Sube el precio bebé.

751
00:28:43,098 --> 00:28:45,767
Y se duplicará si todos ustedes
Deja que este El Jefe entre.

752
00:28:45,809 --> 00:28:48,812
- Bueno, no estoy arriesgando mi trasero.
Para otros dos, date prisa.

753
00:28:48,853 --> 00:28:49,853
- Llaves.

754
00:28:51,981 --> 00:28:54,401
- Déjame gritar
usted por unos cuantos tics.

755
00:28:54,442 --> 00:28:57,112
Este joven hermano aquí
es un candidato perfecto

756
00:28:57,153 --> 00:29:00,198
para nuestro programa de mentores,
Corredores de maratón.

757
00:29:00,240 --> 00:29:02,242
Llevamos hermanos que
abandonar la escuela secundaria,

758
00:29:02,283 --> 00:29:05,495
conseguirles un G.E.D.
y conseguirles trabajo.

759
00:29:05,537 --> 00:29:07,414
Ayúdame a ayudar esto
hermano menor fuera.

760
00:29:07,455 --> 00:29:09,249
- Sigues refiriendo
para él como un hermano,

761
00:29:09,290 --> 00:29:10,834
pero esto fue un
negro que hizo esto.

762
00:29:12,335 --> 00:29:13,461
- Hermano.

763
00:29:13,503 --> 00:29:14,921
- Quiero decir, solo estoy
manteniéndolo al 100.

764
00:29:14,963 --> 00:29:17,090
- Estamos intentando
salvar vidas aquí.

765
00:29:17,132 --> 00:29:19,175
- Estoy tratando de salvar vidas.
también. Estos negros están locos.

766
00:29:19,217 --> 00:29:20,343
- No está loco.

767
00:29:20,385 --> 00:29:22,012
¿Cómo podemos hacer que esto funcione?

768
00:29:22,053 --> 00:29:23,489
- Tengo que recuperar a mi hijo.
unos zapatos esta noche.

769
00:29:23,513 --> 00:29:24,931
¿Sabes lo que estoy diciendo?

770
00:29:24,973 --> 00:29:26,575
La aplicación Cash ya está disponible
este teléfono aquí mismo.

771
00:29:26,599 --> 00:29:28,977
Simplemente desliza cien
dólares por allá.

772
00:29:29,019 --> 00:29:30,579
tal vez pueda deslizarme
este archivo en alguna parte

773
00:29:30,603 --> 00:29:32,230
y puedes poner
Están en tu programa.

774
00:29:32,272 --> 00:29:34,274
o haz lo que sea que hagas
con estos jóvenes hermanos.

775
00:29:34,315 --> 00:29:35,459
- no me importa
sembrando una pequeña semilla.

776
00:29:35,483 --> 00:29:37,610
Esto es semilla y yo
saber cómo se baja.

777
00:29:37,652 --> 00:29:39,571
Así que ya voy
para gritarte.

778
00:29:39,612 --> 00:29:41,322
¿Cuál es tu aplicación Cash, hermano?

779
00:29:41,364 --> 00:29:43,283
Son policías por dólares.

780
00:29:43,324 --> 00:29:44,484
Eso es con dos signos de dólar.

781
00:29:45,660 --> 00:29:47,954
- Está bien. como yo
dicho, este capital inicial.

782
00:29:47,996 --> 00:29:48,913
Voy a venir a gritarte.

783
00:29:48,955 --> 00:29:50,141
Necesitaré tu ayuda otra vez.

784
00:29:50,165 --> 00:29:51,350
- voy a necesitar
algo de dinero otra vez.

785
00:29:51,374 --> 00:29:52,768
- Y ella estará obligando
que la llame tía

786
00:29:52,792 --> 00:29:54,979
y yo digo, quiero decir
ella, mira, tú su tercera esposa.

787
00:29:55,003 --> 00:29:56,838
¿Está bien, Tracy? Cálmate, carajo.

788
00:29:58,006 --> 00:30:00,467
Está bien, está bien.
Mientras lo tengas.

789
00:30:00,508 --> 00:30:02,344
- Le dije a ese negro
huele a superado.

790
00:30:02,385 --> 00:30:03,487
- Tienes que conseguir algo de dinero.
- Con seguridad.

791
00:30:03,511 --> 00:30:06,056
- ¡Jacobo!
- Esa es una bolsa de níquel.

792
00:30:06,097 --> 00:30:07,474
- ¿Qué haces aquí atrás?

793
00:30:07,515 --> 00:30:11,061
Te gusta mucho operar
en tiempo de CP? ¿Eh?

794
00:30:11,102 --> 00:30:14,981
Mira, cuando digo OD, eso
significa que los niños están muriendo.

795
00:30:15,023 --> 00:30:17,233
No te necesito en
HQ, venta de bolsas de níquel.

796
00:30:17,275 --> 00:30:18,151
a sus colegas.

797
00:30:18,193 --> 00:30:18,985
Se rompieron como el infierno de todos modos.

798
00:30:19,027 --> 00:30:19,652
-Somos tú y yo bebé.

799
00:30:19,694 --> 00:30:21,029
- Cierra la puta boca.

800
00:30:21,071 --> 00:30:24,240
Y Johnson, consigue tu
culo gordo de ese escritorio.

801
00:30:24,282 --> 00:30:26,493
Sabes que la ciudad no paga
para los equipos más resistentes.

802
00:30:26,534 --> 00:30:28,870
- Capitán Davis.

803
00:30:31,915 --> 00:30:33,208
Justo el hombre que estaba buscando.

804
00:30:33,249 --> 00:30:35,377
- Quita tu grasa del
escritorio y vámonos negro.

805
00:30:35,418 --> 00:30:37,420
- Clay, sé que estás sucio.

806
00:30:38,546 --> 00:30:41,174
- ¿A mí? tu me diste
los heebie-jeebies.

807
00:30:41,216 --> 00:30:42,884
tengo disparos de lava
fuera de mi eje.

808
00:30:42,926 --> 00:30:44,636
- Oh, ja, ja. Eso es muy divertido.

809
00:30:44,678 --> 00:30:48,390
- Ja ja. No es muy divertido cuando
todavía estás tomando antibióticos.

810
00:30:48,431 --> 00:30:53,395
- Mira, si esos dos criminales
que llamas detectives,

811
00:30:53,436 --> 00:30:57,607
Joder esto, vas a
Necesitamos más que antibióticos.

812
00:30:57,649 --> 00:30:59,359
Necesitarás un puto nuevo trabajo.

813
00:31:02,612 --> 00:31:04,030
Te tengo echado el ojo.

814
00:31:06,241 --> 00:31:07,951
- Sí, bueno, hay
un montón de mierda

815
00:31:07,992 --> 00:31:11,037
puedes quedarte con tu
ojo como lava,

816
00:31:11,079 --> 00:31:17,168
crema para la picazón, verrugas genitales,
ETS, Planned Parenthood.

817
00:31:17,210 --> 00:31:18,437
Juro por Dios que soy
voy a dejar de joder

818
00:31:18,461 --> 00:31:19,621
con estas perras blanquecinas.

819
00:31:20,422 --> 00:31:21,548
¡Mierda!

820
00:31:21,589 --> 00:31:22,632
♪ viajo por la zona

821
00:31:22,674 --> 00:31:23,675
♪ Me deslizo por la zona

822
00:31:23,717 --> 00:31:26,177
♪ muero por la zona

823
00:31:26,219 --> 00:31:29,556
♪ Probablemente muera en la zona.

824
00:31:29,597 --> 00:31:32,308
♪ La zona se llama negro hogar.

825
00:31:32,350 --> 00:31:33,518
(suena el celular)

826
00:31:33,560 --> 00:31:36,062
- Ah, carajo, ¿quién llama?

827
00:31:36,104 --> 00:31:38,231
Este negro. ¿Qué pasa hermano?

828
00:31:39,441 --> 00:31:41,109
Sí, estoy en un
reunión ahora mismo.

829
00:31:43,278 --> 00:31:45,572
estaré contigo en un minuto
Porque tuve que cambiar.

830
00:31:45,613 --> 00:31:48,324
Negro, ya sabes cómo T.J. hacer
Negro, estoy en el auto de mi tía.

831
00:31:49,743 --> 00:31:51,578
Sí hermano.

832
00:31:51,619 --> 00:31:53,163
Sí, déjame correr
adentro, ve a hacer esto hermano.

833
00:31:53,204 --> 00:31:56,499
Y voy a hacer tapping. Tengo
la bolsa encima y todo eso.

834
00:31:56,541 --> 00:31:57,541
Está bien.

835
00:32:07,761 --> 00:32:09,554
- Bueno, no conozco casas,

836
00:32:09,596 --> 00:32:11,598
pero tu eres el que
Los trajo a la mesa.

837
00:32:11,639 --> 00:32:13,558
Entonces será mejor que lo arregles, o
vamos a tener que irnos

838
00:32:13,600 --> 00:32:14,800
sobre esos términos del acuerdo.

839
00:32:16,311 --> 00:32:17,270
Hola hermano.

840
00:32:17,312 --> 00:32:18,497
Mañana, cuando te enganche

841
00:32:18,521 --> 00:32:19,540
con ellos del lado este
(habla español)

842
00:32:19,564 --> 00:32:20,750
te aseguras de que
Maldice a ese tonto.

843
00:32:20,774 --> 00:32:23,234
Porque él está jodidamente
malo para los negocios.

844
00:32:23,276 --> 00:32:24,402
♪ Lugar equivocado, momento equivocado

845
00:32:24,444 --> 00:32:25,612
♪ El ganso estaba demasiado suelto.

846
00:32:25,653 --> 00:32:26,672
♪ Bruh, alguien debería
le he dicho como

847
00:32:26,696 --> 00:32:28,073
♪ Bájate en la zona.

848
00:32:28,114 --> 00:32:29,282
♪ Hombre, es malvado aquí afuera.

849
00:32:29,324 --> 00:32:31,785
♪ En este lugar que llamamos hogar

850
00:32:31,826 --> 00:32:33,286
♪ viajo por la zona

851
00:32:33,328 --> 00:32:34,621
♪ Me deslizo por la zona,

852
00:32:34,662 --> 00:32:36,623
♪ muero por la zona
♪ hacia arriba

853
00:32:36,664 --> 00:32:39,376
♪ Probablemente muera en la zona.

854
00:32:39,417 --> 00:32:42,045
♪ La zona se llama nigga hogar.

855
00:32:42,087 --> 00:32:43,463
♪ Viajo por la zona ♪ TK

856
00:32:43,505 --> 00:32:44,631
♪ Me deslizo por la zona

857
00:32:44,673 --> 00:32:46,633
♪ muero por la zona

858
00:32:46,675 --> 00:32:48,677
♪ Negro, probablemente
morir en la zona

859
00:32:48,718 --> 00:32:49,678
♪ Hola, conocimientos tradicionales

860
00:32:49,719 --> 00:32:50,679
♪ La zona se llama hogar.

861
00:32:50,720 --> 00:32:52,013
♪ me despierto en la S

862
00:32:52,055 --> 00:32:53,264
♪ me voy a dormir en la S

863
00:32:53,306 --> 00:32:54,557
♪ Desde que era un pequeño negro

864
00:32:54,599 --> 00:32:55,642
♪ He estado representando la S

865
00:32:55,684 --> 00:32:57,268
♪ ¿Dónde están todos mis YG activos?

866
00:32:57,310 --> 00:32:58,311
♪ Eso estará golpeando la S

867
00:32:58,353 --> 00:32:59,604
♪ Bang bangin' la S

868
00:32:59,646 --> 00:33:01,272
♪ Todos los días en la S

869
00:33:01,314 --> 00:33:03,066
♪ Niggas cocaína calumniando

870
00:33:03,108 --> 00:33:03,900
- ¿Qué pasa hermano?

871
00:33:03,942 --> 00:33:05,568
- ¿Qué hace amigo? Vamos.

872
00:33:05,610 --> 00:33:06,695
- Es una buena arma.

873
00:33:08,196 --> 00:33:09,614
Jefe, ¿qué pasa hermano?

874
00:33:09,656 --> 00:33:11,658
- (hablando español)

875
00:33:11,700 --> 00:33:14,285
- Que se joda toda esa mierda, hombre.
¿Dónde está el paquete, hermano?

876
00:33:14,327 --> 00:33:16,788
- Vamos. Ven,
ven a tomar asiento.

877
00:33:20,542 --> 00:33:23,503
(habla español)

878
00:33:23,545 --> 00:33:26,506
Entonces el negocio va bien, ¿eh?

879
00:33:26,548 --> 00:33:28,383
Sí, me gusta oírlo.

880
00:33:30,635 --> 00:33:33,388
- vamos
- Oh, ¿te gusta lo que ves?

881
00:33:34,848 --> 00:33:35,848
Aquí mami.

882
00:33:38,727 --> 00:33:40,562
- Maldita sea.

883
00:33:40,603 --> 00:33:42,439
- Creo que deberías
ponte cómodo.

884
00:33:42,480 --> 00:33:43,520
¿Estás listo para subir de nivel?

885
00:33:45,400 --> 00:33:47,235
Oye mi negro toma
estas insignias fuera

886
00:33:47,277 --> 00:33:48,611
antes de subir allí.

887
00:33:48,653 --> 00:33:52,615
Es el cartel. ellos no
como los negros o la policía.

888
00:34:00,707 --> 00:34:03,626
Ahora mira, cuando entremos
ahí pregunta por primera vez

889
00:34:03,668 --> 00:34:05,378
comprador y yo solo
conseguir un par de brotes

890
00:34:05,420 --> 00:34:06,647
saca tu bolso para todos
mi dolor y sufrimiento

891
00:34:06,671 --> 00:34:08,381
Andando por ahí con tu gran trasero.

892
00:34:08,423 --> 00:34:10,175
- Negro, suponías
estar comprando la hierba.

893
00:34:10,216 --> 00:34:12,385
- No compro hierba
Mi negro, lo tomo.

894
00:34:12,427 --> 00:34:13,219
- Vete a la mierda de aquí.

895
00:34:13,261 --> 00:34:14,554
- Espera, espera.

896
00:34:14,596 --> 00:34:15,906
¿No es eso?
¿Israel hijo de puta?

897
00:34:15,930 --> 00:34:17,390
- [Johnson] Infierno
si. Ese es él.

898
00:34:17,432 --> 00:34:18,826
- [Jackson] ¿Estás pensando?
¿Qué estoy pensando?

899
00:34:18,850 --> 00:34:20,619
- Mierda, estoy pensando que necesitamos
esa camioneta para esta vigilancia.

900
00:34:20,643 --> 00:34:22,705
- No, estoy pensando
ese hijo de puta
Me debes cinco dólares.

901
00:34:22,729 --> 00:34:25,565
Policía bueno, policía malo.
Seré el policía malo.

902
00:34:25,607 --> 00:34:26,816
- ¿Qué hay de nuevo?

903
00:34:26,858 --> 00:34:29,152
- Tienes razón. eso
es lo que es proxeneta.

904
00:34:31,446 --> 00:34:32,655
¿Qué pasa hijo de puta?

905
00:34:32,697 --> 00:34:34,866
- ¿Sigues conduciendo para Rico?

906
00:34:34,908 --> 00:34:36,117
- ¿De vez en cuando?

907
00:34:37,285 --> 00:34:38,620
- ¿No es una perra?

908
00:34:38,661 --> 00:34:39,722
Cuéntanos lo que sabes
sobre esta Molly rosa

909
00:34:39,746 --> 00:34:42,374
dando vueltas entonces,
Malditos negros.

910
00:34:42,415 --> 00:34:43,809
- No sé una mierda
sobre ningún hermano Molly.

911
00:34:43,833 --> 00:34:45,627
Recojo mierda. Dejo cosas.

912
00:34:45,669 --> 00:34:47,545
No pido nada, carajo
preguntas, hombre.

913
00:34:47,587 --> 00:34:49,798
- Así que de repente
¿Eres sencillo Simón?

914
00:34:49,839 --> 00:34:51,257
Bueno, mira esto, entonces proxeneta.

915
00:34:51,299 --> 00:34:52,634
¿Qué pasa con mis $5?
¿Me debes negro?

916
00:34:53,718 --> 00:34:55,428
- ¿Cinco dólares?

917
00:34:55,470 --> 00:34:56,656
Hijo de puta, debería cobrar
Tus jodidos dos dólares

918
00:34:56,680 --> 00:34:58,157
por el contundente que desperdicié
rodando esa mierda.

919
00:34:58,181 --> 00:35:00,600
Eso ni siquiera
dame un alto hermano.

920
00:35:00,642 --> 00:35:02,286
- Simplemente lo dejarás.
¿Te falta el respeto como ese negro?

921
00:35:02,310 --> 00:35:04,437
- Joder, nadie, vuelve-

922
00:35:04,479 --> 00:35:05,522
¡Dios mío!
- ¡Mierda!

923
00:35:05,563 --> 00:35:06,648
- El negro dejó caer a un proxeneta.

924
00:35:07,816 --> 00:35:09,484
- Oh, maldita sea.

925
00:35:09,526 --> 00:35:10,860
- Sal, recoge a este negro.

926
00:35:12,487 --> 00:35:14,280
¡Coge mi maldito coche!

927
00:35:14,322 --> 00:35:16,950
♪ Mami dice que quiere un
chico malo como Will Smith

928
00:35:16,991 --> 00:35:19,661
- Coge el coche, esto.
hijo de puta tiene un (ininteligible)

929
00:35:19,703 --> 00:35:22,622
maldito culo tengo que
Golpea a mi negro de mierda.

930
00:35:22,664 --> 00:35:24,416
(música rap)

931
00:35:24,457 --> 00:35:29,295
(revoluciones del motor del coche)
(chirrido de llanta)

932
00:35:32,590 --> 00:35:34,318
- [Johnson] Está bien. Ahora
cuando nos acerquemos lo suficiente,

933
00:35:34,342 --> 00:35:37,637
Quiero que le dispares a este negro
en su maldita cabeza.

934
00:35:37,679 --> 00:35:38,864
- [Jackson] No tengo ningún
seguro para este hijo de puta.

935
00:35:38,888 --> 00:35:39,991
- [Johnson] Tú
conduciendo esta mierda

936
00:35:40,015 --> 00:35:40,890
como si no tuvieras seguro,

937
00:35:40,932 --> 00:35:42,600
como una perra heterosexual.

938
00:35:42,642 --> 00:35:44,537
- [Jackson] No tengo que
Sé todo eso mi negro.

939
00:35:44,561 --> 00:35:45,937
(bocinazos)

940
00:35:45,979 --> 00:35:47,897
- Dispara a su
Malditos neumáticos, negro.

941
00:35:49,232 --> 00:35:51,234
Este mexicano conduce
- ¡Vamos!

942
00:35:51,276 --> 00:35:52,628
Te dije que era parte de
la Liga Mexicana de Carreras,

943
00:35:52,652 --> 00:35:54,320
no creíste.

944
00:35:54,362 --> 00:35:55,423
- Eso es lo más
cosa racista que puedas decir

945
00:35:55,447 --> 00:35:56,656
sobre un conductor hermano.

946
00:35:56,698 --> 00:35:57,490
(bocina a todo volumen)

947
00:35:57,532 --> 00:35:58,450
- Joder.

948
00:35:58,491 --> 00:36:00,660
- ¡Haz algo!
(disparos de armas)

949
00:36:00,702 --> 00:36:03,663
- Todo eso por cinco
dólares, ¡maldita sea!

950
00:36:03,705 --> 00:36:05,582
- Dispara a su
Malditos neumáticos, negro.

951
00:36:05,623 --> 00:36:06,623
(disparos)

952
00:36:07,625 --> 00:36:09,669
- Maldita sea. ¿Por qué
¿Conduce así?

953
00:36:09,711 --> 00:36:11,022
sabes que el no lo es
no tengo tarjeta verde.

954
00:36:11,046 --> 00:36:12,672
sabes que el no lo es
No tengo coche verde.

955
00:36:12,714 --> 00:36:14,215
Muy bien negro, sujeta el volante.

956
00:36:14,257 --> 00:36:16,009
Mostrarte cómo lo hace un proxeneta.

957
00:36:16,051 --> 00:36:17,051
(disparos estallando)

958
00:36:30,607 --> 00:36:32,001
Vete a la mierda
coche ahora mismo, maldita sea.

959
00:36:32,025 --> 00:36:34,486
¿Me vas a dar un puñetazo?
negro. Vete a la mierda.

960
00:36:36,905 --> 00:36:38,782
Gira tu trasero.
- Ah, ah, ah.

961
00:36:38,823 --> 00:36:41,659
- ¿Por qué carajo lo haría?
¿Me golpeaste, negro?

962
00:36:41,701 --> 00:36:42,577
¿No es una perra?

963
00:36:42,619 --> 00:36:43,619
(puños golpeando)

964
00:36:44,496 --> 00:36:46,539
Dile a tus amigos
sobre mi negro.

965
00:36:46,581 --> 00:36:47,821
Jackson, negro. Jackson, negro.

966
00:36:49,417 --> 00:36:50,585
Eres un hijo de puta.

967
00:36:55,590 --> 00:36:57,467
- Gracias a Dios por la entrega.

968
00:36:57,509 --> 00:37:00,679
- Lo sé, feliz cumpleaños chica.

969
00:37:00,720 --> 00:37:01,720
- Mmm.
-Mmmm.

970
00:37:03,556 --> 00:37:04,556
Bueno.
- Bueno.

971
00:37:05,600 --> 00:37:07,352
- Oh sí. oh ella
lo quiere, está bien.

972
00:37:07,394 --> 00:37:09,729
- Estoy listo.
- ¿Oh sí? ¿Estás listo?

973
00:37:09,771 --> 00:37:10,980
Oh sí. ¿Ahora mismo, ahora mismo?

974
00:37:11,022 --> 00:37:12,732
- Ahora mismo. he
estado esperando todo el día.

975
00:37:12,774 --> 00:37:15,402
- Está bien, está bien. ¡Psicoanalizar!

976
00:37:15,443 --> 00:37:17,570
La paciencia es una virtud chica.

977
00:37:17,612 --> 00:37:19,572
Sabes que te estoy jodiendo.

978
00:37:19,614 --> 00:37:20,615
- ¡Deja de jugar conmigo!

979
00:37:20,657 --> 00:37:21,884
- Feliz cumpleaños.
Feliz cumpleaños.

980
00:37:21,908 --> 00:37:23,368
Pop un par, a la mierda.

981
00:37:24,077 --> 00:37:25,077
Explota esa mierda.

982
00:37:25,829 --> 00:37:27,539
Por cierto, eso es raro.

983
00:37:27,580 --> 00:37:28,623
Oh, mierda. Oh sí.

984
00:37:31,501 --> 00:37:32,419
- Tómalo.

985
00:37:32,460 --> 00:37:33,670
- Espera, espera.

986
00:37:33,712 --> 00:37:35,964
Ah, mierda. tengo que
toma esta llamada.

987
00:37:36,006 --> 00:37:38,967
Ya vuelvo.
Cinco minutos, como máximo.

988
00:37:39,009 --> 00:37:40,009
(música de percusión)

989
00:37:44,055 --> 00:37:46,850
(revoluciones del motor del coche)

990
00:37:46,891 --> 00:37:48,703
- Sí, se lo dije a ese hijo de puta.
voy a tomar su culo

991
00:37:48,727 --> 00:37:49,954
directo a la cárcel el próximo
tiempo que no tiene

992
00:37:49,978 --> 00:37:51,396
sin maldito dinero.

993
00:37:51,438 --> 00:37:54,357
No estoy enfrentando eso
Negro, no más hierba.

994
00:37:54,399 --> 00:37:55,775
debería haber dado
darle algo de estrés.

995
00:37:55,817 --> 00:37:57,897
- Esto es simplemente bueno. en
De hecho, la mierda es fenomenal.

996
00:37:59,654 --> 00:38:02,699
Está bien, señor. Su
Las habilidades son impecables.

997
00:38:02,741 --> 00:38:03,801
deberías estar vendiendo
hermano de bienes raíces.

998
00:38:03,825 --> 00:38:05,094
deberías ser
venta de bienes inmuebles.

999
00:38:05,118 --> 00:38:06,554
- Sí, sí. Mata al
Maldita charla de ánimo, Loco.

1000
00:38:06,578 --> 00:38:08,621
Mucho tiempo, no te arrestarán.

1001
00:38:08,663 --> 00:38:10,415
- ¿Qué es lo bueno, gordo?

1002
00:38:10,457 --> 00:38:12,083
- Hijo de puta.
- Esperar. Esperar.

1003
00:38:12,125 --> 00:38:15,420
Mi solo negro solo
Perdí 10 libras, pero
ese no es el momento.

1004
00:38:15,462 --> 00:38:16,731
Mi negro Loco. necesitamos
para gritarte proxeneta.

1005
00:38:16,755 --> 00:38:18,381
¿Podemos tener un minuto sin-?

1006
00:38:18,423 --> 00:38:20,925
Retrocede, solo
Te llevó a la cárcel la semana pasada.

1007
00:38:20,967 --> 00:38:22,594
¿No conozco a tu mamá?

1008
00:38:22,635 --> 00:38:25,680
- Avanza. tengo la sesión
programa en hotline nigga.

1009
00:38:25,722 --> 00:38:27,474
- Sólo un minuto
hermano. Un minuto.

1010
00:38:27,515 --> 00:38:28,515
- ¿Estás bien?

1011
00:38:29,809 --> 00:38:33,480
Habitación 209 punk. tu
y tu amigo.

1012
00:38:33,521 --> 00:38:34,582
- ¿Por qué ustedes dos?
Los negros simplemente no pueden ir

1013
00:38:34,606 --> 00:38:35,815
a través de los canales adecuados?

1014
00:38:35,857 --> 00:38:38,151
- ¿Los canales adecuados?
Mire aquí Eje Foley.

1015
00:38:38,193 --> 00:38:39,569
Has estado encubierto tanto tiempo,

1016
00:38:39,611 --> 00:38:41,988
No puedo decir si eres policía
pretendiendo ser un traficante de drogas

1017
00:38:42,030 --> 00:38:43,049
o un traficante de drogas
fingiendo ser policía.

1018
00:38:43,073 --> 00:38:44,657
Este negro no lo sabe.

1019
00:38:44,699 --> 00:38:47,035
Míralo, no lo sabe.
No lo sabes ¿verdad?

1020
00:38:48,536 --> 00:38:50,705
- Si esa no es la olla
llamando a la tetera negra.

1021
00:38:50,747 --> 00:38:52,457
Ustedes dos, negros, son los más sucios.

1022
00:38:52,499 --> 00:38:53,708
- ¿Quién carajo es la marihuana?

1023
00:38:53,750 --> 00:38:54,852
- Pues mira aquí hijo de puta.

1024
00:38:54,876 --> 00:38:56,670
Hoy solo somos policías, ¿de acuerdo?

1025
00:38:56,711 --> 00:38:57,813
Ahora necesitamos que hagas un
un poco de trabajo policial.

1026
00:38:57,837 --> 00:38:59,631
¿Puedes manejar eso?

1027
00:38:59,673 --> 00:39:00,840
- Sí, pero ¿qué es?

1028
00:39:00,882 --> 00:39:02,151
- Ahora compruébalo. es
esta mierda va

1029
00:39:02,175 --> 00:39:03,593
alrededor llamado rosa
felicidad, ¿de acuerdo?

1030
00:39:03,635 --> 00:39:05,595
Esta mierda está tirada
El hijo de puta está fuera.

1031
00:39:05,637 --> 00:39:07,514
La gorra está en nuestro trasero, ¿de acuerdo?

1032
00:39:07,555 --> 00:39:09,659
Ya sabes, si no hacemos su
cosa, no podemos hacer lo nuestro,

1033
00:39:09,683 --> 00:39:12,185
mi negro, así que dime que estás haciendo
un poquito de algo.

1034
00:39:12,227 --> 00:39:13,621
- No conozco un
mucho sobre mucho,

1035
00:39:13,645 --> 00:39:15,689
pero puedo decirte una
poco sobre un poco.

1036
00:39:15,730 --> 00:39:16,648
- ¿Qué carajo?

1037
00:39:16,690 --> 00:39:17,941
- Al final tendrá sentido.

1038
00:39:17,982 --> 00:39:21,111
Es un negro gordo y gordito.
de España llamado El Jefe.

1039
00:39:21,152 --> 00:39:23,029
Sí. ese es el negro
eso consiguió toda la droga.

1040
00:39:23,071 --> 00:39:24,197
- ¿De España?
- Sí.

1041
00:39:24,239 --> 00:39:25,549
Siempre consiguió su
pelo en una cola de caballo,

1042
00:39:25,573 --> 00:39:26,759
como E. Honda de
Luchador callejero.

1043
00:39:26,783 --> 00:39:29,160
Pecho siempre expuesto.
Tengo tres cadenas puestas.

1044
00:39:29,202 --> 00:39:31,705
Pies siempre afuera. siempre
Pero hazte la pedicura.

1045
00:39:31,746 --> 00:39:32,789
Él consiguió toda la droga.

1046
00:39:32,831 --> 00:39:34,666
- ¿Dónde, por qué?
Joder, no me han robado

1047
00:39:34,708 --> 00:39:37,585
¿Por qué carajo no lo estoy?
¿Ya arrestaste a este negro?

1048
00:39:37,627 --> 00:39:39,467
Oh, voy a arrestar al
Vete a la mierda con este negro.

1049
00:39:39,504 --> 00:39:40,755
- Bueno.

1050
00:39:40,797 --> 00:39:42,191
- Encuentras donde esta.
negro y llámame más tarde.

1051
00:39:42,215 --> 00:39:43,484
- Lo haré. Ahora hagan todos ustedes
¿Tienes todo lo que necesitas?

1052
00:39:43,508 --> 00:39:44,902
- [Jackson] Lo tenemos.
- Bien, bien.

1053
00:39:44,926 --> 00:39:46,779
Ahora sal de aquí porque
Todos ustedes son malos para el negocio.

1054
00:39:46,803 --> 00:39:48,722
Me refiero a mi caso. tu eres
Malo para mi caso.

1055
00:39:48,763 --> 00:39:49,763
- ¿Tu caso?
- Sí.

1056
00:39:51,516 --> 00:39:53,476
- Nosotros en esto
hijo de puta ganando'.

1057
00:39:53,518 --> 00:39:55,478
Bien, revisa tu efectivo.
Ya envié eso.

1058
00:39:56,938 --> 00:39:59,691
- Mete tu gran trasero.
- Vete a la mierda.

1059
00:39:59,733 --> 00:40:02,944
- Oye, dame esa hierba y
ese Gorilla Leaf fuera por la puerta.

1060
00:40:02,986 --> 00:40:04,571
Dios mío, negro.
- ¿Qué?

1061
00:40:04,612 --> 00:40:06,031
Mi negro nada. Aquí tienes.

1062
00:40:06,072 --> 00:40:07,699
- Mi negro no
Nos detendrá.

1063
00:40:07,741 --> 00:40:08,926
Nosotros los malditos
ley mi negro.

1064
00:40:08,950 --> 00:40:09,868
- Dices lo mismo
mierda hasta el negro

1065
00:40:09,909 --> 00:40:10,785
detennos, cada vez.

1066
00:40:10,827 --> 00:40:12,203
- Exactamente. Ahora dilo conmigo.

1067
00:40:12,245 --> 00:40:14,998
♪ Chicos malos, chicos malos,
que van a hacer

1068
00:40:15,040 --> 00:40:16,958
No es un maldito
cosa mi negro.

1069
00:40:17,000 --> 00:40:18,168
No es una maldita cosa.

1070
00:40:18,209 --> 00:40:19,544
- Lárgate de aquí, hombre.

1071
00:40:21,504 --> 00:40:23,631
- Sabes que debes
¿Me cinco dólares?

1072
00:40:26,009 --> 00:40:27,802
(música siniestra)

1073
00:40:31,848 --> 00:40:35,894
- Por supuesto que te dejé.
algunos. Para ti, Jéssica.

1074
00:40:35,935 --> 00:40:37,729
Sí, por supuesto.

1075
00:40:37,771 --> 00:40:40,106
Ay dios mío. me siento tan
jodidamente bien ahora mismo.

1076
00:40:41,649 --> 00:40:44,903
Demonios, sí. Muy bien,
Te veré más tarde.

1077
00:40:44,944 --> 00:40:47,155
Tengo que prepararme, hombre.

1078
00:40:47,197 --> 00:40:48,197
Está bien, adiós.

1079
00:40:53,244 --> 00:40:56,539
(música espeluznante)

1080
00:40:56,581 --> 00:40:57,749
Cariño, no me siento bien.

1081
00:41:27,862 --> 00:41:30,240
(música trampa)

1082
00:41:33,034 --> 00:41:35,829
- No puedo ver nada
estos hijos de puta.

1083
00:41:35,870 --> 00:41:37,914
- Tú los compraste
binoculares baratos.

1084
00:41:37,956 --> 00:41:41,292
- Maldito sea mi negro. tu en un
Dieta de todo lo que puedas comer, ¿eh?

1085
00:41:41,334 --> 00:41:42,919
Es como tu quinto
tiempo para comer hoy.

1086
00:41:42,961 --> 00:41:45,005
¿Tienes un buffet en esa bolsa?

1087
00:41:45,046 --> 00:41:47,674
- Hombre. Esta mierda no es
No tengo maldito sustento.

1088
00:41:47,716 --> 00:41:50,593
Ni maldito queso, ni carne.

1089
00:41:50,635 --> 00:41:52,887
- Sin gusto.
- Sí, tienes razón.

1090
00:41:52,929 --> 00:41:54,889
- Oye, pero necesito que lo hagas.
estar en la cima de tu juego.

1091
00:41:54,931 --> 00:41:56,742
Sabes que estarás en
ventaja de que le robemos su

1092
00:41:56,766 --> 00:41:58,268
maldito culo
la otra noche.

1093
00:41:58,309 --> 00:41:59,602
- Ese pequeño negro sabelotodo.

1094
00:41:59,644 --> 00:42:00,979
(incomprensible) El Jefe.

1095
00:42:01,021 --> 00:42:03,189
- Oh, robamos, quiero decir, nosotros
arrestándolo a la mierda.

1096
00:42:03,231 --> 00:42:04,607
Lo arrestamos por sho.

1097
00:42:06,067 --> 00:42:08,153
Hay un pequeño hijo de puta
ve ahí mismo.

1098
00:42:09,362 --> 00:42:11,322
Camina como si estuviera tramando algo.

1099
00:42:11,364 --> 00:42:12,323
- porque lo es.

1100
00:42:12,365 --> 00:42:13,616
- Oye perro, ¿estás atado?
- Mierda.

1101
00:42:15,243 --> 00:42:16,786
(clics de pistola)

1102
00:42:16,828 --> 00:42:18,038
Lo sabes.

1103
00:42:18,079 --> 00:42:19,205
- No, a la mierda esa mierda.

1104
00:42:19,247 --> 00:42:20,749
Estoy a punto de ser Rocket.

1105
00:42:20,790 --> 00:42:23,168
- Hombre. ¿Cómo es que
¿Siempre eres Rocket?

1106
00:42:23,209 --> 00:42:25,920
- Porque Rocket no estaba en ningún
Haz dieta, mi negro, ahora hazlo.

1107
00:42:29,424 --> 00:42:32,177
- Sí. Le dije a la perra mi
nombre Lil bebé Rick James.

1108
00:42:32,218 --> 00:42:34,054
¿Tú entiendes?
Espera, espera.

1109
00:42:34,095 --> 00:42:35,347
Algo parece gracioso.

1110
00:42:35,388 --> 00:42:36,973
T.J. no me gusta
esta mierda. Esperar.

1111
00:42:37,015 --> 00:42:38,391
Te volveré a llamar hermano.

1112
00:42:38,433 --> 00:42:40,602
(clics de pistola)
- Sup hermano.

1113
00:42:40,643 --> 00:42:42,729
(disparos de armas)

1114
00:42:43,938 --> 00:42:47,150
(sirenas a todo volumen)

1115
00:42:47,192 --> 00:42:51,738
- Mi negro, ¿Cómo vendes droga?
¿Y tú en la sección ocho?

1116
00:42:51,780 --> 00:42:53,966
- Jackson, ¿por qué tienes que hacerlo?
¿Dispárame con el puf, hermano?

1117
00:42:53,990 --> 00:42:56,951
- Porque mi negro,
era mi turno.

1118
00:42:56,993 --> 00:42:59,788
- Que se jodan todos, hombre. Todos ustedes golpearon
Mi casa dos veces esta semana, hombre.

1119
00:42:59,829 --> 00:43:02,290
ustedes son los mas sucios
Malditos policías en Los Ángeles.

1120
00:43:02,332 --> 00:43:05,085
- Tienes razón. pero hoy
Nosotros sólo somos policías, hijos de puta.

1121
00:43:05,126 --> 00:43:07,003
Mi capitán quiere hablar
a tu culito.

1122
00:43:07,045 --> 00:43:08,338
-Culito quejoso.

1123
00:43:08,380 --> 00:43:09,523
- Vamos a ver qué
Ustedes también se lo dirán.

1124
00:43:09,547 --> 00:43:11,675
- Déjame entender eso
certificado de la sección 8.

1125
00:43:11,716 --> 00:43:12,842
- ¿No tienes mis llaves?

1126
00:43:15,136 --> 00:43:17,097
- Mi negro, creo que esto
El ascensor se rompió, hermano.

1127
00:43:17,138 --> 00:43:19,265
- [Johnson] Arrastremos
Este negro sube las escaleras.

1128
00:43:19,307 --> 00:43:20,809
- Yo Meka, cariño.

1129
00:43:20,850 --> 00:43:23,228
¿Dónde estás? que
¿Qué carajo estás haciendo?

1130
00:43:24,437 --> 00:43:26,773
Meca. Joder.

1131
00:43:26,815 --> 00:43:28,775
¡Meka, Meka, nena!

1132
00:43:28,817 --> 00:43:29,818
Oh joder. Mierda.

1133
00:43:30,777 --> 00:43:32,779
¿Qué carajo hiciste bebé?

1134
00:43:32,821 --> 00:43:33,821
Oh, mierda.

1135
00:43:37,158 --> 00:43:38,159
¿Meca?

1136
00:43:38,201 --> 00:43:39,201
¿Hola?

1137
00:43:40,328 --> 00:43:41,955
Necesitamos ayuda. Tenemos un problema.

1138
00:43:45,500 --> 00:43:47,877
Joder, no puedo estar aquí.
No puedo quedarme.

1139
00:43:49,963 --> 00:43:51,881
(música sombría)

1140
00:44:06,354 --> 00:44:08,857
(arma golpea)

1141
00:44:10,025 --> 00:44:12,485
- Ahora sabes que has terminado.
jodido ¿no?

1142
00:44:12,527 --> 00:44:14,279
Sabes que la cagaste.

1143
00:44:17,866 --> 00:44:19,868
- [Johnson] ¿Tienes
¿Maratón OG?

1144
00:44:21,411 --> 00:44:22,579
¿Y entregas?

1145
00:44:22,620 --> 00:44:24,380
- Hombre, ¿quién diablos consiguió?
¿La clave de esta mierda?

1146
00:44:25,832 --> 00:44:27,709
Ella tiene la llave de cada
Maldita cosa.

1147
00:44:27,751 --> 00:44:29,002
- Hola Jackson.

1148
00:44:29,044 --> 00:44:30,712
- ¿Qué pasa bebé?

1149
00:44:30,754 --> 00:44:31,939
- Gracias por prepararme
con esa chica anoche.

1150
00:44:31,963 --> 00:44:33,173
- Tienes razón.

1151
00:44:33,214 --> 00:44:35,508
oye hago lo que puedo
hacer cuando pueda hacerlo.

1152
00:44:35,550 --> 00:44:38,345
- Me devolvió 500 dólares.
Aunque ella lo vale.

1153
00:44:38,386 --> 00:44:39,488
- Pero ella valió la pena.

1154
00:44:39,512 --> 00:44:40,305
- Ella valió la pena.

1155
00:44:40,347 --> 00:44:41,514
- Oye, sigue el goteo.

1156
00:44:41,556 --> 00:44:42,891
Oye, lo puse en contacto con Alex.

1157
00:44:42,932 --> 00:44:43,892
- ¿Recibiste tu parte?

1158
00:44:43,933 --> 00:44:45,143
- Sabes que lo hice, hijo de puta.

1159
00:44:45,185 --> 00:44:47,312
Pero ven conmigo, yo
Tengo que fumar este porro.

1160
00:44:47,354 --> 00:44:49,022
Cap me puso de los nervios
malo y todo.

1161
00:44:49,064 --> 00:44:50,732
no he fumado todo
maldito día.

1162
00:44:55,070 --> 00:44:58,031
- Acéptalo. Acéptalo todo.

1163
00:44:58,073 --> 00:44:59,908
No, en serio, hombre.
Toma esta mierda en el hombre.

1164
00:44:59,949 --> 00:45:01,385
Tus cajas están por todas partes
El maldito lugar, hombre.

1165
00:45:01,409 --> 00:45:02,827
¿No tienes entrenamiento en casa?

1166
00:45:02,869 --> 00:45:04,329
¿Qué, todos ustedes fueron criados por lobos?

1167
00:45:04,371 --> 00:45:09,125
Mierda. Este hijo de puta mira
como un depósito de chatarra. Limpiar.

1168
00:45:09,167 --> 00:45:11,878
- Loco. necesito
hola a ti mi hombre.

1169
00:45:11,920 --> 00:45:14,422
Hombre, se dice en la calle que
La mierda rosada es débil, mi negro.

1170
00:45:14,464 --> 00:45:17,300
Proporcionamos un delirio por última vez.
noche. Tenemos 10 ODS.

1171
00:45:17,342 --> 00:45:19,469
- 10 OD.
- Demonios, sí.

1172
00:45:19,511 --> 00:45:20,887
- Maldición. Recuerdo que fue un tiempo,

1173
00:45:20,929 --> 00:45:23,390
podrías tomar una droga
comerciante en su trabajo.

1174
00:45:23,431 --> 00:45:24,808
¿Sabes que? Coge estas cajas.

1175
00:45:24,849 --> 00:45:25,809
Debo hacer una llamada telefónica.

1176
00:45:25,850 --> 00:45:26,850
- Seguro.

1177
00:45:35,944 --> 00:45:37,904
- A la mierda lo que dices.
Negro este amigo del lado este

1178
00:45:37,946 --> 00:45:40,365
es Indonesia mi negro.

1179
00:45:40,407 --> 00:45:42,242
- ¿Podemos fumar?
¿Un poco de Kush algún día?

1180
00:45:42,283 --> 00:45:45,286
- Sabes que esa mierda se pone
No hay juego en mi viaje, negro.

1181
00:45:45,328 --> 00:45:47,455
Esperar. Hola, soy Loco.

1182
00:45:47,497 --> 00:45:50,417
- ¿OMS?
- D'lai tonto.

1183
00:45:50,458 --> 00:45:52,460
- Oh negro, contesta el teléfono.

1184
00:45:52,502 --> 00:45:53,502
- Soy Jackson, ¿estás bueno?

1185
00:45:55,422 --> 00:45:56,965
- Hola Jackson.

1186
00:45:57,007 --> 00:45:58,401
Si, creo que tu
tomando esta mierda de chico malo

1187
00:45:58,425 --> 00:45:59,926
un poco demasiado lejos.

1188
00:45:59,968 --> 00:46:02,429
- Negro, te lo dije
tonto. Nosotros somos chicos malos, cariño.

1189
00:46:02,470 --> 00:46:04,180
Soy Mike Lowrey.

1190
00:46:05,473 --> 00:46:07,118
- Dile a su culo que se ponga.
la hamburguesa vegetariana abajo.

1191
00:46:07,142 --> 00:46:08,536
- dijo pon la
hamburguesa vegetariana abajo.

1192
00:46:08,560 --> 00:46:10,228
- No era una hamburguesa vegetariana.

1193
00:46:10,270 --> 00:46:12,415
- Me importa un carajo si es
hamburguesa imposible, lo que sea.

1194
00:46:12,439 --> 00:46:15,108
Es imposible para él
perder peso. Ven a buscarme.

1195
00:46:15,150 --> 00:46:16,568
- Tenemos a T.J. culo arriba.

1196
00:46:16,609 --> 00:46:19,279
La gorra está arriba nuestra
Maldito negro culo.

1197
00:46:19,320 --> 00:46:22,282
Tenemos que lamer, yo
es decir, tenemos una pista para

1198
00:46:22,323 --> 00:46:23,491
Sígueme por la mañana, sí.

1199
00:46:23,533 --> 00:46:25,410
- Ven a buscarme.
- Lo mejor de la mañana.

1200
00:46:26,995 --> 00:46:29,039
Esta gorra negra nos hizo hacer
demasiado mi negro.

1201
00:46:29,080 --> 00:46:31,583
Me perdí mi reunión de la PTA.
Mi mamá bebé ya me llamó.

1202
00:46:31,624 --> 00:46:33,251
- Sup muchachos. déjame
Golpea a ese hombre contundente.

1203
00:46:33,293 --> 00:46:34,919
- Hombre, lárgate de aquí.

1204
00:46:34,961 --> 00:46:36,546
- Espera, carajo, mi negro.

1205
00:46:36,588 --> 00:46:38,256
He estado persiguiendo tu
culo por ahí toda la semana.

1206
00:46:38,298 --> 00:46:40,467
¿Qué carajo estás haciendo?
suelto? Llama a Cap por teléfono.

1207
00:46:40,508 --> 00:46:42,260
- Me dejó ir.

1208
00:46:42,302 --> 00:46:43,654
Soy un hombre libre.
- Puños y todo.

1209
00:46:43,678 --> 00:46:44,971
Esposas y todo, desaparecido.

1210
00:46:45,013 --> 00:46:45,889
- Soy un hombre libre.

1211
00:46:45,930 --> 00:46:47,432
- Hola Mookie, llama a Imbécil.

1212
00:46:49,017 --> 00:46:50,602
- ¿Acabas de decir gilipollas?

1213
00:46:50,643 --> 00:46:52,479
- Gorra. ¿Qué estamos haciendo?
¿Con este negro, cariño?

1214
00:46:52,520 --> 00:46:54,522
- El hombre cortó el
Hombre suelto hijo de puta.

1215
00:46:54,564 --> 00:46:56,983
- ¿Dejarlo libre?
- No tenemos nada contra él.

1216
00:46:57,025 --> 00:46:57,984
- ¿No es una perra?

1217
00:46:58,026 --> 00:46:59,211
- Además, el hijo de puta no pudo.

1218
00:46:59,235 --> 00:47:00,296
responde mis preguntas.
- Oye, no te pongas fresco.

1219
00:47:00,320 --> 00:47:01,196
en este hijo de puta.

1220
00:47:01,237 --> 00:47:02,489
Te meteré una gorra en el culo.

1221
00:47:02,530 --> 00:47:05,533
- Adiós.
- ¡Diablos!

1222
00:47:05,575 --> 00:47:07,035
- Toma esta mierda.

1223
00:47:07,077 --> 00:47:08,620
- Oye, ¿pueden llamarme Uber?

1224
00:47:08,661 --> 00:47:10,038
- Vete a la mierda.

1225
00:47:10,080 --> 00:47:12,207
Oye, mira, es por eso que yo
no estés escribiendo boletos,

1226
00:47:12,248 --> 00:47:14,167
ir a la corte, ninguno
de esa mierda mi negro.

1227
00:47:14,209 --> 00:47:15,502
Esta mierda de policía es una locura.

1228
00:47:15,543 --> 00:47:16,604
- Eso es algo jodido.
mierda ahí mismo.

1229
00:47:16,628 --> 00:47:17,879
- Acompáñame hasta mi coche.

1230
00:47:17,921 --> 00:47:19,172
- ¿Dónde estacionaste, hombre?

1231
00:47:19,214 --> 00:47:20,340
- Abajo mi negro.

1232
00:47:20,382 --> 00:47:21,525
- ¿Por qué carajo lo haces?
¿sigues estacionando?

1233
00:47:21,549 --> 00:47:23,468
- Un proxeneta consiguió lo suyo
Espacio de estacionamiento mi negro.

1234
00:47:29,307 --> 00:47:31,017
(suena el celular)

1235
00:47:31,059 --> 00:47:32,059
-Jackson. ¿Qué pasa?

1236
00:47:33,103 --> 00:47:34,604
- Oye, tengo una jugada por dinero.
- Sí.

1237
00:47:34,646 --> 00:47:35,647
- [Jackson] ¿Estás deprimido?

1238
00:47:35,689 --> 00:47:37,023
- Sabes que estoy deprimido, ¿qué pasa?

1239
00:47:37,065 --> 00:47:37,941
- [Jackson] Bueno, nos vemos.
yo en la estacion

1240
00:47:37,982 --> 00:47:39,442
en la cima de la mañana.

1241
00:47:39,484 --> 00:47:41,170
- Bueno. Lo mejor de la mañana
En la estación, te tengo.

1242
00:47:41,194 --> 00:47:42,463
- [Jackson] Estoy hablando de pelea
esa cima de los Cayos de la mañana.

1243
00:47:42,487 --> 00:47:44,572
- Muy bien Jackson, lo tengo.
usted. Estoy ocupado ahora mismo.

1244
00:47:44,614 --> 00:47:46,384
Lo mejor de la mañana, en
la estación, nos vemos.

1245
00:47:46,408 --> 00:47:48,034
- [Jackson] No jodas.

1246
00:47:48,076 --> 00:47:51,329
- Para ti, va a
ser $500 por hora,

1247
00:47:51,371 --> 00:47:52,531
y necesito mi dinero por adelantado.

1248
00:48:03,466 --> 00:48:06,094
- A la mierda esa mierda, ¿puedes?
¿Crees que Cap dejó ir al negro?

1249
00:48:06,136 --> 00:48:07,363
- Después de todo ese maldito
¿La policía trabaja para nada?

1250
00:48:07,387 --> 00:48:08,739
- Ahora ves
¿Por qué peleo sucio?

1251
00:48:08,763 --> 00:48:10,741
¿Por qué no completo el papeleo?
llevar a los negros a la corte,

1252
00:48:10,765 --> 00:48:12,100
nada de esa mierda?

1253
00:48:12,142 --> 00:48:13,935
- Bueno al menos tú
llegar a robar otro día.

1254
00:48:13,977 --> 00:48:15,329
- ¿No es una perra?
¿Así es como lo ves?

1255
00:48:15,353 --> 00:48:18,189
- Lo bueno, cariño.
- Mierda, lo que sea.

1256
00:48:18,231 --> 00:48:19,441
Tienes razón.

1257
00:48:21,651 --> 00:48:23,421
- Tienes más de
¿Ese estrés de mierda?

1258
00:48:23,445 --> 00:48:25,947
- Oh, ahora quieres fumar.
¿Mi estrés de mierda?

1259
00:48:25,989 --> 00:48:28,283
(música tranquila)

1260
00:48:38,710 --> 00:48:39,710
- Hola Mitchell.

1261
00:48:41,296 --> 00:48:42,547
Oye, llama al Capitán por teléfono.

1262
00:48:47,677 --> 00:48:50,263
No le va a gustar esta mierda.

1263
00:48:54,434 --> 00:48:58,104
(teléfono sonando)

1264
00:48:58,146 --> 00:49:00,690
- Oh sí, déjalo, o
no lo hagas (riendo). Bip.

1265
00:49:07,489 --> 00:49:09,199
(el correo de voz suena)

1266
00:49:09,240 --> 00:49:12,118
- Hola Jefe, soy Rico. yo
Necesito que me llames ahora.

1267
00:49:12,160 --> 00:49:13,578
¡Como, como ahora mismo!

1268
00:49:13,620 --> 00:49:15,580
Porque todo
Está todo mal, hombre.

1269
00:49:15,622 --> 00:49:18,291
Ni siquiera puedo pensar,
uh, esto es sobre mi chica,

1270
00:49:18,333 --> 00:49:21,211
y-y-ese pequeño
Maldito negrito.

1271
00:49:21,252 --> 00:49:23,588
¿Puedes simplemente llamarme?
un teléfono limpio, ¿vale?

1272
00:49:23,630 --> 00:49:28,009
Eh, 3-1-0, 2-6-0, 21-13.

1273
00:49:30,804 --> 00:49:34,140
(música suave de guitarra)

1274
00:49:37,602 --> 00:49:39,187
- Uh, no se ve bien.

1275
00:49:47,779 --> 00:49:50,156
- Ahora, ¿por qué diablos?
me sacó aquí esta vez

1276
00:49:50,198 --> 00:49:52,742
una noche sabiendo bien y
Maldita sea, ¿es una cita nocturna?

1277
00:49:52,784 --> 00:49:54,494
¿Quieres que mi esposa me patee el trasero?

1278
00:49:54,536 --> 00:49:56,454
estoy a medio camino de largo
playa en ese 405

1279
00:49:56,496 --> 00:49:58,456
y tengo que darme la vuelta
y lidiar con esto.

1280
00:49:58,498 --> 00:49:59,538
¿No sabes qué hacer?

1281
00:50:00,500 --> 00:50:01,584
- ¿Eso es Beijing?

1282
00:50:01,626 --> 00:50:03,503
- Cállate, Wilson.

1283
00:50:03,545 --> 00:50:04,605
- Es lindo, simplemente, ya sabes.

1284
00:50:04,629 --> 00:50:06,297
Oye lo siento
te llamo hombre gorra,

1285
00:50:06,339 --> 00:50:08,633
nosotros simplemente tenemos el
BOLO, vinimos enseguida.

1286
00:50:08,675 --> 00:50:12,595
- Sí, llegó la llamada al 911.
desde su celular.

1287
00:50:12,637 --> 00:50:14,264
Parece que tuvo una sobredosis.

1288
00:50:14,305 --> 00:50:16,224
- Ah, ¿crees?

1289
00:50:16,266 --> 00:50:17,809
- Sí.
- Sí.

1290
00:50:17,851 --> 00:50:19,728
- También revisamos los registros de llamadas,

1291
00:50:19,769 --> 00:50:24,107
algunas de las llamadas salientes
Es alguien llamado Rico.

1292
00:50:24,149 --> 00:50:27,610
- Podría ser italiano, no lo sé-

1293
00:50:27,652 --> 00:50:29,404
- llamado Jackson,
Eh, no hay respuesta.

1294
00:50:30,572 --> 00:50:32,741
- Acabo de dejar eso
gilipollas en la oficina.

1295
00:50:43,251 --> 00:50:44,711
- Maldita sea. Mierda.

1296
00:50:48,757 --> 00:50:51,634
- Oye, oye, ¿lo hiciste?
¿Conocías a su Capitán?

1297
00:50:51,676 --> 00:50:54,220
- No, pero un blanco muerto.
la chica no tiene buena pinta

1298
00:50:54,262 --> 00:50:55,764
para mí, para usted o para el departamento.

1299
00:50:57,432 --> 00:51:01,478
Los comisionados van a montar
mi parachoques sobre este. ¡Mierda!

1300
00:51:01,519 --> 00:51:06,483
- Capitán. Eh, ella
Parece ser mexicano.

1301
00:51:06,524 --> 00:51:08,193
- Cállate, Mitchell.

1302
00:51:10,653 --> 00:51:12,572
(teléfono celular zumbando)

1303
00:51:12,614 --> 00:51:14,491
- Oh, hablando del diablo.

1304
00:51:14,532 --> 00:51:16,284
Mira, necesito que consigas
Jackson al teléfono

1305
00:51:16,326 --> 00:51:19,412
para bajar su trasero aquí
Lo antes posible, ¿me entiendes?

1306
00:51:19,454 --> 00:51:20,580
- Sí, señor.
- Sí, señor.

1307
00:51:20,622 --> 00:51:21,807
- [Tim] Oye, ¿estás
consciente de que tienes

1308
00:51:21,831 --> 00:51:22,749
un maldito blanco muerto
chica en tu patio trasero?

1309
00:51:22,791 --> 00:51:24,167
- Lo sé señor.
- Ah, ¿sabes?

1310
00:51:24,209 --> 00:51:26,544
¿Eres consciente de que
¿Está jodidamente muerta?

1311
00:51:26,586 --> 00:51:27,671
- Lo sé señor.
- ¿Sabes?

1312
00:51:27,712 --> 00:51:29,190
¿Eres consciente de que
ella está jodidamente muerta,

1313
00:51:29,214 --> 00:51:30,674
maldito (ininteligible)

1314
00:51:30,715 --> 00:51:33,635
- ¡Lo sé, maldita sea! Tim, ¿por qué?
¿Vienes hacia mí así?

1315
00:51:33,677 --> 00:51:36,304
Es como si no hubiésemos trabajado
25 años juntos negro.

1316
00:51:38,682 --> 00:51:40,350
- No tengo su número guardado.

1317
00:51:40,392 --> 00:51:41,661
Le dispararé un
DM o algo así.

1318
00:51:41,685 --> 00:51:42,936
- Que se joda ese negro.

1319
00:51:42,977 --> 00:51:45,563
- Es muy ruidoso. esto
Niggas ruidosos sin motivo.

1320
00:51:45,605 --> 00:51:47,485
- Que carajo, él viene.
en esta perra con el-

1321
00:51:48,942 --> 00:51:51,653
Joder, pero ahora, esto escucha,
esta perra, en cambio,

1322
00:51:51,695 --> 00:51:52,695
es preciosa.

1323
00:51:54,864 --> 00:51:56,616
- Negro, eres desagradable.
- ¿No te gusta eso?

1324
00:51:56,658 --> 00:51:57,575
- No, hombre. Eres un hermano desagradable.

1325
00:51:57,617 --> 00:51:58,785
- No hay nadie aquí excepto nosotros.

1326
00:51:58,827 --> 00:52:00,304
- Vamos hombre, vas a
Haz que me despidan, hombre.

1327
00:52:00,328 --> 00:52:01,621
Trae tu trasero.

1328
00:52:01,663 --> 00:52:04,249
- Maldita sea, míralos.
tetas y ese culo caído.

1329
00:52:04,290 --> 00:52:05,290
- ¡Mitchell!

1330
00:52:07,419 --> 00:52:09,421
♪ Oye

1331
00:52:11,297 --> 00:52:13,299
- ¿En qué estás?
¿Los ángeles de Taz otra vez?

1332
00:52:13,341 --> 00:52:15,802
- Maldita sea, esa perra.
AB lo hace por mí.

1333
00:52:15,844 --> 00:52:16,970
Kat también es mala.

1334
00:52:17,012 --> 00:52:18,388
- Mierda, ¿qué vas a hacer?

1335
00:52:18,430 --> 00:52:19,764
- Les enviaré un mensaje privado.
Desde tu cuenta.

1336
00:52:19,806 --> 00:52:21,433
- Me importa un carajo.

1337
00:52:21,474 --> 00:52:22,785
Sí hombre, realmente piensas
tenemos que estar robando

1338
00:52:22,809 --> 00:52:23,727
esta perra esteticista ahora mismo

1339
00:52:23,768 --> 00:52:25,729
¿Con Cap hasta el fondo de nuestro trasero?

1340
00:52:25,770 --> 00:52:27,522
- Mira mi negro, deja
Me follo a este pato.

1341
00:52:27,564 --> 00:52:29,232
Sólo sujeta la cabeza.

1342
00:52:29,274 --> 00:52:30,835
Mi hermanita va a atrapar
Que se jodan esos paquetes.

1343
00:52:30,859 --> 00:52:32,336
¿Sabes cuánto te
puedo conseguir por 2000 paquetes

1344
00:52:32,360 --> 00:52:33,862
en la calle negro?

1345
00:52:33,903 --> 00:52:34,903
Sí, haz los cálculos.

1346
00:52:35,864 --> 00:52:37,615
Mierda, vamos a buscar
estos bastidores hermano.

1347
00:52:37,657 --> 00:52:38,575
Consigamos este dinero, mi negro.

1348
00:52:38,616 --> 00:52:40,285
Le enviaré un mensaje de texto desde tu cuenta.

1349
00:52:40,326 --> 00:52:41,494
- [Johnson] No me importa.

1350
00:52:41,536 --> 00:52:42,976
- Pero pon mi foto.
en tu perfil.

1351
00:52:44,664 --> 00:52:46,666
♪ Si estás de lado, entonces
quédate en tu carril

1352
00:52:46,708 --> 00:52:48,001
♪ te pondré en tu lugar

1353
00:52:48,043 --> 00:52:50,670
- No hombre, tu
Me acortó la última vez.

1354
00:52:51,921 --> 00:52:54,382
Oye, oye, ¿qué hizo?
que escala dice?

1355
00:52:55,717 --> 00:52:57,510
- Esa mierda como 400 menos.

1356
00:52:57,552 --> 00:52:59,679
- Oye hombre, esa mierda
Faltan como 400.

1357
00:52:59,721 --> 00:53:02,474
necesitas hacer
Esa mierda lo antes posible.

1358
00:53:02,515 --> 00:53:05,518
(música suave de guitarra)

1359
00:53:07,312 --> 00:53:09,439
- Claves, ¿qué
carajo te llevaste?

1360
00:53:09,481 --> 00:53:11,691
- Escucha, tenía que
vicio de trabajo anoche.

1361
00:53:11,733 --> 00:53:13,693
- ¿Eres policía o prostituta?

1362
00:53:13,735 --> 00:53:15,570
- Te lo dije, estaba
¡Trabajando vicio anoche!

1363
00:53:15,612 --> 00:53:17,572
- Pero tú no trabajas en el vicio.

1364
00:53:17,614 --> 00:53:19,657
- Se debe pagar el alquiler. tu haces
eso sucede' capitán.

1365
00:53:19,699 --> 00:53:20,699
- Tienes razón.

1366
00:53:21,743 --> 00:53:23,745
- Abre este hijo de puta.
arriba, maldita sea.

1367
00:53:25,288 --> 00:53:26,289
(Jackson llama a la puerta)

1368
00:53:26,331 --> 00:53:27,582
- ¿Quién carajo está en la puerta?

1369
00:53:30,418 --> 00:53:32,545
- Son los policías, pon.
Ese bebé en la parte de atrás.

1370
00:53:32,587 --> 00:53:34,673
- Voy a patear esto
hijo de puta adentro.

1371
00:53:34,714 --> 00:53:37,717
Oh, por sho.
- Maldita sea.

1372
00:53:37,759 --> 00:53:40,553
- Todos se sientan en el
Maldito piso.

1373
00:53:40,595 --> 00:53:43,640
No, quédate donde estás.
Especialmente tú, pequeño negro.

1374
00:53:43,682 --> 00:53:45,517
Sostén tu maldito
caballos, pequeño negro.

1375
00:53:46,810 --> 00:53:48,019
Compañero, ve por detrás.

1376
00:53:49,604 --> 00:53:51,582
- Maldita perra, ¿no acabas de
¿Quedar noqueado?

1377
00:53:51,606 --> 00:53:52,606
Permanecer abajo.

1378
00:53:54,651 --> 00:53:56,986
- Que nadie se mueva.

1379
00:53:57,028 --> 00:54:00,573
Que te jodan mirando
¿En el pequeño negro?

1380
00:54:00,615 --> 00:54:02,409
Tienes algo
allá atrás compañero?

1381
00:54:02,450 --> 00:54:05,286
(música de suspenso)

1382
00:54:07,455 --> 00:54:10,583
Tu trasero otra vez. Siéntate.

1383
00:54:10,625 --> 00:54:12,436
- ¿Qué carajo es esto?
¿Tiene un alguacil?

1384
00:54:12,460 --> 00:54:13,461
¿Qué carajo es esto?

1385
00:54:13,503 --> 00:54:14,587
- ¿Una orden judicial?
- Sí.

1386
00:54:14,629 --> 00:54:15,940
- Tienes un maldito
bebé en la espalda,

1387
00:54:15,964 --> 00:54:17,549
¿Tienes un maldito permiso?

1388
00:54:17,590 --> 00:54:18,590
Siéntate.

1389
00:54:19,676 --> 00:54:21,761
Llaves, sosten estas dos
pequeños negros abajo.

1390
00:54:21,803 --> 00:54:24,556
Mira a ese hijo de puta
justo ahí.

1391
00:54:24,597 --> 00:54:26,099
- Pareja.
- Controlar.

1392
00:54:26,141 --> 00:54:27,434
- [Johnson] Premio mayor.

1393
00:54:27,475 --> 00:54:28,143
- Aquí viene.

1394
00:54:28,184 --> 00:54:29,894
- ¿Qué tenemos aquí?

1395
00:54:31,980 --> 00:54:36,609
10 pulgadas. Tejido rizado. (jadeos)

1396
00:54:36,651 --> 00:54:38,570
Socio. Échale un vistazo.

1397
00:54:40,613 --> 00:54:41,882
- [Jackson] ¡Que carajos!
¿Vas a volver aquí?

1398
00:54:41,906 --> 00:54:43,700
- Negro del premio mayor.

1399
00:54:43,742 --> 00:54:45,720
- Vinimos aquí por el pelo, esto.
¿La perra también tiene la mierda rosa?

1400
00:54:45,744 --> 00:54:48,788
- Pelo y mierda rosa. yo
Quiero decir, ¿necesitas esas de 10 pulgadas?

1401
00:54:48,830 --> 00:54:50,540
- Vamos a conseguir un
Medalla por esta mierda.

1402
00:54:50,582 --> 00:54:51,541
- Lo sabes.

1403
00:54:51,583 --> 00:54:52,500
- Coge ese maldito
pistola fuera de mí.

1404
00:54:52,542 --> 00:54:53,918
- Cierra la puta boca.

1405
00:54:53,960 --> 00:54:56,063
- Psh. Necesitas dejarme enganchar
te levantas con un frontal de encaje

1406
00:54:56,087 --> 00:54:57,690
o algo así porque yo
no se que carajo

1407
00:54:57,714 --> 00:54:58,714
eso está en tu cabeza.

1408
00:55:00,592 --> 00:55:02,802
Shh, lárgate de aquí.

1409
00:55:02,844 --> 00:55:03,970
- ¡Trae tu trasero aquí!

1410
00:55:04,012 --> 00:55:05,012
- ¡Llaves!
-¡Jackson!

1411
00:55:06,097 --> 00:55:07,599
- Sabes que no lo soy
persiguiendo a ese negro.

1412
00:55:07,640 --> 00:55:09,601
- He estado deseando que un negro lo hiciera.

1413
00:55:09,642 --> 00:55:11,978
(música funky)

1414
00:55:13,688 --> 00:55:16,524
Oh, no, no, no, no, no.

1415
00:55:23,531 --> 00:55:25,033
Baja tu maldito trasero.

1416
00:55:26,993 --> 00:55:29,662
¿No sabes que cuando corres?

1417
00:55:29,704 --> 00:55:31,414
que haga algo
Para mí, pequeño negro.

1418
00:55:31,456 --> 00:55:32,957
es como jugar
con mis emociones.

1419
00:55:32,999 --> 00:55:36,044
Eres un poco rápido
me tenía asustado.

1420
00:55:36,086 --> 00:55:39,130
Lo que pesas, dólar
¿Treinta, dólar cuarenta y cinco?

1421
00:55:39,172 --> 00:55:41,633
No huyas del
Maldito policía.

1422
00:55:41,675 --> 00:55:42,755
Mierda, me tenías asustado, hombre.

1423
00:55:43,885 --> 00:55:45,196
Necesitas encontrar tu
culo un programa juvenil

1424
00:55:45,220 --> 00:55:46,596
o alguna mierda con
toda esa velocidad.

1425
00:55:46,638 --> 00:55:47,597
Negro, ¿por qué estás vendiendo?
droga cuando necesitas serlo

1426
00:55:47,639 --> 00:55:48,431
vendiendo esperanza negro.

1427
00:55:48,473 --> 00:55:49,724
Consigue tu trasero-

1428
00:55:49,766 --> 00:55:50,600
- [Johnson] Pequeños cobardes
y mierda corriendo por ahí

1429
00:55:50,642 --> 00:55:51,101
aquí arriba.

1430
00:55:51,142 --> 00:55:52,602
- Lo tengo.

1431
00:55:52,644 --> 00:55:54,538
- Malditos mechones de pelo.
¿Mezclado con Molly rosa?

1432
00:55:54,562 --> 00:55:56,439
¿De dónde sacas esa mierda?

1433
00:55:56,481 --> 00:55:57,732
Oh, no tienes nada que decir.

1434
00:55:57,774 --> 00:55:59,085
- Cogí esto
pequeño hijo de puta.

1435
00:55:59,109 --> 00:56:00,795
Lo intentó, sí, esto
El hijo de puta tiene un poco de velocidad.

1436
00:56:00,819 --> 00:56:01,986
en su culo.

1437
00:56:02,028 --> 00:56:02,904
- No es tan rápido
como pensaba.

1438
00:56:02,946 --> 00:56:04,155
- No tan rápido como pensaba.

1439
00:56:04,197 --> 00:56:04,948
yo sere el mas rapido
Crip en la cuadra.

1440
00:56:04,989 --> 00:56:07,117
Ahora que se joda la mierda tonta.

1441
00:56:07,158 --> 00:56:08,886
Voy a volar este pequeño
cabeza de hijo de puta

1442
00:56:08,910 --> 00:56:11,621
no me dices donde
Tienes la mierda rosa.

1443
00:56:11,663 --> 00:56:12,997
Y estoy tomando
la mitad de ese cabello también.

1444
00:56:14,249 --> 00:56:16,084
- Está bien hombre, mira, maldita sea.

1445
00:56:16,126 --> 00:56:17,544
- Siempre hablan después de que dices.

1446
00:56:17,585 --> 00:56:18,688
Le dispararás al niño.

1447
00:56:18,712 --> 00:56:19,712
Vamos con eso.

1448
00:56:20,880 --> 00:56:23,133
- Es un negro llamado Jefe.
- Mmmmm. Sigue hablando.

1449
00:56:23,174 --> 00:56:25,760
(música eléctrica)

1450
00:56:30,473 --> 00:56:31,808
- Capi, ¿estás bien?

1451
00:56:31,850 --> 00:56:34,561
- Ah, mírame. ah
Mierda, estoy bien, estoy bien.

1452
00:56:34,602 --> 00:56:36,646
Sólo estoy consiguiendo mi
culo masticado aquí.

1453
00:56:36,688 --> 00:56:38,189
Me alegra que puedan
finalmente aparece.

1454
00:56:38,231 --> 00:56:39,065
- Yo también me alegro de verte Cap.

1455
00:56:39,107 --> 00:56:41,484
- Cállate, Johnson.

1456
00:56:41,526 --> 00:56:43,737
Jackson, ¿sabes?
el comisionado

1457
00:56:43,778 --> 00:56:45,739
y el alcalde llama
mi teléfono anoche?

1458
00:56:45,780 --> 00:56:47,198
- ¿El alcalde, Cap?

1459
00:56:47,240 --> 00:56:49,909
- El comisario y
El maldito alcalde Jackson.

1460
00:56:49,951 --> 00:56:51,595
¿Tiene el alcalde cada
¿Llamaste a tu teléfono Jackson?

1461
00:56:51,619 --> 00:56:53,496
- Una perra llamada Brittney.
El alcalde llamó a mi teléfono.

1462
00:56:53,538 --> 00:56:54,890
Esa perra estaba mejor
que un hijo de puta.

1463
00:56:54,914 --> 00:56:55,707
Ya conoces a Brittney, hombre.

1464
00:56:55,749 --> 00:56:57,083
- Esa fue una mala perra.

1465
00:56:57,125 --> 00:56:58,585
- Por supuesto que no.

1466
00:56:58,626 --> 00:57:00,229
Por supuesto el alcalde
Nunca llamé a tu teléfono.

1467
00:57:00,253 --> 00:57:01,629
¿Sabes por qué?

1468
00:57:01,671 --> 00:57:03,715
Porque eres un idiota
y un detective de mala vida

1469
00:57:03,757 --> 00:57:05,842
quien pasa mas tiempo
cometiendo un crimen

1470
00:57:05,884 --> 00:57:07,552
que detener la mierda.

1471
00:57:07,594 --> 00:57:09,655
- Eso es Cap bajo, porque tú
Sé que hago ejercicio los miércoles.

1472
00:57:09,679 --> 00:57:11,514
y tengo PTA el lunes.

1473
00:57:11,556 --> 00:57:13,641
- Cállate, Jackson.

1474
00:57:13,683 --> 00:57:16,728
- Ya era hora, difundan
esa mierda por ahí alguna vez.

1475
00:57:16,770 --> 00:57:18,772
- Espero no estar rompiendo
a los muchachos de la fiesta.

1476
00:57:18,813 --> 00:57:20,607
- Ahora no, Murphy.
Estoy en medio de-

1477
00:57:20,648 --> 00:57:22,484
- Sólo quería
ponerte en aviso que

1478
00:57:22,525 --> 00:57:24,611
Este departamento está bajo revisión.

1479
00:57:24,652 --> 00:57:29,115
Entonces, por supuesto
Señores, jodanlo.

1480
00:57:29,157 --> 00:57:31,618
Y todos ustedes se quedarán sin trabajo.

1481
00:57:31,659 --> 00:57:32,994
- Perra, quítame mi maldito trabajo.

1482
00:57:33,036 --> 00:57:34,036
- Ta-ta.

1483
00:57:35,997 --> 00:57:37,707
- Hombre, escuchas esto.
perra blanca habla de

1484
00:57:37,749 --> 00:57:39,709
¿Un maldito ta-ta?

1485
00:57:39,751 --> 00:57:41,687
Mira aquí hombre, tienes tu
culo por ahí en las calles

1486
00:57:41,711 --> 00:57:44,506
y haz lo que sea que quieras
Necesito hacerlo y hacerlo rápido.

1487
00:57:44,547 --> 00:57:46,633
Necesitamos que se haga esta mierda.

1488
00:57:46,675 --> 00:57:50,970
No quiero a esta perra en mi
oficina o mi vida nunca más.

1489
00:57:51,012 --> 00:57:52,639
- No es nada
Capitán. Coge mi arma.

1490
00:57:52,681 --> 00:57:54,891
- Tu arma está con
las malditas putas.

1491
00:57:54,933 --> 00:57:56,035
- ¿Se lo dejé a esas perras?

1492
00:57:56,059 --> 00:57:57,185
- Sí.

1493
00:57:57,227 --> 00:57:59,145
- ¿Tienes un número?
¿En esas perras?

1494
00:57:59,187 --> 00:58:00,689
- ¿Realmente estoy escuchando esto?

1495
00:58:00,730 --> 00:58:02,232
¿Estoy realmente jodido?
¿escuchas esto?

1496
00:58:02,273 --> 00:58:04,526
Si no entiendes la mierda
fuera de mi oficina ahora mismo

1497
00:58:04,567 --> 00:58:06,587
y en las calles, hombre, chicos
Necesito algunos malditos resultados.

1498
00:58:06,611 --> 00:58:08,530
- Levántate, vete.
lárgate de aquí

1499
00:58:08,571 --> 00:58:10,657
antes de que él tire
tu chaqueta otra vez.

1500
00:58:10,699 --> 00:58:12,659
¿Sabes lo que ellos
mi negro, ¿verdad?

1501
00:58:12,701 --> 00:58:13,803
Cuando todo lo demás falla,
Llama a los Crips.

1502
00:58:13,827 --> 00:58:16,162
- Negro, dices eso.
- Tienes razón.

1503
00:58:16,204 --> 00:58:17,455
- ¿Por qué diablos estacionamos tan lejos?

1504
00:58:17,497 --> 00:58:19,266
- porque mi negro, el
(ininteligible) conoce ese jag,

1505
00:58:19,290 --> 00:58:21,084
Tienes que acercarte sigilosamente a los Crips.

1506
00:58:23,336 --> 00:58:26,798
♪ puse mis manos
contra la pared

1507
00:58:26,840 --> 00:58:30,051
♪ Y todos se reunieron

1508
00:58:30,093 --> 00:58:33,013
♪ El me empujó hacia abajo

1509
00:58:33,054 --> 00:58:35,765
- Sup (ininteligible).

1510
00:58:35,807 --> 00:58:37,308
- Oh, suerte.

1511
00:58:37,350 --> 00:58:39,185
♪ Las esposas estaban muy apretadas.

1512
00:58:39,227 --> 00:58:42,689
♪ No podía sentir mi muñeca

1513
00:58:42,731 --> 00:58:45,692
♪ No diré todavía lo que hice

1514
00:58:45,734 --> 00:58:51,698
♪ Te doy mi palabra en contra
de ellos, contra los de ellos

1515
00:58:51,740 --> 00:58:54,951
♪ No sé lo que escuchaste

1516
00:58:54,993 --> 00:58:57,662
♪ Sepa lo que escuchó

1517
00:58:57,704 --> 00:58:58,830
- Contra la pared hermano.

1518
00:58:58,872 --> 00:59:00,290
no me gustas
ya mi negro.

1519
00:59:00,331 --> 00:59:02,125
¿Quién carajo es? Espera.

1520
00:59:02,167 --> 00:59:06,379
¿Alguna vez has oído hablar de
(incomprensible) negro?

1521
00:59:06,421 --> 00:59:09,799
- No sé nada sobre
nada de fentanilo ni nada.

1522
00:59:09,841 --> 00:59:13,386
Si lo supiera, no lo soy
contándoles una mierda a ustedes dos.

1523
00:59:13,428 --> 00:59:16,306
- Hype, te encerraré
Maldito culo en mi negro.

1524
00:59:19,684 --> 00:59:20,870
me vas a decir
algo negro,

1525
00:59:20,894 --> 00:59:22,312
o voy a convertir esto
hijo de puta fuera,

1526
00:59:22,354 --> 00:59:25,148
y estoy hablando de MC
Negro tiempo de martillo.

1527
00:59:25,190 --> 00:59:26,691
♪ Él quiere acariciar mis bolas ♪ Eh

1528
00:59:26,733 --> 00:59:29,027
♪ Atrapa tu trasero fuera de servicio,
Estoy peleando con todos ustedes

1529
00:59:29,069 --> 00:59:32,238
♪ Tocando sirenas en el tráfico,
acelerando sin razón

1530
00:59:32,280 --> 00:59:36,034
♪ Ellos plantan evidencia porque
ahora es una burla asesina

1531
00:59:36,076 --> 00:59:37,869
♪ Cuota de arresto,
follándolas azadas

1532
00:59:37,911 --> 00:59:39,871
- Ni siquiera estoy vendiendo marihuana.

1533
00:59:39,913 --> 00:59:42,082
- ¿Qué carajo es este negro?

1534
00:59:42,123 --> 00:59:44,668
- ¿Qué está pasando, cómo?
¿Puedo ayudarte hermano?

1535
00:59:44,709 --> 00:59:45,853
Oh, espera, espera, espera, ¿por qué?
¿Sacaste el arma, hombre?

1536
00:59:45,877 --> 00:59:47,712
- Dime algo
No lo sé negro.

1537
00:59:47,754 --> 00:59:50,715
Fentanilo. quien
¿Traer esa mierda?

1538
00:59:50,757 --> 00:59:51,984
- Voy a entrar
tu cabeza negro.

1539
00:59:52,008 --> 00:59:53,259
- De nuevo.

1540
00:59:53,301 --> 00:59:55,053
- no lo sé no
Maldito Jeff.

1541
00:59:55,095 --> 00:59:56,238
- ¿Sabes dónde algunos?
Thizzles está en mi negro.

1542
00:59:56,262 --> 00:59:57,889
yo y mi bebe
Mamá planea seguir adelante

1543
00:59:57,931 --> 00:59:59,683
- No sé nada
sobre nada de eso.

1544
00:59:59,724 --> 01:00:00,826
Todo lo que hacemos es vender ropa hermano.

1545
01:00:00,850 --> 01:00:02,977
- Es el jefe negro. Español.

1546
01:00:03,019 --> 01:00:04,688
- ¿Parezco español?

1547
01:00:04,729 --> 01:00:08,274
- No habla español.

1548
01:00:08,316 --> 01:00:09,960
- Estabas vendiendo azadas.
y droga la semana pasada negro,

1549
01:00:09,984 --> 01:00:11,653
¿Ahora vendes ropa?

1550
01:00:11,695 --> 01:00:13,255
- Pareces un negro.
que está camino a la cárcel.

1551
01:00:13,279 --> 01:00:18,201
♪ Wee woo, wee woo, wee
Woo, conozco mis derechos

1552
01:00:18,243 --> 01:00:21,287
♪ Eee ooh, eee ooh,
Eee ooh, eee ooh,

1553
01:00:21,329 --> 01:00:24,708
♪ Puede durar toda la noche
♪ Bebé, escuché que tienes

1554
01:00:24,749 --> 01:00:25,792
♪ Pan ♪ Pan

1555
01:00:25,834 --> 01:00:26,793
♪ Scrilla ♪ Scrilla

1556
01:00:26,835 --> 01:00:27,877
♪ Guap ♪ Guap,

1557
01:00:27,919 --> 01:00:29,462
♪ Moolah ♪ Moolah

1558
01:00:29,504 --> 01:00:30,982
♪ Corrió hacia el juez, el
Fiscalía y el fiscal

1559
01:00:31,006 --> 01:00:33,883
♪ No hay nada más fresco
Negro, no es nada coolah

1560
01:00:33,925 --> 01:00:37,137
♪ Que se joda tu bebé mamá palo
mi dedo en la cula

1561
01:00:37,178 --> 01:00:39,764
♪ Nunca disparé un tiro libre
tiro pero yo bola

1562
01:00:39,806 --> 01:00:42,726
♪ Algunos podrían llamar a esto águila
Soy tan letal en una pelea

1563
01:00:42,767 --> 01:00:45,020
♪ Estoy cansado de la vida del sueño.

1564
01:00:45,061 --> 01:00:48,481
- Qola, ¿qué es? Esperar.

1565
01:00:48,523 --> 01:00:50,734
Espera, ¿qué pasa?
toda la hostilidad?

1566
01:00:50,775 --> 01:00:52,152
Esto no es amigable.

1567
01:00:52,193 --> 01:00:53,754
Pon esa maldita arma
abajo antes de disparar eso

1568
01:00:53,778 --> 01:00:54,696
Maldito frente de encaje.

1569
01:00:54,738 --> 01:00:56,031
- Oigan, relájense señoras, relájense.

1570
01:00:56,072 --> 01:00:57,174
son estos dos
payasos, simplemente relájense.

1571
01:00:57,198 --> 01:00:58,491
- Baja la maldita arma.

1572
01:00:58,533 --> 01:01:01,995
- Relajarse. Oye escucha, escucha.
- Strippers y esa mierda.

1573
01:01:02,037 --> 01:01:02,954
- ¡Baja la maldita arma!

1574
01:01:02,996 --> 01:01:04,164
Mira, que se jodan todas esas tonterías.

1575
01:01:04,205 --> 01:01:05,474
Necesitamos una línea
este Jefe negro.

1576
01:01:05,498 --> 01:01:07,500
Hay un molly-fentanilo
mezcla dando vueltas,

1577
01:01:07,542 --> 01:01:08,501
Malditos negros.

1578
01:01:08,543 --> 01:01:10,253
tenemos que cerrar
este caso esta noche.

1579
01:01:10,295 --> 01:01:12,015
- Alguien está jodiendo
hasta el dinero de las iglesias,

1580
01:01:12,047 --> 01:01:13,840
niños muriendo por todas partes,
Sobredosis y esa mierda.

1581
01:01:13,882 --> 01:01:15,318
Cuéntanos algo.
Sabes algo.

1582
01:01:15,342 --> 01:01:16,777
- Y no me digas
no sabes una mierda.

1583
01:01:16,801 --> 01:01:19,054
Tengo a todas estas perras metidas
aquí con sus monstruos sobrios.

1584
01:01:19,095 --> 01:01:21,806
- Primero que nada, ustedes dos, payasos.
No puedo seguir viniendo aquí

1585
01:01:21,848 --> 01:01:25,310
con esta mierda de policía tanto
coño como ustedes dos niggas compran.

1586
01:01:25,352 --> 01:01:27,729
En segundo lugar, eres
ladrando al árbol equivocado

1587
01:01:27,771 --> 01:01:28,855
con esta mierda de Jefe.

1588
01:01:28,897 --> 01:01:30,273
Ese será tu chico T.J.

1589
01:01:30,315 --> 01:01:32,335
Un día consiguió la bomba,
al día siguiente este hijo de puta

1590
01:01:32,359 --> 01:01:33,401
enviando negros a urgencias.

1591
01:01:33,443 --> 01:01:35,445
- Molly es buena por sí sola.

1592
01:01:35,487 --> 01:01:37,364
- Dime algo
No lo sé.

1593
01:01:37,405 --> 01:01:39,032
- Escucha, te voy a decir esto.

1594
01:01:39,074 --> 01:01:40,950
Si no pones el
frenos a tu chico,

1595
01:01:40,992 --> 01:01:42,744
yo y mis hermanas sobre
para congregar a ese negro

1596
01:01:42,786 --> 01:01:43,578
Así de recto.

1597
01:01:43,620 --> 01:01:45,246
Ya estamos sentados en una cuerda.

1598
01:01:45,288 --> 01:01:47,791
- Mm mm, no si acudimos
él primero. ¿Cuándo y dónde?

1599
01:01:47,832 --> 01:01:50,168
- Escucha Jackson, te diré una cosa.

1600
01:01:50,210 --> 01:01:51,812
Tengo un pajarito que
me vas a llamar.

1601
01:01:51,836 --> 01:01:53,046
- Ten cuidado.
- Cuando él-

1602
01:01:53,088 --> 01:01:55,090
Escucha hombre, escucha.
Cálmate, escucha.

1603
01:01:55,131 --> 01:01:57,467
Cuando me llama,
Te llamaré.

1604
01:01:57,509 --> 01:01:59,177
Sólo hazme un favor.

1605
01:01:59,219 --> 01:02:00,387
Vete a la mierda de aquí

1606
01:02:00,428 --> 01:02:01,989
y no lo toques
tu salida Johnson.

1607
01:02:02,013 --> 01:02:03,240
- [Johnson] ¿Ella te está hablando?

1608
01:02:03,264 --> 01:02:04,492
- [Jackson] Ella
actuar muy diferente

1609
01:02:04,516 --> 01:02:05,308
cuando ella no va
no, maldito-

1610
01:02:05,350 --> 01:02:06,535
- Oh, podría tocar algo.

1611
01:02:06,559 --> 01:02:09,396
- Simplemente no mi trasero, tú
Malditos policías sucios.

1612
01:02:09,437 --> 01:02:11,147
- Esta noche.
- Esta noche, Jackson.

1613
01:02:11,189 --> 01:02:13,566
- O volveré a cerrar
Tienes el culo jodido.

1614
01:02:13,608 --> 01:02:15,151
Créelo.

1615
01:02:15,193 --> 01:02:20,031
♪ ¿Qué carajo eres?
Voy a hacer excepto apresurarme

1616
01:02:21,533 --> 01:02:23,386
♪ Soy un negro frío, frío
y ese es un maldito hecho

1617
01:02:23,410 --> 01:02:24,911
♪ Se necesitará un millón
Donald Trump

1618
01:02:24,953 --> 01:02:26,162
♪ Sólo para detenerme

1619
01:02:26,204 --> 01:02:28,081
- Oye, conoces a 47 mujeres.
en Pensacola, Florida

1620
01:02:28,123 --> 01:02:29,541
se desmayó la última vez
¿Me cortaste la mierda?

1621
01:02:29,582 --> 01:02:32,085
Me veo bien, yo
Necesito mi propio filtro.

1622
01:02:32,127 --> 01:02:33,586
No puedo, simplemente no puedo hacer eso.

1623
01:02:33,628 --> 01:02:36,089
Necesito mi propia maldita
filtro, me veo tan increíble.

1624
01:02:36,131 --> 01:02:38,550
Sea tan amable de
gírame, por favor.

1625
01:02:38,591 --> 01:02:41,177
- Loco.
- Aquí vamos.

1626
01:02:41,219 --> 01:02:42,446
- Hombre, ¿qué es eso?
importante no puedes ir

1627
01:02:42,470 --> 01:02:44,222
a través del adecuado
canales negro?

1628
01:02:45,890 --> 01:02:48,059
- Déjame encargarme de estos dos.
culo falso Capitán Lacey

1629
01:02:48,101 --> 01:02:50,603
derivados, y obtendré
Volveré contigo en un minuto.

1630
01:02:50,645 --> 01:02:52,022
- Seguro.
- Sí.

1631
01:02:52,063 --> 01:02:53,541
- Oh, él va a necesitar
más de un minuto CT.

1632
01:02:53,565 --> 01:02:54,625
- Hermano, este es el momento de mi novio.
Este es mi tiempo personal.

1633
01:02:54,649 --> 01:02:56,568
Aquí es donde yo
recomponerme

1634
01:02:56,609 --> 01:02:58,570
a las perras para asimilarlo.

1635
01:02:58,611 --> 01:02:59,571
Y aquí van todos
con alguna otra mierda.

1636
01:02:59,612 --> 01:03:01,156
¡Baja mi mierda!

1637
01:03:01,197 --> 01:03:02,866
- Te das cuenta
Nos llamó, ¿verdad?

1638
01:03:02,907 --> 01:03:04,367
- Te llamé, ¿no?

1639
01:03:04,409 --> 01:03:06,953
acabo de tenerlo
Hay mucha mierda en mi mente.

1640
01:03:06,995 --> 01:03:09,581
Amigos, ¿tu chico T.J.?

1641
01:03:09,622 --> 01:03:11,332
- ¿Nuestro chico?
- Sí, tu chico.

1642
01:03:11,374 --> 01:03:13,376
toda esa mierda es mala
que está apagando.

1643
01:03:13,418 --> 01:03:14,854
Y tenemos que conseguir el
mierda de la calle.

1644
01:03:14,878 --> 01:03:16,230
- Acabamos de tener el
negro en la estacion

1645
01:03:16,254 --> 01:03:17,881
y Cap lo dejó ir.

1646
01:03:17,922 --> 01:03:19,341
- Espera un minuto. ¿Dejarlo ir?

1647
01:03:20,550 --> 01:03:21,861
¿Qué pasa con
¿ustedes dos negros?

1648
01:03:21,885 --> 01:03:22,594
- Ni siquiera tropieces,
estamos horneando un pastel

1649
01:03:22,635 --> 01:03:23,553
para ese negro ahora mismo.

1650
01:03:23,595 --> 01:03:24,554
- ¿Un pastel?
- Tienes razón.

1651
01:03:24,596 --> 01:03:26,931
- ¿Un pastel? Guau.

1652
01:03:26,973 --> 01:03:28,475
Ustedes dos negros
tengo un gusto por lo dulce,

1653
01:03:28,516 --> 01:03:30,352
y la gente está muriendo, sufriendo sobredosis,

1654
01:03:30,393 --> 01:03:32,312
¿Y a todos les gustan los dulces?

1655
01:03:32,354 --> 01:03:35,565
Hola Betty Crocker,
Ven a buscar a estos negros.

1656
01:03:35,607 --> 01:03:38,276
- Un dulce-no, tú
persona ridícula.

1657
01:03:39,569 --> 01:03:42,072
Su informante dice que T.J. y
su conexión será

1658
01:03:42,113 --> 01:03:43,466
en este almacén
lo mejor de la mañana,

1659
01:03:43,490 --> 01:03:46,534
con mucha droga
y mucho dinero en efectivo.

1660
01:03:46,576 --> 01:03:48,370
Negro, ¿estás deprimido?

1661
01:03:48,411 --> 01:03:50,288
- Está bien, ahora estás hablando.
mi idioma. ¿Cuando?

1662
01:03:50,330 --> 01:03:51,456
- Lo mejor de la mañana, bebé.

1663
01:03:51,498 --> 01:03:52,999
- Ah.
- Mañana.

1664
01:03:53,041 --> 01:03:54,626
- Mañana. Mañana mañana.

1665
01:03:56,211 --> 01:03:58,254
- Aquí va con la mierda.

1666
01:03:58,296 --> 01:03:59,506
(hablando en español)

1667
01:03:59,547 --> 01:04:00,423
- Ojalá lo hubieras hecho
dijo la tarde,

1668
01:04:00,465 --> 01:04:01,883
No puedo hacer amigos de la mañana.

1669
01:04:01,925 --> 01:04:03,593
Ojalá pudiera, no puedo.

1670
01:04:03,635 --> 01:04:08,014
Debo reunirme con mi oficial de policía. PENSILVANIA. Mi fisioterapeuta.

1671
01:04:10,558 --> 01:04:11,976
- Negro, ¿estás en libertad condicional?

1672
01:04:13,061 --> 01:04:14,538
- Mantente fuera de mi
Maldito negocio, ¿vale?

1673
01:04:14,562 --> 01:04:17,357
se supone que eres
curioso, no entrometido.

1674
01:04:17,399 --> 01:04:18,501
Conozca la diferencia.
Hay una diferencia.

1675
01:04:18,525 --> 01:04:20,193
- Lo que le dices al Capi
sobre esa mierda?

1676
01:04:20,235 --> 01:04:22,612
- Joder, no. el es
Voy a joder toda esta mierda.

1677
01:04:22,654 --> 01:04:25,532
Quizás queramos robar a este negro
Justo después de que arrestemos su trasero.

1678
01:04:25,573 --> 01:04:27,367
- ¿Ver? Mira como el
¿Piensa de pie?

1679
01:04:27,409 --> 01:04:28,552
Por eso obtendrá
una medalla por la mierda.

1680
01:04:28,576 --> 01:04:30,412
tu, tu vas a venir
en segundo lugar hombre.

1681
01:04:30,453 --> 01:04:32,706
- Oye, soy Jackson, estás bueno.

1682
01:04:32,747 --> 01:04:35,625
- Sé que le enseñaste
todo lo que sabe, pero-

1683
01:04:35,667 --> 01:04:37,711
- Eres mi más grande
enemigo, ¿lo sabías?

1684
01:04:37,752 --> 01:04:39,105
- ya lo puedo decir
perdiste peso.

1685
01:04:39,129 --> 01:04:40,588
Estás subiendo de rango.

1686
01:04:40,630 --> 01:04:42,674
- No sé ustedes
pero te quedas a su lado.

1687
01:04:42,716 --> 01:04:45,385
Yo. tenemos que irnos
De regreso a la estación.

1688
01:04:45,427 --> 01:04:46,487
Otro día, otra vez Loco.

1689
01:04:46,511 --> 01:04:48,596
- Está bien hermano. Oye, oye.

1690
01:04:48,638 --> 01:04:50,056
Eso ya está pagado.

1691
01:04:50,098 --> 01:04:52,100
- [Johnson] Lo sé.
- Lo estás robando.

1692
01:04:52,142 --> 01:04:55,311
(música de teclado)

1693
01:04:55,353 --> 01:04:56,730
- No no no no no,
eso no es excusa.

1694
01:04:56,771 --> 01:04:59,607
Es un maldito soldado.
Un maldito soldado.

1695
01:04:59,649 --> 01:05:02,569
Él debería saberlo mejor.
¿eh? ¿No es un problema?

1696
01:05:02,610 --> 01:05:04,571
Entonces me estás diciendo
mi hijo jugando 16 horas

1697
01:05:04,612 --> 01:05:06,698
del puto Fortnite es
¿No es un maldito problema?

1698
01:05:06,740 --> 01:05:08,241
Oh, es un maldito problema.

1699
01:05:08,283 --> 01:05:10,368
Y si tengo que hacerlo
ven allí, oh,

1700
01:05:10,410 --> 01:05:13,496
va a ser un par
Un maldito problema mayor.

1701
01:05:13,538 --> 01:05:15,957
Hermano, hola hogares, ¿qué?
¿Qué carajo estás haciendo?

1702
01:05:15,999 --> 01:05:18,418
¿Estás poniendo el
¿Coca de mierda con la mota?

1703
01:05:18,460 --> 01:05:20,545
Pon el yayo con yayo
y la yerba con la yerba

1704
01:05:20,587 --> 01:05:22,547
casas, ¿qué
carajo estas haciendo?

1705
01:05:22,589 --> 01:05:23,589
Vamos hombre, manéjalo.

1706
01:05:25,550 --> 01:05:27,594
Mira Vija, tengo que irme.

1707
01:05:27,635 --> 01:05:29,071
no puedo lidiar con
esta mierda ahora mismo.

1708
01:05:29,095 --> 01:05:30,695
Te hablaré más tarde,
(habla español).

1709
01:05:33,725 --> 01:05:36,519
- Tenemos que hacer algo al respecto.
este maldito T.J. hombre.

1710
01:05:36,561 --> 01:05:38,480
- ¿OMS?
- Tyrell.

1711
01:05:38,521 --> 01:05:39,564
- ¿Tyrell?
- Sí.

1712
01:05:39,606 --> 01:05:40,982
- Oh, ¿ese es su nombre?

1713
01:05:41,024 --> 01:05:42,126
Oh, pensé en su nombre,
él era como un maldito,

1714
01:05:42,150 --> 01:05:43,485
se parece más a un Tyrone

1715
01:05:43,526 --> 01:05:46,988
o como un Tony o algo así
mierda así. (risas)

1716
01:05:49,157 --> 01:05:51,451
- Que se joda este chico.
- Relájate, relájate.

1717
01:05:51,493 --> 01:05:52,493
Juega bien, juega bien.

1718
01:05:54,245 --> 01:05:56,206
¿Cómo estás T.J.?
- Ajá.

1719
01:05:56,247 --> 01:05:57,624
- Bien, ¿estás bien?
- Está bien.

1720
01:05:57,665 --> 01:05:58,708
- Oye, ocúpate de eso.

1721
01:06:00,210 --> 01:06:01,544
Háblame, ¿qué pasa?

1722
01:06:01,586 --> 01:06:02,897
- Toma esa mierda
justo ahí,

1723
01:06:02,921 --> 01:06:05,548
Tengo Uber para hombre, sé amable
a ella. Tengo que darle propina.

1724
01:06:05,590 --> 01:06:07,151
Oye hombre, ¿qué pasa?
¿Johnson y Jackson hermano?

1725
01:06:07,175 --> 01:06:08,510
Me presionan, hombre.

1726
01:06:08,551 --> 01:06:10,303
Me roban cada dos días.

1727
01:06:10,345 --> 01:06:11,739
- ¿Quién carajo?
(habla español)?

1728
01:06:11,763 --> 01:06:13,199
- Disparándome con frijol
bolsos, todo tipo de mierda.

1729
01:06:13,223 --> 01:06:14,099
- ¿Estás hablando de los cerdos?

1730
01:06:14,140 --> 01:06:18,311
- Sí.

1731
01:06:18,353 --> 01:06:20,355
- Maldita sea, toca dos veces.

1732
01:06:20,397 --> 01:06:21,731
¿Qué pasa con tu hermano CI?

1733
01:06:21,773 --> 01:06:23,250
- Hombre, te dije que hablé.
ese hijo de puta de antes.

1734
01:06:23,274 --> 01:06:24,818
Aún no me ha devuelto el golpe.

1735
01:06:24,859 --> 01:06:25,859
- Doble toque.

1736
01:06:28,363 --> 01:06:31,199
- Habla del diablo.
¿Qué pasa soplón?

1737
01:06:32,617 --> 01:06:34,619
Que te jodan, he estado
¿Esperándote todo el día?

1738
01:06:35,870 --> 01:06:37,622
Negro, te lo dije
puede moverse cuando quiera.

1739
01:06:37,664 --> 01:06:39,708
- Doble toque.
- Estoy listo ahora mismo.

1740
01:06:39,749 --> 01:06:41,376
Muy bien hombre, estoy en camino.

1741
01:06:41,418 --> 01:06:43,503
Negro, no voy a pagar
Tu culo de mierda, adiós.

1742
01:06:43,545 --> 01:06:45,380
- Mi negro, ellos
La página FansOnly está activada.

1743
01:06:45,422 --> 01:06:47,507
Está en oferta especial.

1744
01:06:47,549 --> 01:06:49,276
- Dijo que si intentas reventar
un movimiento que tenemos que hacer ahora mismo.

1745
01:06:49,300 --> 01:06:50,510
- ¿Como ahora mismo?

1746
01:06:50,552 --> 01:06:51,845
- Ahora mismo, carajo.

1747
01:06:51,886 --> 01:06:53,781
- Golpea al negro Mitchell,
Dile que se siente sobre Rico.

1748
01:06:53,805 --> 01:06:55,405
- Te dije que no confías
Estos negros, hombre.

1749
01:06:55,432 --> 01:06:58,560
- Realmente quiero que me gustes,
Tyrell, realmente quiero que me gustes.

1750
01:06:58,601 --> 01:07:02,230
Te concentras en la bolsa, moviéndote
El peso, cuídalo.

1751
01:07:02,272 --> 01:07:04,691
Quiero que me gustes T.J.,
Realmente quiero que me gustes.

1752
01:07:04,733 --> 01:07:07,485
Mueve el peso y
no tendrás problemas.

1753
01:07:07,527 --> 01:07:08,647
Te entendí. (habla español).

1754
01:07:09,863 --> 01:07:12,198
- Ahí vamos con eso
badaka badaka mierda.

1755
01:07:12,240 --> 01:07:13,199
- ¿Sabes qué?
Estoy diciendo casas.

1756
01:07:13,241 --> 01:07:14,492
Solo ocúpate del trabajo.

1757
01:07:14,534 --> 01:07:16,202
- Soy analfabeto. yo
Apenas conozco Ebonics.

1758
01:07:16,244 --> 01:07:18,364
- Está bien, ocúpate de
el trabajo. Qué tengas buenas noches.

1759
01:07:21,291 --> 01:07:23,561
- Te lo digo, tenemos que
Maneja a ese hijo de puta T.J..

1760
01:07:23,585 --> 01:07:26,087
- Está bien, ¿qué pasa?
Vamos, qué pasa, háblame.

1761
01:07:27,756 --> 01:07:29,382
- Ese último paquete
me diste Jefe,

1762
01:07:29,424 --> 01:07:31,468
no voy a mentir
Fue fuego de mierda, ¿vale?

1763
01:07:31,509 --> 01:07:33,553
Ya sabes, entonces, es-es-
simplemente lo repasamos.

1764
01:07:33,595 --> 01:07:35,263
Fue súper loco.

1765
01:07:35,305 --> 01:07:38,308
Una cosa llevó a la otra,
bajamos, ya sabes, y-

1766
01:07:38,350 --> 01:07:40,185
- ¿Te bajaste? ¿Qué hacer?
¿Quieres decir que te bajaste?

1767
01:07:40,226 --> 01:07:41,644
¿Qué significa eso?

1768
01:07:41,686 --> 01:07:44,689
- N-n-no me gusta, no lo hice, yo
No lo hice, no tenía nada.

1769
01:07:44,731 --> 01:07:46,542
Dejé que su amiga-
- Ese es tu maldito problema.

1770
01:07:46,566 --> 01:07:47,734
Siempre estás recibiendo,

1771
01:07:47,776 --> 01:07:49,337
estás drogado ahora mismo
¿no eres hijo de puta?

1772
01:07:49,361 --> 01:07:51,529
Te ves como tu puto
casas altas en este momento.

1773
01:07:51,571 --> 01:07:53,573
Dime que no
jodidamente alto ahora mismo?

1774
01:07:53,615 --> 01:07:54,824
- Ese no es el punto.

1775
01:07:54,866 --> 01:07:57,160
El punto es que lo doy
a ella y a su amiga,

1776
01:07:57,202 --> 01:07:59,746
y luego mi chica comienza
Me estás tomando una maldita sobredosis.

1777
01:07:59,788 --> 01:08:00,789
- ¿OD?
- ¡Está muerta!

1778
01:08:00,830 --> 01:08:02,415
- ¿Tomar una sobredosis con mi mierda?
- Sí.

1779
01:08:02,457 --> 01:08:04,292
- Espera, nadie
La sobredosis está en mi mierda.

1780
01:08:04,334 --> 01:08:05,770
- Lo sé, hogares, eso es
lo que estoy tratando de decirte.

1781
01:08:05,794 --> 01:08:08,296
Creo que ese maldito T.J. atado
nuestra mierda y todo es malo.

1782
01:08:08,338 --> 01:08:10,131
- Bueno, ese es tu maldito hombre.

1783
01:08:10,173 --> 01:08:11,424
- ¿Tengo que encargarme del problema?

1784
01:08:11,466 --> 01:08:13,277
- Bueno, aquí es cuando
los chicos grandes suben a sus casas.

1785
01:08:13,301 --> 01:08:14,260
- Bueno entonces déjame
Joder, manéjalo.

1786
01:08:14,302 --> 01:08:15,595
- No, mira, esas son casas problemáticas.

1787
01:08:15,637 --> 01:08:16,781
No podrías joder
cuidalo

1788
01:08:16,805 --> 01:08:18,640
Así que ahora me encargo yo.

1789
01:08:18,682 --> 01:08:20,308
(hablando español)

1790
01:08:20,350 --> 01:08:22,227
Eso es todo. Yo me encargo.

1791
01:08:22,268 --> 01:08:26,523
Maldito tipo. Tengo que hacer una mierda por
yo mismo todo el maldito tiempo.

1792
01:08:26,564 --> 01:08:28,483
¿Qué pasa?
contigo? Maldito tipo.

1793
01:08:30,193 --> 01:08:32,153
- Sé que él es
Jefe y todo,

1794
01:08:32,195 --> 01:08:33,780
pero esa es mi señora.

1795
01:08:33,822 --> 01:08:36,533
Quiero hacerlo. puede
¿Cuento contigo?

1796
01:08:36,574 --> 01:08:39,202
(música de guitarra)

1797
01:08:50,839 --> 01:08:54,217
- Ooh, estas azadas lo harán
hacer cualquier cosa en el Gram.

1798
01:08:54,259 --> 01:08:55,635
- Vaya, oh, mi pecho.

1799
01:08:58,805 --> 01:09:00,557
- Hombre, ¿dónde has estado, amigo?

1800
01:09:00,598 --> 01:09:04,477
¿Y por qué diablos no lo estás?
vestido amigo? ¿Qué pasa?

1801
01:09:04,519 --> 01:09:05,729
- Tuve que hacer ejercicio.

1802
01:09:05,770 --> 01:09:07,397
- Oye, bueno, yo soy
orgulloso de ti hombre.

1803
01:09:07,439 --> 01:09:09,941
- Se me ha abierto el apetito
Pero como un hijo de puta, hombre.

1804
01:09:09,983 --> 01:09:10,859
- ¿Qué?
- Maldita sea.

1805
01:09:10,900 --> 01:09:13,737
- ¿Sé que eso no es una hamburguesa?

1806
01:09:13,778 --> 01:09:15,822
Negro que será mejor que sea
Una hamburguesa imposible.

1807
01:09:15,864 --> 01:09:17,282
Vegano o algo así.
- Sí.

1808
01:09:20,326 --> 01:09:21,911
- Mira estos dos
chupar culos negros.

1809
01:09:21,953 --> 01:09:23,329
- Homocidio.

1810
01:09:23,371 --> 01:09:24,765
- Sólo los dos negros
estábamos buscando.

1811
01:09:24,789 --> 01:09:26,541
- ¿Están todos interesados ​​en un 1-8-7?

1812
01:09:27,834 --> 01:09:31,338
- ¿Un 1-8-7? ¿Como un 1-8-7?

1813
01:09:31,379 --> 01:09:34,591
- Un 1-8-7 en un
Maldito negro OP.

1814
01:09:34,632 --> 01:09:36,360
- ¿Cómo sigues invitando?
gente para cometer un asesinato?

1815
01:09:36,384 --> 01:09:37,719
- ¿Qué tienes?
para nosotros Superpolicía?

1816
01:09:37,761 --> 01:09:39,846
- Miren, ustedes lo entendieron.
cadáver anoche, ¿verdad?

1817
01:09:39,888 --> 01:09:40,972
- Sí.
- Sí.

1818
01:09:41,014 --> 01:09:42,682
- Tuvo una sobredosis, ¿verdad?
- Sí.

1819
01:09:42,724 --> 01:09:43,993
- Autobús. Todos ustedes se sentarán
en esa cuna de negro Rico

1820
01:09:44,017 --> 01:09:45,935
hasta que les digamos lo contrario.

1821
01:09:45,977 --> 01:09:49,022
vamos a cerrar ambos
estos casos, esta noche.

1822
01:09:49,064 --> 01:09:50,523
No jodas esta mierda.

1823
01:09:50,565 --> 01:09:51,792
- [Mitchell] Oh,
como una vigilancia?

1824
01:09:51,816 --> 01:09:53,711
- Nos vemos en el
frente. Tú traes la hierba.

1825
01:09:53,735 --> 01:09:54,903
- No fumo marihuana.

1826
01:09:54,944 --> 01:09:57,364
- Mira, no hagas
Me arrepiento de esta mierda

1827
01:09:57,405 --> 01:09:58,573
Jake y el Gordo.

1828
01:09:58,615 --> 01:09:59,532
- No, lo tenemos.
- No, ya lo discutimos.

1829
01:09:59,574 --> 01:10:00,992
- Lo tenemos.
- Estamos a punto.

1830
01:10:02,410 --> 01:10:03,661
- Abajo.

1831
01:10:03,703 --> 01:10:04,847
- Ya me arrepiento de esta mierda.

1832
01:10:04,871 --> 01:10:06,373
- ¡Ah, ve!

1833
01:10:06,414 --> 01:10:07,683
- [Johnson] ¿Estás seguro?
sobre esta mierda?

1834
01:10:07,707 --> 01:10:09,542
Estamos en ello, saltamos.

1835
01:10:09,584 --> 01:10:10,710
- ¡Vaya!

1836
01:10:10,752 --> 01:10:13,296
- Ah mierda, mi pecho,
Maldita sea, espera.

1837
01:10:13,338 --> 01:10:17,050
- Thun thun, muere perra, ¡bah!
- ¡Boom, boom, da boom, francotirador!

1838
01:10:17,092 --> 01:10:20,553
- Arco, bang bang
- Thun, tun, tun,

1839
01:10:20,595 --> 01:10:22,555
- ¡Pow, thun, thun, pow!

1840
01:10:23,598 --> 01:10:26,393
- Perra.
- Piya blat, para ti, ¡bam!

1841
01:10:28,019 --> 01:10:30,855
- Vamos negro, tenemos que
Ve, deja la hamburguesa.

1842
01:10:30,897 --> 01:10:34,025
Deja la hamburguesa,
Ah, vamos, ¡vaya!

1843
01:10:34,067 --> 01:10:38,613
- Vamos negro, eh. ellos
Ya está jodido, vamos.

1844
01:10:38,655 --> 01:10:40,073
- Maldita sea.

1845
01:10:40,115 --> 01:10:41,574
- Le dispararán.

1846
01:10:41,616 --> 01:10:43,656
Recibí una bala con la suya.
nombre en él con toda seguridad.

1847
01:10:51,960 --> 01:10:53,545
♪ Me estás matando B

1848
01:10:53,586 --> 01:10:55,022
♪ Nosotros aquí somos proxenetas,
policías y ladrones

1849
01:10:55,046 --> 01:10:56,631
♪ Jugamos a la pelota como los Dodgers.

1850
01:10:56,673 --> 01:10:57,632
♪ jugar a la pelota

1851
01:10:57,674 --> 01:10:58,633
♪ Estoy afuera con los jinetes.

1852
01:10:58,675 --> 01:11:00,010
♪ Homicidios conocidos

1853
01:11:00,051 --> 01:11:02,429
- Oye tonto, tenemos que
hacer dos entregas más,

1854
01:11:02,470 --> 01:11:04,597
¿Después de eso vienes a dejarlo?

1855
01:11:04,639 --> 01:11:06,891
- Sí.
- Cuídame la espalda.

1856
01:11:06,933 --> 01:11:09,477
- Hermano, ¿por qué carajo
¿Seguir estacionando tan lejos?

1857
01:11:09,519 --> 01:11:11,062
- Mi negro, el Jaguar
está disponible para repositorio.

1858
01:11:11,104 --> 01:11:13,440
Ya conoces esta mierda de policía.
no pagues ninguna factura.

1859
01:11:13,481 --> 01:11:14,607
-Ese pequeño cheque-

1860
01:11:14,649 --> 01:11:15,525
- Compruébalos niggas
ahí afuera.

1861
01:11:15,567 --> 01:11:17,777
¿Qué está pasando? Ah ah.

1862
01:11:17,819 --> 01:11:18,611
(disparos de armas)

1863
01:11:18,653 --> 01:11:19,571
- ¡No lo hagas!

1864
01:11:19,612 --> 01:11:20,572
Maldita sea, es tu turno, negro.

1865
01:11:20,613 --> 01:11:21,613
Ojalá lo hiciera.

1866
01:11:23,867 --> 01:11:25,452
¿Ahora ves eso?

1867
01:11:25,493 --> 01:11:26,804
Eso me hizo dispararte
estúpido culo por nada.

1868
01:11:26,828 --> 01:11:28,806
Ahora voy a entrar y perseguir
Tu pequeño compañero latino.

1869
01:11:28,830 --> 01:11:31,583
Te quedas aquí y sangras.
¿No te importa?

1870
01:11:31,624 --> 01:11:32,959
Jaja, negro.

1871
01:11:34,085 --> 01:11:35,795
- Que se jodan hogares.

1872
01:11:35,837 --> 01:11:38,506
(música intensa)

1873
01:11:40,467 --> 01:11:41,843
- Uf, maldita sea.

1874
01:11:41,885 --> 01:11:44,679
(disparos)

1875
01:11:44,721 --> 01:11:46,639
- ¡Ah, mierda!
- Vamos bebé.

1876
01:11:48,475 --> 01:11:49,601
Oh diablos no. Woo, mierda.

1877
01:11:53,646 --> 01:11:54,939
(la puerta suena)

1878
01:11:54,981 --> 01:11:56,358
Joder, se escapó, negro.

1879
01:11:56,399 --> 01:11:57,585
- Eres un gran culo.
déjalo escapar.

1880
01:11:57,609 --> 01:11:59,003
- Oye, vete a la mierda, yo
no le dejo hacer una mierda,

1881
01:11:59,027 --> 01:12:00,671
Este negro se arrastró
la mierda, la basura y todo eso.

1882
01:12:00,695 --> 01:12:01,797
no tengo tiempo para
ese grandullón de mierda.

1883
01:12:01,821 --> 01:12:03,007
- Mira, sabía que era
va a ser un mal día

1884
01:12:03,031 --> 01:12:04,407
cuando me levanté esta mañana.

1885
01:12:04,449 --> 01:12:06,659
Tu CI dijo T.J. era
Estaré aquí mi negro.

1886
01:12:06,701 --> 01:12:08,995
- Lo hizo, no sé dónde.
Al carajo esos negros con el hombre.

1887
01:12:09,037 --> 01:12:10,830
- Hijo de puta yo
El tiro era mexicano.

1888
01:12:10,872 --> 01:12:12,916
Tuvo una muy buena
Camiseta del cartel puesta.

1889
01:12:12,957 --> 01:12:14,668
¿Ahora qué carajo está pasando?

1890
01:12:14,709 --> 01:12:16,795
- Evidentemente, T.J.
trabajando con los mexicanos.

1891
01:12:16,836 --> 01:12:19,589
- No, mira el dominicano de T.J.
Lo sé a ciencia cierta.

1892
01:12:19,631 --> 01:12:21,675
- ¿Qué carajo? tu eres
el hijo de puta más tonto,

1893
01:12:21,716 --> 01:12:23,051
Lo juro por Dios.

1894
01:12:23,093 --> 01:12:24,445
- Que se jodan todas las tonterías.
Tú me hiciste estropear mi

1895
01:12:24,469 --> 01:12:26,805
Air Max 95, ellos
Melocotón toscano mi negro.

1896
01:12:26,846 --> 01:12:29,641
Esta mierda de policía es una locura. a
La maldita casa, mi negro.

1897
01:12:29,683 --> 01:12:30,809
- No puedes ir a ninguna parte.

1898
01:12:30,850 --> 01:12:32,560
Cap dijo que tenemos que cerrar
este caso, esta noche

1899
01:12:32,602 --> 01:12:34,187
o él estará en
nuestro culo mañana.

1900
01:12:34,229 --> 01:12:35,748
Hay niños muriendo en el
maldita calle y esa mierda,

1901
01:12:35,772 --> 01:12:36,731
estás hablando de que terminaste.

1902
01:12:36,773 --> 01:12:38,483
¿Adónde carajo vas?

1903
01:12:38,525 --> 01:12:41,403
- Los niños son dy-man, a la mierda esto.
caso y que se jodan los niños.

1904
01:12:41,444 --> 01:12:42,654
Estoy fuera, fuera.

1905
01:12:42,696 --> 01:12:44,531
Has fumado
mi última bolsa de cinco centavos,

1906
01:12:44,572 --> 01:12:46,133
no he visto a mi bebe
mamá en tres días,

1907
01:12:46,157 --> 01:12:47,534
Tengo una reunión de la PTA
por la mañana,

1908
01:12:47,575 --> 01:12:48,535
No me lo perderé por nadie.

1909
01:12:48,576 --> 01:12:49,536
- No puedes quedarte sin una mierda.

1910
01:12:49,577 --> 01:12:50,596
- Sólo lo pensé.

1911
01:12:50,620 --> 01:12:51,913
El hijo de puta Rico.

1912
01:12:51,955 --> 01:12:53,182
- Tenemos que revisar su trasero.

1913
01:12:53,206 --> 01:12:54,600
Hay demasiado de esto
mierda flotando alrededor

1914
01:12:54,624 --> 01:12:55,768
para que el no sea
involucrado con ello.

1915
01:12:55,792 --> 01:12:57,544
- Solía correr con
el cartel de la DG también.

1916
01:12:57,585 --> 01:12:59,188
Wilson y Mitchell sentados
en su trasero ahora mismo también.

1917
01:12:59,212 --> 01:13:00,672
Toma el Jaguar, recógeme

1918
01:13:00,714 --> 01:13:02,215
en la cima del
Buenos días mi negro.

1919
01:13:02,257 --> 01:13:03,734
- No quiero conducir tu
Maldito coche de payaso a ninguna parte.

1920
01:13:03,758 --> 01:13:04,968
- Hombre, a la mierda toda esa mierda.

1921
01:13:05,010 --> 01:13:06,636
¿Al menos conseguiste
¿un buen vistazo a él?

1922
01:13:06,678 --> 01:13:07,846
- Parecía mexicano.

1923
01:13:07,887 --> 01:13:08,596
Quiero decir, él podría haber
sido de piel clara,

1924
01:13:08,638 --> 01:13:09,638
pero parece mexicano.

1925
01:13:13,601 --> 01:13:15,020
- Hombre, esto es una mierda.

1926
01:13:15,061 --> 01:13:16,563
Ni siquiera pasa nada
por aquí hombre.

1927
01:13:16,604 --> 01:13:19,691
- No lo lograré.
- ¿No lo lograrás?

1928
01:13:19,733 --> 01:13:23,111
- Estoy cansado hombre.
¿Qué hora es?

1929
01:13:23,153 --> 01:13:24,863
- Negro, son las 9:30, hombre.
Ni siquiera es tarde.

1930
01:13:24,904 --> 01:13:28,992
- Está bien, pues mira. estaca
nuestra lista de verificación, hagámoslo.

1931
01:13:29,034 --> 01:13:31,202
- Deberíamos tenerlo todo hombre.

1932
01:13:31,244 --> 01:13:33,788
- ¿Tenemos agua?
- Controlar.

1933
01:13:33,830 --> 01:13:35,957
- ¿Fuma?
- Controlar.

1934
01:13:35,999 --> 01:13:38,126
- ¿Papel higiénico?
- Controlar.

1935
01:13:38,168 --> 01:13:40,712
- ¿Desinfectante?
- Sí.

1936
01:13:40,754 --> 01:13:43,590
- ¿Donas?
- Quedan un par.

1937
01:13:43,631 --> 01:13:45,717
- ¿Binoculares?
- Controlar.

1938
01:13:45,759 --> 01:13:48,470
-¿PornoHub?
(ambos ríen)

1939
01:13:48,511 --> 01:13:49,804
- ¡Chickity chizzeck!

1940
01:13:52,724 --> 01:13:55,727
Oye hombre, escuchas
sobre los rumores sobre

1941
01:13:55,769 --> 01:13:57,604
¿Hombre Jackson y Johnson?

1942
01:13:57,645 --> 01:13:58,813
- ¿Qué rumores?
- Hombre de los rumores.

1943
01:13:58,855 --> 01:14:00,065
Sobre que esos negros están sucios.

1944
01:14:00,106 --> 01:14:01,733
- ¿Sucio?

1945
01:14:01,775 --> 01:14:03,210
no he escuchado ninguno
problemas de higiene con

1946
01:14:03,234 --> 01:14:04,986
cualquiera de esos tipos.

1947
01:14:05,028 --> 01:14:06,654
Quiero decir, ¿has visto
¿El armario de Jackson?

1948
01:14:06,696 --> 01:14:09,699
Quiero decir, de pared a pared
trajes deportivos de diseñador

1949
01:14:09,741 --> 01:14:11,034
y T musculares.

1950
01:14:11,076 --> 01:14:12,952
- ¿Trajes deportivos de diseñador? ¿Músculo?

1951
01:14:12,994 --> 01:14:15,955
mira, los conozco
Los negros son un hombre de mal gusto,

1952
01:14:15,997 --> 01:14:17,707
Sólo mantén los ojos bien abiertos, hombre.

1953
01:14:17,749 --> 01:14:18,809
Sólo mantén los ojos bien abiertos.

1954
01:14:18,833 --> 01:14:19,626
(suena el teléfono)

1955
01:14:19,668 --> 01:14:20,668
- ¿Dónde está mi teléfono?

1956
01:14:22,837 --> 01:14:25,006
Espera, aquí está Jackson.

1957
01:14:26,549 --> 01:14:29,135
Hola Jackson, ¿qué?
¿Tienes Superpolicía?

1958
01:14:29,177 --> 01:14:31,072
- [Jackson] Gordo delgado,
¿Cómo se ve negro?

1959
01:14:31,096 --> 01:14:34,265
- Ah, nada todavía.
Pero estamos en ello.

1960
01:14:34,307 --> 01:14:35,743
- [Jackson] Espera
Yo para decirte que te muevas.

1961
01:14:35,767 --> 01:14:38,311
- Sí, está bien.
Eso es un gran 10-4.

1962
01:14:38,353 --> 01:14:39,521
- [Jackson] ¿Qué? 10-4?

1963
01:14:39,562 --> 01:14:41,690
- ¿Cómo ni siquiera
¿Sabes lo que significa 10-4?

1964
01:14:41,731 --> 01:14:46,653
- Sí. 10 si es largo,
4 si es ancho. (risas)

1965
01:14:46,695 --> 01:14:49,322
- Maldita sea, levanta el trasero.
Vete de aquí con esa mierda.

1966
01:14:49,364 --> 01:14:53,618
- Pero eh, mi pregunta, ¿qué?
¿Qué tipo de porno estás viendo?

1967
01:15:02,210 --> 01:15:04,004
- Dijeron que estaban encima.

1968
01:15:04,045 --> 01:15:05,672
- Así que en la cima de la
¿Buenos días, superpolicía?

1969
01:15:05,714 --> 01:15:06,754
Y no me hagas esperar.

1970
01:15:07,882 --> 01:15:09,068
Y asegúrate de irte
yo algo de ese estrés

1971
01:15:09,092 --> 01:15:10,719
ahí arriba hermano.

1972
01:15:10,760 --> 01:15:11,428
- No voy a seguir
Diciéndote mi negro,

1973
01:15:11,469 --> 01:15:12,554
Eso no es estrés hermano.

1974
01:15:12,595 --> 01:15:14,806
- Lo sé. es
lado este de indonesia,

1975
01:15:14,848 --> 01:15:16,182
como carajo lo llames.

1976
01:15:16,224 --> 01:15:18,226
- Tienes toda la razón.
- Pero sigue siendo estrés hermano.

1977
01:15:18,268 --> 01:15:19,268
Entonces lo que sea.

1978
01:15:20,061 --> 01:15:22,647
- Te fumas mi última bolsa, imbécil.

1979
01:15:22,689 --> 01:15:24,733
- Mierda, y realmente
No aprecié esa línea

1980
01:15:24,774 --> 01:15:26,043
sobre la mierda que
niños antes negro.

1981
01:15:26,067 --> 01:15:27,253
tuve que pensar en
esa mierda por un momento,

1982
01:15:27,277 --> 01:15:28,754
como lo hizo este negro
solo di "que se jodan los niños"

1983
01:15:28,778 --> 01:15:30,673
cuando conseguí nueve de ellos
¿Y él, maldito tío?

1984
01:15:30,697 --> 01:15:32,049
¿Qué clase de persona
dice mierda asi?

1985
01:15:32,073 --> 01:15:33,908
- Que se jodan los niños.
es especial mi negro.

1986
01:15:33,950 --> 01:15:36,244
- Por eso tomé
excepción a la mierda.

1987
01:15:36,286 --> 01:15:37,662
Hijo de puta punk.

1988
01:15:37,704 --> 01:15:39,306
- Pero estaba mintiendo hermano,
Sólo estaba desahogando a mi negro.

1989
01:15:39,330 --> 01:15:41,624
¿Sabes cómo me pongo cuando
raspa mis patadas, mi negro.

1990
01:15:41,666 --> 01:15:42,500
no voy a dejar
sales así.

1991
01:15:42,542 --> 01:15:43,835
Vamos a terminar esto fuerte.

1992
01:15:43,877 --> 01:15:46,129
- Será mejor que lo hagamos.
- Mierda, ahora dilo conmigo.

1993
01:15:46,171 --> 01:15:49,049
- [Ambos] Chicos malos, malos.
Chicos, ¿qué van a hacer?

1994
01:15:49,090 --> 01:15:51,051
No es un maldito
cosa mi negro.

1995
01:15:51,092 --> 01:15:51,968
- Consigamos el
Vete a la mierda de aquí, hombre.

1996
01:15:52,010 --> 01:15:53,720
- ¿Pagas por esta gasolina?

1997
01:15:53,762 --> 01:15:54,989
- No voy a pagar por una mierda
Mi negro, me debes $20.

1998
01:15:55,013 --> 01:15:56,723
- ¿Para qué?

1999
01:15:56,765 --> 01:15:58,975
Negro, he estado poniendo gasolina
Esta mierda toda la puta semana.

2000
01:15:59,017 --> 01:16:01,770
- Mira el negro final.
- Hombre, al carajo con este final.

2001
01:16:01,811 --> 01:16:03,813
No es tuyo. es
seguro de cobertura total.

2002
01:16:03,855 --> 01:16:05,315
- Está a mi nombre.
- ¿Entonces?

2003
01:16:05,357 --> 01:16:07,025
- Mira el negro final.

2004
01:16:07,067 --> 01:16:09,611
(sirenas de caza de ballenas)

2005
01:16:14,074 --> 01:16:15,617
(Mitchell ronca)

2006
01:16:15,658 --> 01:16:18,370
- Está bien. ahora tu si
no estaba en el trabajo,

2007
01:16:18,411 --> 01:16:22,874
estaría trabajando en
ese culo. (risas)

2008
01:16:22,916 --> 01:16:25,085
¿Qué llevas puesto ahora?

2009
01:16:25,126 --> 01:16:27,420
Vamos cariño, ¿qué llevas puesto?

2010
01:16:27,462 --> 01:16:29,881
¿Un gorro? bebe tu
Se supone que debes mentirme.

2011
01:16:33,677 --> 01:16:35,345
No no no, te llamaré
Ya vuelves.

2012
01:16:36,680 --> 01:16:37,680
Maldito hombre.

2013
01:16:39,307 --> 01:16:40,892
Yo, creo que eso es
nuestro chico Mitch.

2014
01:16:41,935 --> 01:16:42,935
Mitch.

2015
01:16:45,313 --> 01:16:46,773
ahí mismo hombre
- Lo tengo, lo tengo.

2016
01:16:46,815 --> 01:16:48,692
- ¿No es ese nuestro chico?
- Tenemos su trasero.

2017
01:16:48,733 --> 01:16:49,651
- Ahí mismo hombre, ¿lo ves?

2018
01:16:49,693 --> 01:16:51,319
- Ah, no veo una mierda.

2019
01:16:51,361 --> 01:16:52,672
- Ahí mismo, cierto
ahí, ¿lo ves?

2020
01:16:52,696 --> 01:16:54,406
- No veo una mierda.
- Vamos hombre.

2021
01:16:54,447 --> 01:16:56,950
Con el gansta H y M
Ponte el traje, ahí mismo, hombre.

2022
01:16:56,991 --> 01:16:59,411
- ¿Dónde está, qué?
¿Estamos haciendo aquí?

2023
01:16:59,452 --> 01:17:00,452
-Mitch. Mitchell.

2024
01:17:02,038 --> 01:17:04,207
Gira los binoculares alrededor del hombre.

2025
01:17:04,249 --> 01:17:09,087
- Oh. Ah, sí, sí.

2026
01:17:09,129 --> 01:17:10,338
Tenemos tu trasero.
- Vamos hombre.

2027
01:17:10,380 --> 01:17:12,090
- Nosotros en tu trasero.
- Vamos hombre.

2028
01:17:12,132 --> 01:17:13,484
- Pon a Jackson al teléfono.
para que podamos salir de aquí.

2029
01:17:13,508 --> 01:17:15,844
Tienes que cubrir tu
turno y mi turno.

2030
01:17:15,885 --> 01:17:20,140
- Buen Señor. Un segundo.
- Haz que revisen este ronquido.

2031
01:17:20,181 --> 01:17:22,726
- Lo que te digo sobre eso.

2032
01:17:22,767 --> 01:17:27,397
- Hola, superpolicía. el
El águila ha aterrizado.

2033
01:17:27,439 --> 01:17:29,941
Repito, el águila ha aterrizado.

2034
01:17:29,983 --> 01:17:31,234
- Chico, ¿qué carajo?

2035
01:17:31,276 --> 01:17:32,277
- Tenemos ojos puestos en Rico.

2036
01:17:35,947 --> 01:17:37,699
Tenemos los ojos puestos en Rico.

2037
01:17:37,741 --> 01:17:39,826
- Negro, no observamos aves.

2038
01:17:39,868 --> 01:17:43,329
- Sí, está bien.
Nos sentaremos sobre él.

2039
01:17:45,290 --> 01:17:49,210
Muy bien Jackson. Sí.

2040
01:17:49,252 --> 01:17:50,438
- ¿Por qué carajo lo haces?
hablas así

2041
01:17:50,462 --> 01:17:51,629
¿Cada vez que hablas con él?

2042
01:17:51,671 --> 01:17:54,049
- Oye hombre, ¿por qué?
fuera de mi mierda hombre,

2043
01:17:54,090 --> 01:17:55,467
Estoy trabajando en algo aquí.

2044
01:17:55,508 --> 01:17:56,426
No te preocupes por el
Mierda que tengo pasando,

2045
01:17:56,468 --> 01:17:59,012
porque lo estoy haciendo
alguna otra mierda.

2046
01:17:59,054 --> 01:18:04,809
Lo que necesito saber es, um,
¿Qué, qué estaba usando?

2047
01:18:04,851 --> 01:18:06,061
- ¿Estás hablando de mi esposa?

2048
01:18:08,563 --> 01:18:09,814
Te daré una paliza, Mitchell.

2049
01:18:09,856 --> 01:18:13,193
Voy a gritar tu
culo, sigue así.

2050
01:18:13,234 --> 01:18:14,194
Salgamos de aquí.

2051
01:18:14,235 --> 01:18:15,528
- ¿Qué llevaba puesto?

2052
01:18:15,570 --> 01:18:17,006
- Te digo qué, ¿qué tal?
Solo tiro estas donas

2053
01:18:17,030 --> 01:18:18,424
Arriba, ¿qué tal yo?
tirar estas donas?

2054
01:18:18,448 --> 01:18:19,407
- Oye, no jodas hombre.

2055
01:18:19,449 --> 01:18:21,493
Vuelve a ponerlos.
- Vamos hombre.

2056
01:18:21,534 --> 01:18:23,244
salgamos de
aquí entonces hombre.

2057
01:18:23,286 --> 01:18:24,871
- Está bien.
- Vamos.

2058
01:18:24,913 --> 01:18:26,122
- Nos dijo que nos sentáramos.

2059
01:18:26,164 --> 01:18:27,433
- Negro, tenemos el
Vete a la mierda de aquí.

2060
01:18:27,457 --> 01:18:29,352
- Si te hubieras caído
las malditas donas,

2061
01:18:29,376 --> 01:18:31,795
te hubiera dejado caer
culo como un fuerte resfriado.

2062
01:18:31,836 --> 01:18:32,916
- Aunque yo también te creo.

2063
01:18:33,588 --> 01:18:37,425
- Ahh (resopla). Joder Jefe.

2064
01:18:38,927 --> 01:18:41,096
Bueno, si no vas a
Contesta tu maldito teléfono.

2065
01:18:45,934 --> 01:18:46,934
Ah, joder...

2066
01:18:51,106 --> 01:18:52,315
♪ Cuando me ven en este ataque

2067
01:18:52,357 --> 01:18:54,401
♪ Todos los Crips se volverán locos

2068
01:18:54,442 --> 01:18:57,779
♪ Mira todos los Crips
me voy a volver loco

2069
01:18:57,821 --> 01:18:59,256
- ¿Estás seguro de que Rico está arriba?
¿Este negro hijo de puta?

2070
01:18:59,280 --> 01:19:01,200
- Mi negro, Wilson y
Mitchell se sentó en este lugar.

2071
01:19:01,241 --> 01:19:03,243
toda la noche, será mejor que esté
en este hijo de puta.

2072
01:19:03,284 --> 01:19:05,495
- No me fío de una mierda que dicen.

2073
01:19:05,537 --> 01:19:07,080
- Las malditas puertas
abre mi negro.

2074
01:19:14,504 --> 01:19:16,548
Ey.
- ¿Qué?

2075
01:19:16,589 --> 01:19:18,967
- Recuerda atrás
en el día negro?

2076
01:19:19,009 --> 01:19:21,469
¿Yo y las mamás de mis bebés, negro?

2077
01:19:21,511 --> 01:19:26,516
Golpeó un paquete de fiesta, algunos
toda una risita, a la luna.

2078
01:19:26,558 --> 01:19:27,475
- Me encanta como tu culo.
referirse a anoche

2079
01:19:27,517 --> 01:19:29,102
como en los viejos tiempos.

2080
01:19:29,144 --> 01:19:32,313
Abre la maldita puerta.
- Sí, está bien, está bien.

2081
01:19:32,355 --> 01:19:35,400
(música siniestra)

2082
01:19:35,442 --> 01:19:37,444
Jo, jo, jo hijo de puta.

2083
01:19:37,485 --> 01:19:39,237
(perro aúlla)

2084
01:19:39,279 --> 01:19:42,323
Ah, vamos Rico,
no corras. Maldita sea.

2085
01:19:45,076 --> 01:19:47,912
(la puerta se cierra de golpe)

2086
01:19:47,954 --> 01:19:50,206
- Joder, estoy harto de perseguir.
Hijos de puta, hombre.

2087
01:19:50,248 --> 01:19:52,250
Lo juro por dios.
- Patea la puerta.

2088
01:19:52,292 --> 01:19:53,168
- A la mierda todo esto.
mierda, estoy a punto de

2089
01:19:53,209 --> 01:19:54,836
noquea a este negro.

2090
01:19:54,878 --> 01:19:56,629
- ¿Qué carajo llevas?

2091
01:19:56,671 --> 01:19:58,631
- Negro, ¿qué diablos?
joder ¿te llevas bien?

2092
01:19:58,673 --> 01:20:02,135
- Después grabé un vídeo.
esto, cual es tu excusa?

2093
01:20:02,177 --> 01:20:05,055
(rotura de madera)

2094
01:20:05,096 --> 01:20:06,096
- [Jackson] Joder.

2095
01:20:07,432 --> 01:20:08,600
- ¡Ah!

2096
01:20:08,641 --> 01:20:09,726
Cuéntanos lo que sabes

2097
01:20:09,768 --> 01:20:11,436
sobre el blanco muerto
chica hija de puta!

2098
01:20:11,478 --> 01:20:13,605
- ¿Qué estás jodiendo?
¿Con fentanilo de todos modos?

2099
01:20:13,646 --> 01:20:17,484
Molly es buena por sí sola.
Créame, lo sé.

2100
01:20:17,525 --> 01:20:19,152
- Hombre, entiende esto.
negro en la bañera.

2101
01:20:19,194 --> 01:20:21,237
- Vamos Johnson. Maldita sea.

2102
01:20:22,489 --> 01:20:26,368
Johnson, ¿qué
Que se joda negro, maldita sea.

2103
01:20:26,409 --> 01:20:28,078
- Métete en la bañera.

2104
01:20:30,330 --> 01:20:33,625
- Maldita sea, nudillos de bronce.
Johnson, ¿qué carajo?

2105
01:20:33,667 --> 01:20:35,543
- Oh, estamos a punto de irnos.
Denzel en tu culo amigo.

2106
01:20:37,295 --> 01:20:39,172
- Bouta te jode, tonto.

2107
01:20:39,214 --> 01:20:43,343
- Espera, espera, espera. jackson,
Johnson, ustedes me conocen.

2108
01:20:43,385 --> 01:20:44,511
- No sé una mierda.

2109
01:20:44,552 --> 01:20:47,180
¿Tú no, entonces quién hijo de puta?

2110
01:20:47,222 --> 01:20:48,139
- No sé.

2111
01:20:48,181 --> 01:20:49,015
- Dispárale a este hijo de puta.

2112
01:20:49,057 --> 01:20:51,518
- No, espera, espera, espera.

2113
01:20:51,559 --> 01:20:53,645
no queria dejarla
así, ¿vale?

2114
01:20:53,687 --> 01:20:54,687
- ¿Dejarla?

2115
01:20:55,605 --> 01:20:57,065
- Ella era mi novia.

2116
01:20:57,107 --> 01:20:58,376
no queria
déjala así,

2117
01:20:58,400 --> 01:20:59,710
pero no pude quedarme
¿Me sientes?

2118
01:20:59,734 --> 01:21:01,212
ni siquiera hablo jerga
no más, ¿vale?

2119
01:21:01,236 --> 01:21:02,487
Sólo toco la fiesta.

2120
01:21:02,529 --> 01:21:04,572
Recibí esa mierda de
El culo chiflado de Tyrell.

2121
01:21:04,614 --> 01:21:06,616
- ¿OMS?
- T.J..

2122
01:21:06,658 --> 01:21:08,159
- Maldito T.J., ¿eh?

2123
01:21:09,452 --> 01:21:12,455
- Si escucho a este negro
Nombra una puta vez más.

2124
01:21:12,497 --> 01:21:15,500
Si el negro no está en
cárcel, está en libertad condicional,

2125
01:21:15,542 --> 01:21:18,086
y luego lo violan,
luego volvió a la cárcel.

2126
01:21:19,421 --> 01:21:24,426
♪ Oye, oye,

2127
01:21:25,093 --> 01:21:27,137
♪ Oye, oye

2128
01:21:27,178 --> 01:21:28,513
♪ Clítoris, clítoris, clítoris, cara coño

2129
01:21:28,555 --> 01:21:30,140
♪ ¿Puedes fertilizar estas semillas?

2130
01:21:30,181 --> 01:21:32,475
♪ Selva joven llena
con todo lo que necesitas

2131
01:21:32,517 --> 01:21:35,103
♪ Pomelo goteando una vez
le das un pequeño apretón

2132
01:21:35,145 --> 01:21:37,564
♪ Como el mejor trozo de pastel,
pero este coño sin gluten

2133
01:21:37,605 --> 01:21:39,566
- La mente sana lo haría
paga por ello mi negro.

2134
01:21:39,607 --> 01:21:40,567
- Tienes un buen punto.

2135
01:21:40,608 --> 01:21:42,068
- Oh, son las llaves.

2136
01:21:42,110 --> 01:21:44,237
¿Eres Jackson, estás sexy?

2137
01:21:44,279 --> 01:21:46,573
- Ey. Tengo ojos puestos en T.J.

2138
01:21:46,614 --> 01:21:48,992
- Oh mierda, háblame Keys.

2139
01:21:49,034 --> 01:21:51,119
Dijo que había visto a T.J.

2140
01:21:51,161 --> 01:21:52,996
- estaba trabajando
vicio anoche y-

2141
01:21:53,038 --> 01:21:55,290
- Llaves, no funciona.
No hay maldito vicio.

2142
01:21:55,331 --> 01:21:56,350
- A ella simplemente le gusta azada hermano.

2143
01:21:56,374 --> 01:21:58,126
- Estoy empezando a creerlo.

2144
01:21:58,168 --> 01:21:59,586
¡A ella le debe encantar!

2145
01:21:59,627 --> 01:22:02,630
- Jackson cállate la maldita boca.
y sólo escucha por un segundo.

2146
01:22:02,672 --> 01:22:05,633
Estaba trabajando en el vicio y vi
él y sus muchachos saliendo de

2147
01:22:05,675 --> 01:22:07,344
Chicas locas hablando en voz alta.

2148
01:22:07,385 --> 01:22:09,095
Vio que tenía el
BOLO así que lo seguí.

2149
01:22:09,137 --> 01:22:11,639
- Llaves, cariño, te lo debo.
algunos se dirigen a este.

2150
01:22:11,681 --> 01:22:13,058
- ¿Estás dando cabeza por?

2151
01:22:13,099 --> 01:22:14,768
- Es algo que hacemos hermano.

2152
01:22:14,809 --> 01:22:15,809
- Tienes razón.

2153
01:22:17,395 --> 01:22:20,106
De todos modos, lo seguí
a este lugar en Mid City

2154
01:22:20,148 --> 01:22:21,983
donde se encontró con
Algunos gatos mexicanos.

2155
01:22:22,025 --> 01:22:24,736
No los gatos mexicanos
ver en like home depot,

2156
01:22:24,778 --> 01:22:27,238
como algunos verdaderos hombres de negocios.

2157
01:22:27,280 --> 01:22:29,240
- ¿Algunos hombres de negocios?
- ¿T.J.?

2158
01:22:30,492 --> 01:22:33,244
- Este hijo de puta intenta
¿Para ir a lo grande con nosotros?

2159
01:22:33,286 --> 01:22:35,389
Ese negro no lo haría
conocer a un hombre de negocios
si lo arrestan por el culo.

2160
01:22:35,413 --> 01:22:37,624
Lo sé porque arresté
el hijo de puta la semana pasada.

2161
01:22:37,665 --> 01:22:41,002
- No lo sé, pero ellos
se detuvieron uno al lado del otro,

2162
01:22:41,044 --> 01:22:44,214
Estaba hablando al estilo mafioso.
y adelante durante aproximadamente una hora,

2163
01:22:44,255 --> 01:22:45,340
y luego se abrió de par en par.

2164
01:22:46,675 --> 01:22:48,051
- ¿Sigues con él?

2165
01:22:48,093 --> 01:22:49,427
- Sí, sí, sí, sí.

2166
01:22:49,469 --> 01:22:51,262
Pero tengo que ir a
la clínica, quiero decir,

2167
01:22:55,392 --> 01:22:59,104
tengo que ir al juzgado
en aproximadamente una hora así que...

2168
01:22:59,145 --> 01:23:01,356
el en ese lugar
el 7, ¿sabes?

2169
01:23:01,398 --> 01:23:03,316
- Apuesta. Ella dice que él en
el lugar en Broadway.

2170
01:23:03,358 --> 01:23:04,651
La cuna de su bebé mamá.

2171
01:23:04,693 --> 01:23:06,569
Estamos en camino. Créelo.

2172
01:23:06,611 --> 01:23:08,196
- Ahora todo depende de ti, Superpolicía.

2173
01:23:09,364 --> 01:23:12,367
(música de bajo fuerte)

2174
01:23:14,536 --> 01:23:20,458
- Hermano AB igual que yo. es
su página FansOnly, mi negro.

2175
01:23:20,500 --> 01:23:22,502
- Hermano, eres policía.
Consigue su dirección.

2176
01:23:22,544 --> 01:23:23,771
Ve a hola al
perra o algo así.

2177
01:23:23,795 --> 01:23:25,672
- Soy policía, pero también soy fan.

2178
01:23:25,714 --> 01:23:28,133
- Negro, ¿estás seguro de que no?
¿Necesitas una orden judicial para esta mierda?

2179
01:23:28,174 --> 01:23:29,174
- Hombre, a la mierda una orden judicial.

2180
01:23:30,844 --> 01:23:32,512
- Juro por Dios, Señor.

2181
01:23:32,554 --> 01:23:34,305
- Mi negro, yo y mi arma tenemos

2182
01:23:34,347 --> 01:23:36,057
una mejor comprensión
que eso.

2183
01:23:36,099 --> 01:23:37,559
el no va a
déjame no ser un punk,

2184
01:23:37,600 --> 01:23:39,537
Él no lo dejará ir
No seas punk ni negro.

2185
01:23:39,561 --> 01:23:41,521
Sólo te preocupas por esto
camisa color salmón que llevas puesta,

2186
01:23:41,563 --> 01:23:42,522
porque ya he visto
esto mas veces

2187
01:23:42,564 --> 01:23:44,149
de lo que me gustaría a mi negro.

2188
01:23:44,190 --> 01:23:45,626
- Necesitas ver eso
esta mierda siempre comienza,

2189
01:23:45,650 --> 01:23:47,527
Ya te vi
Coincidiendo un par de veces.

2190
01:23:47,569 --> 01:23:50,071
- Sólo porque coinciden con tu
Jeezy no lo hace genial.

2191
01:23:50,113 --> 01:23:51,573
- Vete a la mierda de aquí.

2192
01:23:51,614 --> 01:23:52,633
¿Qué carajo suponíamos?
Para hacer, solo toca la puerta.

2193
01:23:52,657 --> 01:23:55,744
y patearle el trasero
cuando lo abre?

2194
01:23:55,785 --> 01:23:57,495
- No, vamos a
toca. La policía llama.

2195
01:23:59,581 --> 01:24:01,166
Tú, no sé tú.

2196
01:24:01,207 --> 01:24:02,667
- ¿Puedo llamar a la puerta?
- Adelante.

2197
01:24:06,171 --> 01:24:07,565
- Viste que hay blanco.
amigos en este edificio,

2198
01:24:07,589 --> 01:24:09,174
No arruines la vibra.

2199
01:24:09,215 --> 01:24:11,215
- Soy un maldito policía, diciendo
¿Que toque la puerta?

2200
01:24:12,719 --> 01:24:13,719
- Eso es mejor.

2201
01:24:15,513 --> 01:24:16,513
- ¿Hola?

2202
01:24:18,433 --> 01:24:21,561
Yo, Erica, ¿por qué me entiendes?
¿Esta pequeña como camiseta de hombre?

2203
01:24:21,603 --> 01:24:23,146
La mierda es pequeña, necesito una mediana.

2204
01:24:24,439 --> 01:24:25,750
Sí, mira, estoy a punto de
correr dentro de este edificio,

2205
01:24:25,774 --> 01:24:27,650
Voy a golpearte bien
atrás, ¿de acuerdo? Apuesta.

2206
01:24:31,780 --> 01:24:33,740
- Pensé que habías dicho Claves.
dijo que estaba aquí hermano.

2207
01:24:33,782 --> 01:24:36,284
- Lo hizo, pero también dijo.
tuvo que ir a la clínica.

2208
01:24:36,326 --> 01:24:37,535
Me refiero al juzgado.

2209
01:24:38,661 --> 01:24:39,871
- Eh, maldita sea.

2210
01:24:41,331 --> 01:24:43,208
Podríamos conseguir una orden judicial, hermano.

2211
01:24:43,249 --> 01:24:45,627
- No podemos, lo debo.
Judge Stevenson una banda.

2212
01:24:45,669 --> 01:24:48,296
Mi coche fue confiscado.
- Ni siquiera quiero saberlo.

2213
01:24:48,338 --> 01:24:49,297
¿Cuál es la obra?

2214
01:24:49,339 --> 01:24:50,632
- La obra es para
toma las escaleras.

2215
01:24:50,674 --> 01:24:52,276
tengo miedo de estar en el
ascensor con tu gran culo.

2216
01:24:52,300 --> 01:24:53,569
- Vete a la mierda, chico brillante, vamos.

2217
01:24:53,593 --> 01:24:54,803
- Esto es polvo de estrellas, mi negro.

2218
01:24:54,844 --> 01:24:56,447
y este es Nipsey Blue,
No te lo voy a decir,

2219
01:24:56,471 --> 01:24:57,597
ni una vez más.

2220
01:24:57,639 --> 01:24:58,991
- Puedes llamarlo
lo que quieras,

2221
01:24:59,015 --> 01:25:00,660
parece que te han abordado
por un grupo de strippers.

2222
01:25:00,684 --> 01:25:01,601
♪ Cuando los Crips
mírame en el ajuste

2223
01:25:01,643 --> 01:25:05,188
♪ Todos los Crips se vuelven locos.

2224
01:25:08,566 --> 01:25:10,402
- Jo, jo, jo hijo de puta.

2225
01:25:10,443 --> 01:25:11,945
- Congélate pequeño
hijo de puta.

2226
01:25:11,986 --> 01:25:13,530
- No es Navidad
hijo de puta.

2227
01:25:13,571 --> 01:25:14,739
(disparos)

2228
01:25:14,781 --> 01:25:15,781
- ¡Mierda!

2229
01:25:16,866 --> 01:25:18,552
este hijo de puta
fuera de su mente. Cúbreme.

2230
01:25:18,576 --> 01:25:19,536
- Trae a ese negro.

2231
01:25:19,577 --> 01:25:20,578
- Oh, eso es lo que pasa.

2232
01:25:20,620 --> 01:25:22,706
(disparos)

2233
01:25:24,749 --> 01:25:25,749
- Cúbreme.

2234
01:25:29,587 --> 01:25:34,551
- No empieces a dispararme.

2235
01:25:35,552 --> 01:25:36,594
- Estoy pasando a tu lado.

2236
01:25:36,636 --> 01:25:37,846
- ¡Me estás disparando!

2237
01:25:37,887 --> 01:25:40,390
¡Oh, ahora ambos me disparan!

2238
01:25:43,268 --> 01:25:44,686
- Saca tu culito-

2239
01:25:44,728 --> 01:25:46,438
- Bueno, atrápalo entonces.

2240
01:25:51,901 --> 01:25:54,821
Congélate, hijo de puta, congela.

2241
01:25:54,863 --> 01:25:58,450
(música de percusión intensa)

2242
01:26:15,592 --> 01:26:18,261
(revoluciones del motor del coche)

2243
01:26:18,303 --> 01:26:20,388
(disparos)

2244
01:26:37,530 --> 01:26:41,409
- Oye, eres Jackson, tú.
¿Abajo por un negro 1-8-7?

2245
01:26:41,451 --> 01:26:43,328
- [Loco] Mira, ahora tú
hablando mi idioma.

2246
01:26:43,370 --> 01:26:45,288
- Encuéntrame en mi
Negro trampa-móvil.

2247
01:26:45,330 --> 01:26:46,873
- [Loco] ¿Dónde?

2248
01:26:46,915 --> 01:26:49,542
- Acordaos de las perras que nosotros
estuviste jodiendo la semana pasada?

2249
01:26:49,584 --> 01:26:51,419
Dejé a ese bebé en su casa.

2250
01:26:51,461 --> 01:26:52,379
- ¿Qué te pasa?

2251
01:26:52,420 --> 01:26:53,630
- No me juzgues negro.

2252
01:26:53,672 --> 01:26:55,924
Si quieres entrar, sé
allá. Créelo.

2253
01:26:55,965 --> 01:26:58,009
- No sé cómo lo dejé.
Me convences de esta mierda.

2254
01:26:58,051 --> 01:27:00,595
¿Y acabo de escuchar?
¿Dices un 1-8-7?

2255
01:27:00,637 --> 01:27:02,722
- Un 1-8-7 en una maldita operación.

2256
01:27:07,394 --> 01:27:09,771
- Chica. Sí, entonces mira.

2257
01:27:09,813 --> 01:27:11,981
Al parecer dijo que
no estoy jodiendo con ella

2258
01:27:12,023 --> 01:27:13,274
porque tiene sed.

2259
01:27:14,651 --> 01:27:16,545
Mmmmm. Entonces dijo algo
sobre su coño apestoso

2260
01:27:16,569 --> 01:27:19,406
o alguna mierda como
eso, no lo sé.

2261
01:27:19,447 --> 01:27:21,282
¡Sí, vi esa mierda!

2262
01:27:21,324 --> 01:27:22,551
- Érica, Érica.
Cuelgue el teléfono.

2263
01:27:22,575 --> 01:27:23,785
Cuelgue el teléfono.
- ¿Qué?

2264
01:27:23,827 --> 01:27:26,830
- Nos vamos de aquí mi negro.
Tenemos que irnos mi negro.

2265
01:27:26,871 --> 01:27:27,872
- ¿Qué? Espera, espera.

2266
01:27:27,914 --> 01:27:28,707
- Me metí en un tiroteo.

2267
01:27:28,748 --> 01:27:29,916
- ¿Con quién?

2268
01:27:29,958 --> 01:27:31,644
- Con ellos igual de sucios.
policías que atacaron nuestra casa,

2269
01:27:31,668 --> 01:27:32,585
cuando saliste corriendo.

2270
01:27:32,627 --> 01:27:33,627
- Tenía miedo.

2271
01:27:34,546 --> 01:27:36,548
- Levanta el trasero y ponte
Mierda, tenemos que irnos.

2272
01:27:37,841 --> 01:27:40,552
- Tenemos que tirar esa mierda.
o tenemos que volvernos pequeños.

2273
01:27:40,593 --> 01:27:41,593
¡Coge tu mierda, vámonos!

2274
01:27:43,972 --> 01:27:46,725
¡Apresúrate!
- ¡Ya voy!

2275
01:27:46,766 --> 01:27:49,561
(música alegre)

2276
01:27:55,567 --> 01:27:57,628
- Negro, te voy a necesitar
para llevar tu culo al campo

2277
01:27:57,652 --> 01:27:59,005
y gastar algo de dinero
ahí maldita sea.

2278
01:27:59,029 --> 01:28:00,589
- Nunca he estado en
el maldito rango.

2279
01:28:00,613 --> 01:28:02,073
No planees volverte negro.

2280
01:28:02,115 --> 01:28:05,452
Entré en este trabajo para llevar un
Arma y toma droga de los negros.

2281
01:28:05,493 --> 01:28:06,703
Todo el día.

2282
01:28:06,745 --> 01:28:08,389
- Cansado de que te disparen.
por mi maldito yo.

2283
01:28:08,413 --> 01:28:10,415
- Esperar. Ahora es el negro D'lai.

2284
01:28:10,457 --> 01:28:11,809
Mi negro, ¿dónde carajo está?
¿Tú en el trapmobile?

2285
01:28:11,833 --> 01:28:13,585
- [Loco] Hombre, soy un poco
atado ahora mismo.

2286
01:28:13,626 --> 01:28:14,729
Necesito que vengas a recogerme.

2287
01:28:14,753 --> 01:28:16,671
- ¿Recogerte?
- No tengo L.

2288
01:28:16,713 --> 01:28:18,065
- Joder, quieres decir que no lo eres.
¿No tienes L, mi negro?

2289
01:28:18,089 --> 01:28:18,965
- [Loco] Está bien, tú
saber como debe ser.

2290
01:28:19,007 --> 01:28:19,966
- Este negro estará dispuesto hermano.

2291
01:28:20,008 --> 01:28:21,968
¡Ay, ay!
- Puedo explicarlo.

2292
01:28:22,010 --> 01:28:24,471
Veo lo que has estado
en hijo de puta.

2293
01:28:24,512 --> 01:28:25,847
¿Dónde está tu camiseta de policía?

2294
01:28:25,889 --> 01:28:27,932
- ¿Qué carajo está cuidando niños?

2295
01:28:27,974 --> 01:28:29,614
- [Loco] Pero me alegro
encontraste la camisa.

2296
01:28:29,642 --> 01:28:31,579
- ¿Por qué andas dando vueltas?
con esta mierda de todos modos negro?

2297
01:28:31,603 --> 01:28:32,830
Tu gran trasero no cabe en eso.

2298
01:28:32,854 --> 01:28:33,730
- tengo mi mierda
en el coche negro.

2299
01:28:33,772 --> 01:28:34,972
- Bueno, espera eso para mí, negro.

2300
01:28:36,399 --> 01:28:37,734
Sí, estamos en camino, negro.

2301
01:28:37,776 --> 01:28:38,878
- Gracias hermano.
- Créelo.

2302
01:28:38,902 --> 01:28:40,487
- Se supone que es mi socio.

2303
01:28:40,528 --> 01:28:41,964
pero tienes esta pistola negra,
ropa y droga en tu coche.

2304
01:28:41,988 --> 01:28:44,175
- D'lai y yo tenemos un todo
Hay otro tipo de negocio en marcha.

2305
01:28:44,199 --> 01:28:47,577
♪ Sí azada, sí azada ♪ Sí azada

2306
01:28:47,619 --> 01:28:50,455
- [Jackson] Proxeneta.
Proxeneta en apuros.

2307
01:28:50,497 --> 01:28:53,667
Pon esa maldita música. ¿Hola?

2308
01:28:53,708 --> 01:28:55,102
- [persona que llama] te necesito
para bajarte el culo-

2309
01:28:55,126 --> 01:28:56,628
- Cálmate.

2310
01:28:56,670 --> 01:28:57,545
- [persona que llama] toma tu pequeño
hermano culo fuera de la cárcel.

2311
01:28:57,587 --> 01:28:59,172
- ¡Llama al abogado!

2312
01:28:59,214 --> 01:29:00,048
- [Llamante] Eso
pequeño hijo de puta
no escuches mierda.

2313
01:29:00,090 --> 01:29:01,675
- ¿No vas a llamar al abogado?

2314
01:29:01,716 --> 01:29:03,760
- Está loco como el suyo.
maldito (ininteligible)

2315
01:29:03,802 --> 01:29:04,678
y al igual que tu culo.

2316
01:29:04,719 --> 01:29:05,679
- Joder. Búscalo.

2317
01:29:05,720 --> 01:29:08,682
Jay Pearson Lynn, don.

2318
01:29:08,723 --> 01:29:10,183
No puedo creer que no hayas llamado

2319
01:29:10,225 --> 01:29:11,911
- [Persona que llama] Fuma mi hierba,
por toda mi casa-

2320
01:29:11,935 --> 01:29:13,645
- Ha estado en la cárcel.
¡Por 3 malditos días!

2321
01:29:13,687 --> 01:29:15,498
- No pagues ni una maldita factura.
- El negro tiene 12 años.

2322
01:29:15,522 --> 01:29:16,791
- Me importa un carajo
cuanto tiempo estuvo en la carcel,

2323
01:29:16,815 --> 01:29:18,000
El hijo de puta no escucha.

2324
01:29:18,024 --> 01:29:19,901
- Oye, no lo olvides
para pagarle a ese negro.

2325
01:29:19,943 --> 01:29:21,194
No ha limpiado su habitación.

2326
01:29:21,236 --> 01:29:22,112
- O sino voy a
ven a casa a cenar

2327
01:29:22,153 --> 01:29:23,029
y cierra tu culo de una puta vez.

2328
01:29:23,071 --> 01:29:24,447
- [Persona que llama] ¿No es una perra?

2329
01:29:24,489 --> 01:29:25,907
no estás encerrado
mi culo arriba negro.

2330
01:29:25,949 --> 01:29:28,052
- Mierda, acabo de embolsar 50
Mil bolsas de níquel, mi negro.

2331
01:29:28,076 --> 01:29:31,705
- 50 mil bolsas de níquel o
¿50 mil en bolsas de níquel?

2332
01:29:31,746 --> 01:29:33,724
- 50 mil bolsas de níquel o
50 mil en bolsas de níquel,

2333
01:29:33,748 --> 01:29:35,750
hazlo incluso jodidamente
¿Importa mi negro?

2334
01:29:35,792 --> 01:29:38,545
De cualquier manera, soy
Voy a hacer una matanza.

2335
01:29:38,586 --> 01:29:40,564
- Que se jodan los tontos. tu
Se supone que es mi socio.

2336
01:29:40,588 --> 01:29:41,899
¿Qué diablos está pasando con
tú y D'lai, y este auto,

2337
01:29:41,923 --> 01:29:44,676
y azadas, y todo
¿Qué tipo de locuras?

2338
01:29:44,718 --> 01:29:46,052
- ¿No te gustaría saberlo?

2339
01:29:46,094 --> 01:29:47,762
- Me gustaría saber.

2340
01:29:47,804 --> 01:29:50,598
- Mierda, es igual que el suyo.
Vete en parte negro trampa-móvil.

2341
01:29:50,640 --> 01:29:52,225
solo dejo eso
Nigga proxeneta fuera de esto.

2342
01:29:52,267 --> 01:29:54,602
Pero ese negro no hace nada
pero recoge prostitutas.

2343
01:29:54,644 --> 01:29:56,104
- ¿En este auto?
- En este auto.

2344
01:29:56,146 --> 01:29:57,999
El negro se volvió platino
y abajo el (ininteligible).

2345
01:29:58,023 --> 01:29:59,607
- Mi compañero invita a Toby.

2346
01:29:59,649 --> 01:30:01,585
Comprueba a ese negro en tu escuadrón.
hombre, seguimos enviando negro

2347
01:30:01,609 --> 01:30:02,819
en Fig, recogiendo azadas.

2348
01:30:02,861 --> 01:30:04,547
No queremos tirar de él
terminado porque sabemos que él-

2349
01:30:04,571 --> 01:30:06,865
- Ya conoces su maldito vicio.
es una maldita prostituta

2350
01:30:06,906 --> 01:30:08,950
o un mentiroso y el
La verdad no está en él.

2351
01:30:08,992 --> 01:30:11,578
porque no contestas
sin azadas, sin maldita figura.

2352
01:30:11,619 --> 01:30:13,038
no he sido recogido
No hay azada en Fig's

2353
01:30:13,079 --> 01:30:14,581
desde que tenía unos 16 años.

2354
01:30:14,622 --> 01:30:16,750
- ¿Qué carajo haces?
¿Quieres que haga con esto?

2355
01:30:16,791 --> 01:30:18,626
- Joder, ¿te refieres a hombre? Lávelo.

2356
01:30:20,128 --> 01:30:22,672
- Eres tan jodidamente tonto.
La mierda solo funciona en las películas.

2357
01:30:22,714 --> 01:30:25,050
- Está bien, listillo, solo
deshazte de él por mí.

2358
01:30:25,091 --> 01:30:28,094
- te dije que no
para cortar esa mierda.

2359
01:30:28,136 --> 01:30:31,723
- Estaba viendo Vice City,
Vi a un negro con una máscara puesta.

2360
01:30:31,765 --> 01:30:33,600
- Esa mierda es falsa.
¡maldito payaso!

2361
01:30:33,641 --> 01:30:35,477
Ahora ya lo tienes
meternos en alguna mierda.

2362
01:30:36,811 --> 01:30:39,022
- Aquí tienes con eso nosotros.
Mierda, esos negros choppa

2363
01:30:39,064 --> 01:30:40,565
Me matarás a mí, no a ti.

2364
01:30:40,607 --> 01:30:42,609
- Voy a casa de mi mamá.

2365
01:30:42,650 --> 01:30:45,111
- ¡Adiós! Solo asegúrate
te deshaces de esa mierda.

2366
01:30:48,615 --> 01:30:50,075
- Maldito payaso.

2367
01:30:50,116 --> 01:30:52,619
(música espeluznante)

2368
01:30:55,830 --> 01:30:57,624
- Bae, ¿eres tú?

2369
01:30:57,665 --> 01:31:00,752
- ¿Bebé? te imaginé
más para un tipo abucheo.

2370
01:31:00,794 --> 01:31:04,631
- ¿Jefe? Vete a la mierda
haciendo en mi trampa primo?

2371
01:31:04,673 --> 01:31:07,634
- (hablando español)

2372
01:31:10,178 --> 01:31:12,597
Parece que necesitas
Limpia por aquí, amigo.

2373
01:31:20,980 --> 01:31:22,691
- Está bien, apuesta.

2374
01:31:22,732 --> 01:31:24,984
Mira, entramos ahí, roba.
este negro por la buena droga,

2375
01:31:25,026 --> 01:31:26,820
llevarlo a la carcel por
la mala droga, simple.

2376
01:31:26,861 --> 01:31:27,987
- Lo que siempre hacemos.

2377
01:31:28,029 --> 01:31:29,656
- Maldición. Maldita sea.

2378
01:31:29,698 --> 01:31:30,758
Sabes que vas a conseguir un
Medalla por esta mierda ¿verdad?

2379
01:31:30,782 --> 01:31:33,326
- Tienes razón.
- Es digno de medalla.

2380
01:31:33,368 --> 01:31:34,368
- Oh, ¿qué pasa amigo?

2381
01:31:36,204 --> 01:31:37,664
- No jodas
"¿Qué pasa amigo?" Yo,

2382
01:31:37,706 --> 01:31:39,833
Se supone que este negro está muerto.

2383
01:31:39,874 --> 01:31:42,627
- ¿Muerto? yo pensé
Éramos buenos Davis.

2384
01:31:42,669 --> 01:31:45,171
- ¿Bien? No, pequeño negro.

2385
01:31:45,213 --> 01:31:48,591
En este punto, te convertiste
Nada más que una maldita responsabilidad.

2386
01:31:48,633 --> 01:31:51,011
- Entrar en el tiroteo
con Jackson y esa mierda.

2387
01:31:51,052 --> 01:31:52,846
Cortando mi maldita droga.

2388
01:31:54,055 --> 01:31:56,016
Deberíamos matar a tu
pequeño culo dos veces negro.

2389
01:31:58,643 --> 01:32:00,079
- Uno de ustedes, hijos de puta.
jode mis olas,

2390
01:32:00,103 --> 01:32:01,646
Estoy disparando a todos
en la casa.

2391
01:32:01,688 --> 01:32:02,897
Aquí D'lai.

2392
01:32:02,939 --> 01:32:05,859
- Eso es lo que
Estoy hablando de.

2393
01:32:05,900 --> 01:32:07,027
- Tienes razón.

2394
01:32:07,068 --> 01:32:11,156
- Espera un minuto. son
¿Estás perdiendo peso conmigo?

2395
01:32:11,197 --> 01:32:13,742
Chico delgado, listo para
moda sobre equipo.

2396
01:32:13,783 --> 01:32:15,035
Míralo. Míralo.

2397
01:32:15,076 --> 01:32:16,327
- Intenté decírtelo, mi negro.

2398
01:32:16,369 --> 01:32:18,705
- Hombre, ¿qué diablos?
Joder, espera, espera.

2399
01:32:18,747 --> 01:32:20,999
Hombre, tengo dinero sobre la mesa.
- ¡Callarse la boca!

2400
01:32:21,041 --> 01:32:23,293
(disparos de armas)

2401
01:32:24,836 --> 01:32:26,588
- Oh, mierda.

2402
01:32:26,629 --> 01:32:28,065
pensé que eras
solo lo voy a asustar,

2403
01:32:28,089 --> 01:32:30,675
No sabía que ibas a
Mátalo de verdad, amigo.

2404
01:32:30,717 --> 01:32:31,717
¡Mierda!
- Jodidamente cierto.

2405
01:32:34,763 --> 01:32:37,724
Deja que todo esto sea malo
La droga muere con él.

2406
01:32:37,766 --> 01:32:39,851
- A la mierda, a la mierda eso.
(habla español).

2407
01:32:39,893 --> 01:32:43,104
♪ S-S-S que alguien llame a la policía

2408
01:32:43,146 --> 01:32:46,608
♪ Sucio, sucio, sucio, sucio

2409
01:32:46,649 --> 01:32:48,234
♪ Que alguien llame a la policía.

2410
01:32:48,276 --> 01:32:50,779
♪ Sucio, sucio, sucio, sucio
♪ Oye

2411
01:32:50,820 --> 01:32:52,113
♪ Sucio, sucio, sucio, sucio

2412
01:32:52,155 --> 01:32:53,215
- Ahora consigamos el
Vete a la mierda de aquí.

2413
01:32:53,239 --> 01:32:54,115
- Vamos.

2414
01:32:54,157 --> 01:32:56,951
(música de suspenso)

2415
01:32:58,453 --> 01:32:59,954
- Entonces, ¿cuál es el plan del Superpolicía?

2416
01:32:59,996 --> 01:33:01,807
- Vamos a pisar los frenos.
Fuera de este hijo de puta.

2417
01:33:01,831 --> 01:33:03,625
Pequeño tiro negro
en mi coche de alquiler.

2418
01:33:05,001 --> 01:33:06,878
- Mierda. Es Jackson.

2419
01:33:08,380 --> 01:33:09,923
- ¿Coche de alquiler?
- Sí, mi negro.

2420
01:33:09,964 --> 01:33:11,192
- Ya tuviste el
coche durante dos años,

2421
01:33:11,216 --> 01:33:12,884
podrías haber pagado el
Lárgate ya.

2422
01:33:12,926 --> 01:33:15,679
- No me juzgues mi
negro. Vamos a conseguirlo.

2423
01:33:15,720 --> 01:33:16,721
- Vamos.

2424
01:33:16,763 --> 01:33:18,074
- Eh, mira, soy
ocúpate de esto.

2425
01:33:18,098 --> 01:33:20,975
Toma esta correa
sal por atrás.

2426
01:33:21,017 --> 01:33:23,311
(clics de pistola)

2427
01:33:28,983 --> 01:33:31,695
- Hola Cap, ¿qué diablos?
¿Qué carajo estás haciendo aquí?

2428
01:33:31,736 --> 01:33:35,115
- Estoy siguiendo una pista,
¿Qué carajo estás haciendo aquí?

2429
01:33:35,156 --> 01:33:38,660
¿Y D'lai?
- Hace mucho que no nos vemos Cap.

2430
01:33:38,702 --> 01:33:41,287
- Ah, pensé
Estabas muerto, negro.

2431
01:33:41,329 --> 01:33:45,792
- Cap vinimos a robar, vinimos
para arrestar a este pequeño negro.

2432
01:33:45,834 --> 01:33:47,979
Acabo de entrar en un tiroteo con
este pequeño hijo de puta.

2433
01:33:48,003 --> 01:33:49,212
- Estaba teniendo dudas.

2434
01:33:49,254 --> 01:33:50,672
sobre dejar que el
pequeño negro, vete.

2435
01:33:52,340 --> 01:33:54,676
- Entonces tu solución fue
dispararle al hijo de puta?

2436
01:33:54,718 --> 01:33:58,471
- No, idiota. el era
muerto cuando llegué aquí.

2437
01:33:58,513 --> 01:34:00,849
Hombre, mira hombre. le dije
tu T.J. Era un hombre sucio.

2438
01:34:00,890 --> 01:34:01,993
Mira hombre, todos los
la evidencia es correcta

2439
01:34:02,017 --> 01:34:03,893
delante de tu maldita cara.

2440
01:34:03,935 --> 01:34:05,437
Caso cerrado.

2441
01:34:05,478 --> 01:34:07,772
- Cap, esta mierda
No te sientes bien bebé.

2442
01:34:07,814 --> 01:34:09,482
Mira a este negro.

2443
01:34:09,524 --> 01:34:12,235
- No te pagan
sentir a Jackson.

2444
01:34:12,277 --> 01:34:14,446
te pagan por
co-firmar la mierda que digo.

2445
01:34:14,487 --> 01:34:17,157
¿Tu me entiendes? tu quieres
esa promoción ¿no?

2446
01:34:17,198 --> 01:34:19,242
- Maldita sea.
- ¡Llama a esta mierda!

2447
01:34:19,284 --> 01:34:20,702
- Llama a esta mierda.

2448
01:34:20,744 --> 01:34:22,624
Y D'lai, no tienes
sin maldita placa.

2449
01:34:24,456 --> 01:34:26,416
- ¿Dónde carajo?
¿Está tu placa en?

2450
01:34:26,458 --> 01:34:28,335
- Lo perdí en un juego de dados.

2451
01:34:28,376 --> 01:34:31,379
- Blancos y negros
Estará aquí en breve.

2452
01:34:31,421 --> 01:34:33,465
- Gorra.
- Sí, necesitamos un arresto.

2453
01:34:33,506 --> 01:34:34,966
- Este negro. esto
negro por aquí.

2454
01:34:35,008 --> 01:34:36,008
- Sólo el forense.

2455
01:34:37,469 --> 01:34:39,846
- Ve allí y mira si él
Si tienes hierba, coge su cadena.

2456
01:34:39,888 --> 01:34:41,032
consigue toda esa mierda,
antes de que todos lleguen aquí.

2457
01:34:41,056 --> 01:34:45,310
- ¡Shh! estoy en el
teléfono con esta perra.

2458
01:34:45,352 --> 01:34:47,228
No, no, no lo eran.
hablando contigo.

2459
01:34:49,022 --> 01:34:52,108
- ¡Sí! hombre esto
negro sigue vivo.

2460
01:34:52,150 --> 01:34:55,195
¿Qué tipo de Walkin' Dead?
¿Qué mierda está pasando aquí?

2461
01:34:55,236 --> 01:34:57,489
Hola Rick, ven a buscar
este hombre negro.

2462
01:34:57,530 --> 01:35:00,241
- Jackson, hermano,
tienes que salvarme.

2463
01:35:00,283 --> 01:35:02,786
- Eres un astuto hijo de puta.
¿Conoces a ese pequeño negro?

2464
01:35:02,827 --> 01:35:05,872
- Tienes que ser el
el hijo de puta más afortunado.

2465
01:35:05,914 --> 01:35:07,832
- Harto de esta mierda.

2466
01:35:07,874 --> 01:35:08,875
Mitchell.
- ¿Qué?

2467
01:35:08,917 --> 01:35:09,918
- Vamos hombre.

2468
01:35:11,294 --> 01:35:13,213
Hombre, nos sacó
toda la noche de anoche.

2469
01:35:13,254 --> 01:35:15,215
Probablemente la descubrimos
por unas tonterías.

2470
01:35:15,256 --> 01:35:17,759
¿Y por qué parece que
cada vez, cada vez,

2471
01:35:17,801 --> 01:35:19,844
Me refiero a esto cerca de
recibiendo algo de mi esposa,

2472
01:35:19,886 --> 01:35:20,929
este hijo de puta llama.

2473
01:35:22,430 --> 01:35:23,431
- Espera un minuto.

2474
01:35:25,266 --> 01:35:27,519
Entonces estás diciendo eso
estabas así de cerca

2475
01:35:27,560 --> 01:35:29,080
para conseguir un poco
poco de tu esposa?

2476
01:35:29,104 --> 01:35:30,063
- Sí, yo estaba allí.

2477
01:35:30,105 --> 01:35:31,564
- ¿Allí dentro?
- Da propina.

2478
01:35:31,606 --> 01:35:33,942
- ¿Tiro de aro?
- Sí.

2479
01:35:33,983 --> 01:35:35,360
-Ah. ¿Lubricante?

2480
01:35:38,446 --> 01:35:39,948
- Demonios, no hombre, vamos, vamos.

2481
01:35:41,449 --> 01:35:42,449
- Novato.

2482
01:35:44,160 --> 01:35:45,471
- Realmente no sé cómo
Sigo dejándote hablar conmigo

2483
01:35:45,495 --> 01:35:47,163
en esta mierda.

2484
01:35:47,205 --> 01:35:48,891
- No empieces, carajo.
No empieces, carajo.

2485
01:35:48,915 --> 01:35:50,792
Entonces eso fue mi culpa ¿verdad?

2486
01:35:50,834 --> 01:35:52,186
- No estoy diciendo eso,
pero voy a terminar esta mierda,

2487
01:35:52,210 --> 01:35:53,420
Eso sí lo sé.

2488
01:35:53,461 --> 01:35:55,088
- ¿Y qué carajo?
¿Estaba Cap allí?

2489
01:35:55,130 --> 01:35:56,565
- Dime algo
en el agua no está bien

2490
01:35:56,589 --> 01:35:57,257
sobre esa mierda de ahí.

2491
01:35:57,298 --> 01:35:58,758
- ¿No es una perra?

2492
01:35:58,800 --> 01:36:01,112
- Conozco al Gordo Albert y al
Será mejor que la pandilla se dé prisa.

2493
01:36:01,136 --> 01:36:03,138
- Será mejor que vengan caminando.

2494
01:36:03,179 --> 01:36:04,514
- Hablando de los tontos.

2495
01:36:04,556 --> 01:36:05,890
- Dos de ellos.

2496
01:36:05,932 --> 01:36:07,517
- ¡Qué carajo tomó!
¿Todos ustedes, negros, tanto tiempo?

2497
01:36:07,559 --> 01:36:08,810
- ¿Dónde estuvieron?

2498
01:36:08,852 --> 01:36:09,686
- [Mitchell] Muérdeme.

2499
01:36:09,728 --> 01:36:11,438
- Muerdete, ¿no es una perra?

2500
01:36:11,479 --> 01:36:14,274
Mira, no hay tiempo para el
juegos Dr. Dre y Ed Lover,

2501
01:36:14,315 --> 01:36:17,444
necesitamos que todos ustedes entren allí,
ayuda a D'lai a limpiar la casa,

2502
01:36:17,485 --> 01:36:19,946
Embolsa esa droga y eso.
dinero en efectivo y nos vemos en la trampa.

2503
01:36:19,988 --> 01:36:21,531
Y mira, esta mierda tiene que quedarse

2504
01:36:21,573 --> 01:36:23,450
entre los cuatro
de nosotros, ¿de acuerdo?

2505
01:36:23,491 --> 01:36:25,118
T.J. Más muerto que un hijo de puta.

2506
01:36:25,160 --> 01:36:26,619
- Mantén los labios cerrados.

2507
01:36:26,661 --> 01:36:29,372
- T.J. más muerto que un
hijo de puta. Dilo conmigo.

2508
01:36:29,414 --> 01:36:31,291
- [Mitchell] El muerto de T.J.
que un hijo de puta.

2509
01:36:31,332 --> 01:36:33,543
- Tú también.
- Negro.

2510
01:36:33,585 --> 01:36:35,295
- [Wilson] TJ
muerto-muerto-muerto.

2511
01:36:35,337 --> 01:36:37,130
- No. T.J. más muerto que
un negro hijo de puta.

2512
01:36:37,172 --> 01:36:38,548
- [Wilson] T.J. ha fallecido.

2513
01:36:38,590 --> 01:36:40,350
- Este hijo de puta.
- Le dispararé a este negro.

2514
01:36:40,383 --> 01:36:41,384
- [Wilson] Lo tenemos hombre.

2515
01:36:43,011 --> 01:36:45,472
- Ve a limpiar la casa, mi negro. Bolsa
esa droga y ese dinero.

2516
01:36:45,513 --> 01:36:47,098
Encuéntranos en la trampa.

2517
01:36:47,140 --> 01:36:48,350
- Date prisa con esa mierda.

2518
01:36:49,976 --> 01:36:53,605
- ¿Casa trampa?
- ¿Somos narcotraficantes ahora?

2519
01:36:53,646 --> 01:36:54,646
- [Johnson] Sí.

2520
01:36:55,523 --> 01:36:58,485
- [Mitchell] Estamos sucios
policías. Somos policías sucios.

2521
01:36:58,526 --> 01:37:00,046
- [Wilson] Tú lo dices
como si fuera algo bueno, hombre.

2522
01:37:00,070 --> 01:37:01,279
- [Mitchell] Creo que sí.

2523
01:37:01,321 --> 01:37:02,506
- [Wilson] Hombre, mi esposa.
me va a matar hombre.

2524
01:37:02,530 --> 01:37:04,115
- [Mitchell] Eh.

2525
01:37:04,157 --> 01:37:06,242
- [Jackson]
Chaleco antibalas ¿eh?

2526
01:37:06,284 --> 01:37:08,078
Protección de testigos, ¿eh?

2527
01:37:08,119 --> 01:37:09,472
- [Johnson] Lo sé
No se quedará en mi casa.

2528
01:37:09,496 --> 01:37:10,681
- [Jackson] Ese hijo de puta
No puedo quedarme en mi casa.

2529
01:37:10,705 --> 01:37:12,016
- [Johnson] No lo eres
Tengo mierda en tu casa.

2530
01:37:12,040 --> 01:37:13,458
- [Jackson] Tengo una mamá bebé,

2531
01:37:13,500 --> 01:37:16,503
Tengo dos culos ilegitimos
Niños, tengo tres cuentas de Hulu.

2532
01:37:16,544 --> 01:37:18,963
cinco correos electrónicos, que te jodan
¿No hay mierda en mi casa?

2533
01:37:19,005 --> 01:37:20,507
- [Johnson] Encajará perfectamente.

2534
01:37:20,548 --> 01:37:22,193
- [Jackson] Quizás él
Puede quedarse en la casa de Cap.

2535
01:37:22,217 --> 01:37:24,427
- [Johnson] Negro, ¿sabes?
no puede quedarse en la casa del Cap.

2536
01:37:24,469 --> 01:37:25,655
- [Jackson] Bueno, joder.
toda esa mierda tonta,

2537
01:37:25,679 --> 01:37:27,198
tendrán que esperar
Hasta la segunda parte, mi negro.

2538
01:37:27,222 --> 01:37:29,307
Ya terminé con la policía
Mierda, esta mierda es una locura.

2539
01:37:29,349 --> 01:37:31,976
Has fumado
mi última bolsa de estrés.

2540
01:37:32,018 --> 01:37:33,895
Me perdí mi última PTA
reunión para el mes,

2541
01:37:33,937 --> 01:37:35,397
Llamarán a mi bebé mamá.

2542
01:37:35,438 --> 01:37:36,916
- [Johnson] Así es como
¿vas a terminar la película?

2543
01:37:36,940 --> 01:37:38,209
- [Jackson] Eso es exactamente
cómo voy a terminar la película.

2544
01:37:38,233 --> 01:37:39,543
Eso es todo lo maldito
película que obtienen.

2545
01:37:39,567 --> 01:37:41,212
Tendrán que sintonizarnos
a la segunda parte o a la maldita

2546
01:37:41,236 --> 01:37:43,947
serie web, o lo que sea
de lo contrario, carajo cocino yo.

2547
01:37:43,988 --> 01:37:46,116
Policías sucios L.A., soy
Sé famoso con esta mierda.

2548
01:37:46,157 --> 01:37:48,034
Tú también serás famoso.

2549
01:37:48,076 --> 01:37:49,202
- [Johnson] Oh, lo sé.

2550
01:37:49,244 --> 01:37:50,346
- [Jackson] ¿No es eso?
una perra, ¿sabes?

2551
01:37:50,370 --> 01:37:51,555
- [Johnson] Yo no
saber de ti.

2552
01:37:51,579 --> 01:37:52,598
- [Jackson] Me voy
y toma mi 10 por ciento

2553
01:37:52,622 --> 01:37:53,373
por todo mi dolor y sufrimiento.

2554
01:37:53,415 --> 01:37:54,415
Necesitas un gerente.

2555
01:37:58,586 --> 01:38:00,338
♪ Están felices porque pagaron

2556
01:38:00,380 --> 01:38:02,298
♪ Pero no puedes
No confíes en policías sucios.

2557
01:38:02,340 --> 01:38:03,591
♪ Todo esto con receta.

2558
01:38:03,633 --> 01:38:04,694
♪ No me atraparás
con piedras sucias

2559
01:38:04,718 --> 01:38:06,261
♪ Dicen que T.J. peso de venta

2560
01:38:06,302 --> 01:38:07,679
♪ Pero no puedes
ven a comprar una onza

2561
01:38:07,721 --> 01:38:09,431
♪ Smiley, lo va a mezclar,

2562
01:38:09,472 --> 01:38:11,016
♪ Necesitará como 30 macetas.

2563
01:38:11,057 --> 01:38:12,392
♪ Están felices porque pagaron

2564
01:38:12,434 --> 01:38:14,060
♪ Pero no puedes
No confíes en policías sucios.

2565
01:38:14,102 --> 01:38:15,395
♪ Todo esto con receta.

2566
01:38:15,437 --> 01:38:16,664
♪ No me atraparás
con piedras sucias

2567
01:38:16,688 --> 01:38:18,273
♪ Dicen DJ vendiendo peso

2568
01:38:18,314 --> 01:38:19,583
♪ Pero no puedes
ven a comprar una onza

2569
01:38:19,607 --> 01:38:21,359
♪ Smiley, lo va a mezclar

2570
01:38:21,401 --> 01:38:22,694
♪ Necesitará como 30 macetas.

2571
01:38:22,736 --> 01:38:24,320
♪ El centro sur de Los Ángeles,

2572
01:38:24,362 --> 01:38:25,572
♪ Pañuelo azul en tu cara.

2573
01:38:25,613 --> 01:38:27,198
♪ No intento batir ningún récord

2574
01:38:27,240 --> 01:38:29,492
♪ Sólo lo estoy intentando
para batir el pastel

2575
01:38:29,534 --> 01:38:31,745
♪ vino de un lugar con
policías sucios en tu caja fuerte

2576
01:38:31,786 --> 01:38:33,329
♪ El jefe que necesitan perseguir.

2577
01:38:33,371 --> 01:38:34,622
♪ No se opone al rango.

2578
01:38:34,664 --> 01:38:36,207
♪ Pero T.J. haciendo un descanso

2579
01:38:36,249 --> 01:38:37,625
♪ Transacciones y tiroteos

2580
01:38:37,667 --> 01:38:39,085
♪ T.J. hora de mudarse

2581
01:38:39,127 --> 01:38:40,545
♪ Tira el bombardeo en la casa.

2582
01:38:40,587 --> 01:38:42,255
♪ Jacks y Johnson
con la mascara

2583
01:38:42,297 --> 01:38:43,631
♪ Eres demasiado difícil para mí.

2584
01:38:43,673 --> 01:38:45,258
♪ A los policías sucios les gusta la tarea.

2585
01:38:45,300 --> 01:38:46,593
♪ Supongo que estamos todos dentro
es por el efectivo

2586
01:38:46,634 --> 01:38:48,428
♪ T.J. tratando de
dejar la trampa

2587
01:38:48,470 --> 01:38:49,655
♪ Escuché un golpe antes de correr.

2588
01:38:49,679 --> 01:38:51,264
♪ T.J. tratando de mezclar la bolsa

2589
01:38:51,306 --> 01:38:52,640
♪ Custy está muriendo rápido

2590
01:38:52,682 --> 01:38:54,434
♪ Debería haberme centrado en el camino.

2591
01:38:54,476 --> 01:38:56,102
♪ En lugar de agarrar la bolsa

2592
01:38:56,144 --> 01:38:57,288
♪ Deberías elegir
tus drogas sabiamente

2593
01:38:57,312 --> 01:38:58,605
♪ Porque esa podría ser tu última

2594
01:38:58,646 --> 01:39:00,231
♪ Están felices porque pagaron

2595
01:39:00,273 --> 01:39:01,691
♪ Pero no puedes
No confíes en policías sucios.

2596
01:39:01,733 --> 01:39:03,360
♪ Todo esto con receta.

2597
01:39:03,401 --> 01:39:04,587
♪ No me atraparás
con piedras sucias

2598
01:39:04,611 --> 01:39:06,237
♪ Dicen que T.J. vendiendo peso

2599
01:39:06,279 --> 01:39:07,614
♪ Pero no puedes
ven a comprar una onza

2600
01:39:07,655 --> 01:39:09,282
♪ Molly, él lo va a mezclar.

2601
01:39:09,324 --> 01:39:11,034
♪ Necesitará como 30 macetas.

2602
01:39:11,076 --> 01:39:12,285
♪ Están felices porque pagaron

2603
01:39:12,327 --> 01:39:13,745
♪ Pero no puedes
No confíes en policías sucios.

2604
01:39:13,787 --> 01:39:15,288
♪ Todo esto con receta.

2605
01:39:15,330 --> 01:39:16,599
♪ No me atraparás
con piedras sucias

2606
01:39:16,623 --> 01:39:18,291
♪ Di T.J. vendiendo peso

2607
01:39:18,333 --> 01:39:19,626
♪ Pero no puedes
ven a comprar una onza

2608
01:39:19,668 --> 01:39:21,294
♪ Molly, él lo va a mezclar.

2609
01:39:21,336 --> 01:39:24,631
♪ Necesitará como 30 macetas.




